space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.051aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1422/3 febbraio 10  - 1422/3 febbraio 15
  stair1422/3 febbraio 15
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 51 a allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare a dì X di febraio 1422 per una sua ragione levata in questo a c. 48 lire novanta otto soldi I denari XI l. 98 s. 1 d. 11
    E de' dare a dì 12 di febraio lire tre(1) per lui a ser Amanato di Bernaba sagrestano di Santa Maria del Fiore, sono per alloro e sua faticha durata per la festa di Santa Maria Chandellaia l. 3(2)
    E a dì XIII di febraio per uno bosolo per lo sugello e per once 5 1/1 di cera rossa per sugellare e per 2 soldi d'inchiostro, per tutto soldi 8 denari 8 s. 8 d. 8
    E a dì 15 di febraio 1422 per challo di otto torchi s'achataro da Pagholo di ser Giovani speziale per la procisione della venuta delle ghalee, che sciemaro libbre VII(3) e mezo a ragione di soldi VIIII la libbra, che monta lire tre soldi VII l. 3 s. 7(4)
    E detto dì lire tre per lui a Papi di Sandro scharpelatore per chonperare barili due di vino vermiglio per dare (a) bere a' maestri per lo charnasciale l. 3
    E de' dare detto dì soldi 24 per dare a quelli portoro e torchi per la(5) procisione delle ghallee, furo torchi otto a soldi 3 per uno, montano soldi 24 l. 1 s. 4
    E a dì X di febraio 1422 lire 3 per barili 2 di vino per lo berlinghaccio(6) l. 3
    Istanziati a dì 15 di febraio 1422 per mano di ser Piero di Lorenzo notaio dell'Opera.
    Messi a uscita a dì 5 di marzo 1422 a uscita d'Andrea Giungni chamarlingho a c. 52.
NOTES: 1 Corretto nell'interlinea su "due" depennato.
2 Corretto su "2".
3 Nell'interlinea aggiunto "7 1/1".
4 Cifra corretta e ripresa accanto.
5 Segue depennato "ch-".
6 Parola corretta.
stairLINKS:stairViene fatto riferimento alla precedente partita di spese minute: stairO0204009.048va; una redazione sommaria dello stanziamento è nel bastardello di deliberazioni: stairO0201082.067vg.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairAmmannato di Barnaba, ser   - stairsacrestano
stairPaolo di ser Giovanni  - stairspeziale
stairPapi di Sandro  - stairscalpellatore
 - stairmaestri
 - stairportatori di torchi
stairPiero di Lorenzo, ser   - stairnotaio dell'Opera
stairAndrea stairGiugni  - staircamarlingo
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - clergy
stairAmmannato di Barnaba, ser, sacrestano - lavoro per S. Maria Candelora
stairpay - occasional
portatori di torchi -
stairother ments. - workers
maestri - vino per carnevale
stairOBJECTS:
stairlighting
torchi
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
bossolo per sigillo
inchiostro
stairpurchase - foodstuffs
vino vermiglio
vino
stairpurchase - consumable
alloro
cera rossa per sigillare
stairEVENTS:
stairrecurring
Candelora
carnevale
berlingaccio
stairextraordinary
venuta delle galee - processione
References
stairDOCUMENTARY: stairUscita di Andrea Giugni camarlingo, c. 52
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore