II 2 1: 113v: o0202001.113ve

DOCUMENT:

o0202001.113ve

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1429 ottobre 10

SUMMARY:

Order to remodel the Florentine Studio without exceeding the sum foreseen.

SOURCE:

AOSMF

II 2 1

c. 113v

resolutions

TITLE:

Pro reactatione Studii florentini(1)

TEXT:

Prefati operarii, absentibus Batista Doffi de Arnolfis et Iohanne de Riccialbanis eorum collegis, intellecto quod per consilia opportuna Populi et Communis Florentie de(2) presenti anno et die septima mensis iulii proxime preteriti fuit solempniter reformatum quod operarii ipsius Opere deinceps teneantur et debeant de pecunia et expensis prefate Opere reactare, manutenere et conservare domum seu domos Studii florentini totiens quotiens fuerit opportunum; et intellecto per eorum caputmagistrum est opus reactari facere quedam in dicta domo Studii,(3) idcirco moti ad requisitionem offitialium dicti Studii deliberaverunt quod caputmagister dicte Opere ad requisitionem dictorum offitialium Studii teneatur et debeat reactari facere expensis Opere ea que eidem imponent offitiales Studii pro reactatione prefate domus;(4) in qua reactatione in totum non possit expendere nisi solum et dumtaxat usque in quantitatem florenorum auri decem, que quantitas intelligatur ex nunc stantiata(5) et sit ac si esset stantiata facta reactatione per eorum offitium.

NOTES:

¹ Sotto il titolo annotazione sei- o settecentesca: "Studio".

² Corretto su "die".

³ Segue depennato "ad r-".

⁴ Segue depennato "non adscendendo".

⁵ Segue depennato "per".

BIBLIOGRAPHY:

Saalman 1980, n. 113, trascrizione da manoscritto seicentesco.

Transcription:

II. Analysis of document

Indices

NAMES AND ROLES: