space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204013.007vdview image  
  Referenced in: Haines-Battista, Altra storia
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1430/1 marzo 4  - 1431 giugno 15
stairSUMMARY: stairPayment for petty expenses.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 13 stairc. 7v d allocations
stairTEXT:
    Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare lire settantuno soldi sedici denari sei p. sono per più ispese fatte, chome apare in questo a c. 6 l. 71 s. 16 d. 6
    E de' dare a dì VIII di marzo soldi undici p. dati a Papi di Sandro quando andarono in sul champanile a 'cendere e panegli per la novella del Papa fatto di nuovo s. 11
    E de' dare a dì detto lire tre soldi tre p. sono per some tre di charboni di schopa chomperamo da Vestro di Michele di val d'Arno per la fabricha dell'Opera l. 3 s. 3
    E de' dare a dì XXVIII di marzo soldi dodici denari sei p. paghamo a Pippo di Bartolo sono per 75 some di pezame levò dal chiassolino del champanile per denari 2 p. s. 12 d. 6
    E de' dare a dì XXXI di marzo 1431 lire una soldi dieci p. dati a' messi dell'Opera per la Pasqua chome è usato l. 1 s. 10
    E de' dare a dì XVII d'aprile 1431 lire due soldi nove denari quatro p. sono per una soma di charboni di schopa chomperò Batista chapomaestro dell'Opera l. 2 s. 9 d. 4
    E de' dare a dì XXI d'aprile lire due soldi cinque p. sono per una soma di charboni di schopa chomperò Batista da Stefano della pieve a Chascina(1) l. 2 s. 5
    E de' dare a dì XXVI d'aprile 1431 lire quatro soldi diciotto p. sono per some due di charboni di schopa chomperamo da Stefano d'Antonio charbonaio l. 4 s. 18
    E de' dare a dì VIIII di giungnio 1431 lire quatro soldi sei p. paghamo a Domenicho di Giusto detto Falcone per some cinque di charboni di schopa chomperò per la fabricha di Tassinaia sechondo una fede auta per lo proveditore di detto luogho l. 4 s. 6
    E de' dare a dì detto soldi dieci p. ebe Nanni di Francescho messo dell'Opera quando andò al Ponte a·sSieve per Berto da·fFilicaia s. 10
    E de' dare soldi dodici p. paghamo a Chapo che presta ronzini per vetura d'una bestia ebe Batista quando andò(2) alla Chastellina s. 12
    E de' dare a dì XV di giungnio per una chollezione feciono gli operai, in tutto lire(3) una soldi sedici p. l. 1 s. 16
    E de' dare a dì detto soldi quindici p. per più olmiestregli chomperamo per fare churi avemo da Polito torniaio, rechò Nanni d'Ellero s. 15
  (l.) 95 s. 4 d. 4
    Posto in questo a c. 12
NOTES: 1 Così nel testo, per Cascia o Casciana.
2 Parola ripetuta nel testo.
3 Segue nel testo, non depennato ma per evidente errore dello scrivano, "soldi una".
stairLINKS:stairIl rimando all'inizio è alla precedente partita di spese: stairO0204013.006va; il rimando alla fine è alla seguente partita di spese: stairO0204013.011vi.
Transcription: mh
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairLeonardo di Segante  - stairmesso
stairPapi di Sandro
 - stairPapa
stairVestro di Michele dal stairValdarno
stairPippo di Bartolo
 - stairmessi
stairBattista  - staircapomaestro
stairStefano dalla pieve a stairCascia
stairStefano d'Antonio  - staircarbonaio
stairDomenico di Giusto stairFalcone
 - stairprovveditore a Trassinaia
stairNanni di Francesco  - stairmesso
stairBerto da stairFilicaia
stairCapo  - stairpresta ronzini
 - stairoperai
stairPolito  - stairtorniaio
stairNanni d'Ellero
stairPLACES: stairTrassinaia
stairCastellina
stairPontassieve
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
messi - mance per Pasqua
stairNanni di Francesco, messo - rimborso viaggio a Pontassieve
stairother ments. - intern.
stairNanni di Francesco, messo - inviato a Pontassieve
operai - colazione
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - bell tower
campanile, chiassolino - sgombro del pezzame
stairquarries
cava di Trassinaia
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
curri
stairlighting
panelli - accensione per l'elezione del Papa
stairMATERIALS:
stairpurchase - consumable
carbone di scopa
stairpurchase - wood
olmestrelli per curri
stairother ments. - other
pezzame - tolto dal campanile
stairEVENTS:
stairrecurring
Pasqua
stairextraordinary
elezione del Papa - panelli
stairvisits/refreshments
colazione di operai
Analysis: ps
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore