Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0204004.017vn
|
1432/3 gennaio 23 |
Payment for purchase of glass for windows of the tribune of Saint Zenobius. |
Text: fiorini 25 per chonperare vetri per fare |
o0204004.018ua
|
1432/3 febbraio 25 |
Various expenditures. |
Text: sene à ' chonperare chonf[etti], ciera, pescie |
o0204004.020b
|
1433 aprile 18 |
Payment to a carter for buying an ox. |
Text:· buoi per chonperare uno bue fiorini |
o0204004.021n
|
1433 maggio 19 |
Payment for purchase of linen cloth for an oculus. |
Text:· Mateo Strozi chonperare quello panno lino |
o0204004.025n
|
1433 luglio 17 |
Authorization to buy a house. |
Text: Michele Ricialbani posano chonperare la chasa di |
o0204004.029vc
|
1433 novembre 23 |
Authorization to fit with canvas the window where Donatello works and allocation of funds for its cost. |
Text: ch 'io possa chonperare tella per achonciare |
o0204004.038ve
|
1432 novembre 3 |
Commission for the purchase of surplices and other things: fragmentary act. |
Text: Palagio che [po]ssa chonperare cierti chamici e |
o0204004.039b
|
1433 marzo 26 |
Payment to the sacristan for two barrels of wine white for the mass. |
Text: l. ... per chonperare due barili di |
o0204004.039ve
|
1433 settembre 11 |
Payment for the purchase of wine for the mass. |
Text: lire 4 per chonperare vino per lo |
o0204008.016a
|
1417/8 marzo 10 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Elero per chonperare pecie s. 12 |
o0204008.016a
|
1417/8 marzo 10 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Sandro per chonperare nero da marmo |
o0204008.024a
|
1418 giugno 30 |
Payment for petty expenses. |
Text: Corso meso per chonperare anchiostro s. 2 |
o0204008.026va
|
1418 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: ebe Batista per chonperare sinopia da sengniare |
o0204008.026va
|
1418 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Alodola meso per chonperare manichi di mare |
o0204008.026va
|
1418 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: ebe Fermalpunto per chonperare anchiostro s. 2 |
o0204008.026va
|
1418 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: Chorso meso per chonperare chacio da mastrice |
o0204008.026va
|
1418 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: ebe Chorso per chonperare anchiostro s. 2 |
o0204008.026va
|
1418 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Elero per chonperare una ase d |
o0204008.030va
|
1418 ottobre 24 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Sandro per chonperare nero da marmo |
o0204008.030va
|
1418 ottobre 24 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Alodola deto per chonperare manichi di pale |
o0204008.031a
|
1418 ottobre 23 |
Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. |
Text:· Lanpreda per chonperare aloro et sua |
o0204008.036a
|
1418 dicembre 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Antonio ischarpelatore per chonperare piue chose per |
o0204008.036a
|
1418 dicembre 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'Alodola per chonperare due manichi di |
o0204008.036a
|
1418 dicembre 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: soldi uno per chonperare una teghia di |
o0204008.040ve
|
1419 aprile 15 |
Payment for the purchase of kids. |
Text: di Soldo per chonperare XII chavretti per |
o0204008.042va
|
1419 aprile 26 |
Payment for various expenditures. |
Text: del Chofaccia per chonperare 2 paia di |
o0204008.046vb
|
1419 giugno 1 |
Payment for various expenditures. |
Text: denari VIII per chonperare chuoio per rachonciare |
o0204008.048a
|
1418 novembre 19 |
Payment for various expenditures. |
Text: di Sandro per chonperare vino e pane |
o0204008.075a
|
1419/20 marzo 18 |
Payment for petty expenses. |
Text: il Sachardo per chonperare 12 chavretti per |
o0204008.082va
|
1420 giugno 28 |
Payment for various expenditures. |
Text: altre fornacie a chonperare chalcina per la |
o0204008.093va
|
1420 ottobre 31 |
Payment for various expenditures. |
Text: la Lastra per chonperare chalcina l. 1 |
o0204008.110g
|
1421 maggio 30 |
Payment to lumber supplier for effort exerted in the purchase of chestnut logs. |
Text: faticha durata a chonperare i detti 10 |
o0204008.116a
|
1421 giugno 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: Fruosino scharpelatore per chonperare tre biette per |
o0204008.116a
|
1421 giugno 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: denari 6 per chonperare sapone, portò il |
o0204008.116va
|
1421 luglio 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: Chorso messo per chonperare penne da scrivere |
o0204009.036a
|
1422 agosto 28 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sachardo meso per chonperare 15 granate s. |
o0204009.038vb
|
1422 ottobre 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Opera dise per chonperare istopa per farne |
o0204009.043vd
|
1422 dicembre 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: la Lastra al chonperare la chalcina per |
o0204009.048va
|
1422/3 gennaio 27 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'Alodola per chonperare stoppa per achonciare |
o0204009.051a
|
1422/3 febbraio 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sandro scharpelatore per chonperare barili due di |
o0204009.052a
|
1423 aprile 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: soldi IIII per chonperare sapone per unghiere |
o0204009.052a
|
1423 aprile 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: all 'Alodola per chonperare stoppa per zaffi |
o0204009.052a
|
1423 aprile 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: all 'Alodola per chonperare stoppa per zafi |
o0204009.052a
|
1423 aprile 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Ellero per chonperare senopia s. 3 |
o0204009.058a
|
1423 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Elero per chonperare sapone per unghiere |
o0204009.058a
|
1423 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Ellero per chonperare senopie s. 4 |
o0204009.058a
|
1423 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Ellero per chonperare una matasina di |
o0204009.058a
|
1423 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'Alodola per chonperare granate per la |
o0204009.062a
|
1423 giugno 17 |
Payment for petty expenses. |
Text: soldi 5 per chonperare sapone per unghiere |
o0204009.063va
|
1423 luglio 8 |
Payment for petty expenses. |
Text: soldi 10 per chonperare le teghie per |
o0204009.063va
|
1423 luglio 8 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Alamanno sono per chonperare barili 2 di |
o0204009.065vd
|
1423 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Elero per chonperare sapone per unghiere |
o0204009.067vl
|
1423 agosto 27 |
Payment to Brunelleschi to purchase corner-pieces of oak for the chain of the cupola. |
Text: si prestano per chonperare cierti angholi di |
o0204009.068a
|
1423 agosto 27 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Ellero per chonperare senopia s. 4 |
o0204009.068va
|
1423 agosto 28 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'Alodola per chonperare stoppa per achonciare |
o0204009.070a
|
1423 settembre 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: el Choglia per chonperare sapone per ungniere |
o0204009.071a
|
1423 dicembre 18 |
Payment for petty expenses. |
Text: el fanciullo per chonperare sapone perr· |
o0204009.075vb
|
1423/4 gennaio 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Alodola, sono per chonperare stoppa per achonciare |
o0204009.080vb
|
1424 aprile 11 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Alodola, disse per chonperare stoppa pe ' |
o0204009.086a
|
1424 novembre 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: Francescho fabro per chonperare otto manichi da |
o0204009.086a
|
1424 novembre 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Allodola disse per chonperare libbre 4 di |
o0204009.086a
|
1424 novembre 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sandro disse per chonperare spungnia s. 2 |
o0204009.087va
|
1424 giugno 30 |
Payment for petty expenses. |
Text: l 'Allodola per chonperare sapone per 'dificio |
o0204009.106a
|
1425 agosto 3 |
Payment for various expenditures. |
Text: portò Lionardo per chonperare inchiostro pe· |
o0204012.010ve
|
1426 marzo 26 |
Advance on payment to kilnman for purchase firewood for a kiln load of broad bricks. |
Text: llui prestati per chonperare lengnie per una |
o0204012.012va
|
1425/6 marzo 15 |
Payment for various expenditures. |
Text: Bernardo proveditore per chonperare penne e inchiostro |
o0204012.022vd
|
1426 luglio 6 |
Payment for various expenditures. |
Text: della Charetta per chonperare sapone per ungniere |
o0204012.039ve
|
1426/7 marzo 15 |
Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. |
Text: llui prestati per chonperare vino per tenere |
o0204013.033a
|
1432 maggio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Sandro per chonperare [segh]atura per farne |
o0204013.036a
|
1432 luglio 2 |
Payment for various expenditures. |
Text: d 'Ellero per chonperare libbre III di |
o0204013.036a
|
1432 luglio 2 |
Payment for various expenditures. |
Text: d 'Ellero per chonperare senopia per la |
o0204013.037va
|
1432 luglio 31 |
Payment for various expenditures. |
Text: le charra per chonperare una somma di |
o0204013.041a
|
1432 settembre 25 |
Payment for various expenditures. |
Text: d 'Ellero per chonperare libbre due d |
o0204013.041a
|
1432 settembre 25 |
Payment for various expenditures. |
Text: da Prato per chonperare 17 chanelle per |
o0204013.042va
|
1432 ottobre 13 |
Payment for various expenditures. |
Text: ebe Sachardo per chonperare uno fiaschetto di |
o0204013.047a
|
1432/3 gennaio 3 |
Payment of various expenditures. |
Text: Maria Impruneta a chonperare enbrici per noi |
o0204013.048f
|
1432/3 gennaio 23 |
Payment for purchase of glass for windows of the tribune of Saint Zenobius. |
Text: denari ne debono chonperare vetri per fare |
o0204013.048va
|
1432/3 febbraio 9 |
Payment for petty expenses. |
Text: lonbarde fe ' chonperare Batista a Nani |
o0204013.048va
|
1432/3 febbraio 9 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Ellero per chonperare libbre 4 di |
o0204013.051vo
|
1433 marzo 27 |
Payment to a carter for purchasing an ox. |
Text: prestano per aiutagli chonperare uno bue perché |
o0204013.053o
|
1433 aprile 18 |
Payment to a carter for buying an ox. |
Text: si prestano per chonperare uno bue a |
o0204013.053va
|
1433 aprile 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: a Sachardo per chonperare inchiostro per la |
o0204013.053va
|
1433 aprile 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: chapomaestro ebe per chonperare aciaio per fare |
o0204013.053va
|
1433 aprile 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: Masa scharpelatore per chonperare due barelle a |
o0204013.053va
|
1433 aprile 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: lengniauolo sono per chonperare chacio per fare |
o0204013.053va
|
1433 aprile 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: uno oriuolo facemo chonperare al Massa per |
o0204013.058a
|
1433 giugno 30 |
Payment for petty expenses. |
Text: di chasa per chonperare uno braccio di |
o0204013.059a
|
1433 luglio 2 |
Payment for petty expenses. |
Text: chasa sono per chonperare 2 penelli per |
o0204013.082a
|
1434 agosto 6 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Nanni per chonperare sapone pella cholla |
o0204013.082a
|
1434 agosto 6 |
Payment for petty expenses. |
Text: d 'Arigho per chonperare due fiasschi di |
o0204013.085a
|
1434 settembre 25 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Nanni per chonperare uno oriuolo di |
o0204013.086a
|
1434 novembre 20 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Lorenzo per chonperare una libbra di |
o0204013.105e
|
1435 luglio 13 |
Payment for various expenditures. |
Text: ' Chori per chonperare chacio da mastricie |
o0204013.105e
|
1435 luglio 13 |
Payment for various expenditures. |
Text: Piero Baccelli per chonperare pane e vino |
o0204013.105va
|
1435 agosto 30 |
Payment for petty expenses. |
Text: di chasa per chonperare chacio per fare |
o0204013.107vd
|
1435 ottobre 7 |
Payment advanced to carter for the purchase of an ox to serve the Opera to be discounted weekly. |
Text: gli presta per chonperare uno bue per |
o0204013.117vc
|
1435/6 febbraio 1 |
Payment to carpenter for the wood for the chest of the organs. |
Text: gli presta per chonperare legniame per prencipiare |
o0204013.117ve
|
1435/6 febbraio 3 |
Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. |
Text: fare e per chonperare detto legniame, a |
o0204013.117vf
|
1435/6 febbraio 3 |
Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. |
Text: gli presta per chonperare legniame per fare |
o0204013.118a
|
1435/6 febbraio 3 |
Payment for petty expenses. |
Text: al Nuccia per chonperare cholla per imbianchare |
o0204013.118a
|
1435/6 febbraio 3 |
Payment for petty expenses. |
Text: di legniame per chonperare chacio da mastrice |
o0204013.121vb
|
1435/6 marzo 5 |
Payment to kilnman to purchase lumber to fire broad bricks. |
Text: gli presta per chonperare legniame per quocere |
o0204013.122f
|
1435/6 marzo 19 |
Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. |
Text: loro perché posano chonperare vetri pe· |
o0204013.122vd
|
1435/6 marzo 20 |
Payment for petty expenses. |
Text:· detto per chonperare bichieri pe· |
o0204013.125va
|
1436 aprile 24 |
Payment for petty expenses. |
Text:· detto per chonperare uno barile di |
o0204013.128a
|
1436 maggio 2 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Andrea Frasschetta per chonperare due some di |
o0204013.141vh
|
1436 dicembre 5 |
Payment for the purchase of brass for the tomb monument of Saint Zenobius. |
Text: lire ... per chonperare libbre mille d |
o0801001.004vc
|
1434 agosto 7 |
Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: chonttanti, disse per chonperare una soma di |
o0801001.016va
|
1434 agosto 13 |
Account of petty expenses. |
Text: d 'Arigho per chonperare duo fiaschi di |
o0801001.016va
|
1434 agosto 13 |
Account of petty expenses. |
Text: di Nanni, per chonperare un oriuolo per |
o0801001.066vb
|
1434 novembre 6 |
Account of the servant for various expenditures. |
Text:· detto per chonperare chaponi per Pagholo |
o0801001.102vc
|
1434/5 (gennaio) 24 |
Account of the notary of the Opera for his salary and other motives. |
Text: Domenicho, disse per chonperare charne di porcho |
o0801002.004va
|
1435 luglio 4 |
Account of petty expenses with various motives. |
Text: Agniolo legniaiuolo per chonperare chacio da mastrigie |
o0801002.004va
|
1435 luglio 4 |
Account of petty expenses with various motives. |
Text: ebbe Martino per chonperare chacio per mastricie |
o0801002.005vc
|
1435 luglio 15 |
Account of a mortar master for days worked. |
Text: chontanti, disse per chonperare uno letto l. |
o0801002.008va
|
1435 luglio 15 |
Individual account for days worked. |
Text: chontanti, disse per chonperare grano a Prato |
o0801002.011vb
|
1435 luglio 16 |
Account of a master for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: chontanti, disse per chonperare vino l. 18 |
o0801002.013vb
|
1435 luglio 19 |
Individual account for various motives. |
Text: alle mulina per chonperare chalcina l. 1 |
o0801002.014va
|
1435 luglio 23 |
Account of the vice administrator of the Opera. |
Text: chontanti, disse per chonperare uno paio di |
o0801002.018vb
|
1435 luglio 27 |
Account of the notary of the Opera for various motives. |
Text: chontanti, disse per chonperare una tinella l. |
o0801002.025vb
|
1435 luglio 30 |
Account of a sawyer of (lumber) for days worked. |
Text: chontanti, disse per chonperare panno l. 5 |
o0801002.035va
|
1435 agosto 1 |
Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: chontanti, disse per chonperare grano l. 19 |
o0801002.037va
|
1435 agosto 1 |
Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: figliuolo, disse per chonperare grano l. 18 |
o0801002.037va
|
1435 agosto 1 |
Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: Matteo, disse per chonperare grano l. 9 |
o0801002.041va
|
1435 agosto 1 |
Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: chontanti, disse per chonperare un chaperone l. |
o0801002.057vb
|
1435 settembre 15 |
Collective account of the debt collectors. |
Text: chonpagnio, disse per chonperare un paio di |