space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.043vdview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1422 dicembre 15  - 1422 dicembre 23
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 43v d allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante meso de l'Opera de' dare a dì 15 di dicenbre soldi cinquie per sapone per ungnere le charuchole, portò Nencio ischarpelatore de l'Opera s. 5
    A dì deto soldi dieci ebe Papi di Sandro ischarpelatore de l'Opera dise ebe per conperare granate per ispazare a le mura de la chupola s. 10
    A dì 16 di dicenbre soldi ventisei per uno paio di chaponi si dierono al predichatore de la festa di San Dionigi chonperorosi da Giovanni di Jachopo polaiuolo, portògli Fermalpunto meso de l'Opera l. 1 s. 6
    A dì deto soldi sette denari otto ispese Jachopo di Sandro quando andò a la Lastra al chonperare la chalcina per l'Opera per le spese de la chavalchatura s. 7 d. 8
    E de' dare a dì 23 di dicenbre lire due soldi XVIIII per lui ' Andrea di Chasino charbonaio per 2 some di charboni chondoti in Trasinaia per soldi 30 soma sechondo ci mandò a dire Andrea del Chapretta, sbatutto denari 4 per lira, resta l. 2 s. 19
    E dì detto soldi II per inchiostro si chonperò per l'Opera, portò Lionardo di Seghante s. 2
  5. 9. 8
    Posto debi dare a una sua r(agione) in questo a c. 47 lire cinque soldi VIIII denari 8.(1)
NOTES: 1 "E de' dare ... denari 8" compilato da mano diversa.
stairLINKS:stairSi rimanda alla successiva registrazione di spese nello stesso libro degli stanziamenti: stairO0204009.047d.
stairBIBLIOGRAPHY: stairSaalman 1980, n. 182-3, per la posta del 15 dicembre per acquisto di granate, con carta e data errate.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairNencio  - stairscalpellatore
stairPapi di Sandro  - stairscalpellatore
 - stairpredicatore
stairGiovanni di Jacopo  - stairpollaiolo
stairstairFermalpunto  - stairmesso
stairJacopo di Sandro
stairAndrea di Casino  - staircarbonaio
stairAndrea di stairCapretta
stairPLACES: stairLastra
stairTrassinaia
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
stairJacopo di Sandro - spese per cavalcatura viaggio Lastra
stairother ments. - occas.
predicatore - dono di capponi per San Dionigi
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - cupola/tambour
cupola - granate per spazzare mura
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
carrucole
granate
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
inchiostro
stairpurchase - foodstuffs
capponi, 2 - dono al predicatore
stairpurchase - consumable
sapone
carbone
stairpurchase - earthen
calcina
stairother ments. - earthen
calcina - spese di viaggio per acquisto
stairTRANSPORTATION:
stairback
cavalcatura
stairEVENTS:
stairrecurring
San Dionigi
stairNOTEWORTHY THINGS:
stairpreaching
predica per festa di San Dionigi
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore