dare   Document Date Summary Context of query o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: detti operai impromettono dare a ogni richiesta o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: più gl 'impromettono dare a ogni sua o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: più gli promettono dare per parte di o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: decto Lorenzo possa dare insino in 3 o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: non gli volessi dare seguiti la stima o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: al detto Lorenzo dare ottone, pietre, ariento o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: i detti operai dare o fare dare o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: dare o fare dare a richiesta del o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: più gl 'impromettono dare per parte di o0201072.017vd 1417/8 febbraio 5 Open letters for the debt collectors so that they not be hindered in the collections of the credits of the Opera. Text: preghiamo vi piaccia dare ogni aiuto e o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: anchora rena a dare compiuto il detto o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: siché resta a dare il maestero per o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: più seggiole e dare più largheza dentro o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: quello de ' dare Bernardo per 'l o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: indietro sono di dare e avere per o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: quello de ' dare Ghuasparre lire cinquemilasecientosettantaquatro o0204004.002f 1432 giugno 13 Payment to a (kilnman) to be given to the carters. Text: lire 60 per dare a ' charadori. o0204004.003a 1432 giugno (17) Deduction of a debt of an officer's brother from his salary. Text: denari à ' dare el fratello. o0204004.003b 1432 giugno (17) Deduction the debt of an officer's son from his salary. Text: quello à ' dare el figliuolo e o0204004.005m 1432 luglio 11 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: lire 50 per da[re a '] charadori. o0204004.005n 1432 luglio 11 Allocation of funds to a kilnman to pay carters. Text: lire 50 per dare a ' charado[ri o0204004.005o 1432 luglio 11 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: lire 50 [per dare] a ' charadori. o0204004.005vx 1432 luglio 18 Order to demand payment for balance of debt from the sons of a carter. Text: · resto debono dare. o0204004.005vy 1432 luglio 18 Order to payment with guarantee of a guarantor. Text: ch 'à ' dare e fiorini 4 o0204004.006c 1432 luglio 18 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: l 'abate per dare a ' charadori o0204004.006f 1432 luglio 18 Payment to a (kilnman). Text: l 'abate per dare a lui proprio o0204004.006n 1432 luglio 18 Term of payment for lumber (sold by the Opera) with threat of demand of payment. Text: quelli à ' dare per lengniame, che o0204004.006ui 1432 luglio 30 Payment for removing earth, debris and marble. Text: denari 6 per dare a più pers[o]ne, o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: quello à ' dare a l 'Opera. o0204004.006vp 1432 agosto 12 Term of payment to a carpenter. Text: quello de ' dare a l '[Opera]. o0204004.007ve 1432 agosto 23 Authorization to sell two pieces of marble according to the usual valuation. Text:·ssi possa dare per la stima o0204004.007vq 1432 agosto 23 Payment to a kilnman through the heirs of Niccolò da Uzzano, debtors for the Sapienza. Text: ci à a dare redità di Nicholò o0204004.008va 1432 agosto 27 Payment to a kilnman. Text: chamarlingho sia tenuto dare a Ugholino da o0204004.010o 1432 settembre 19 Term of payment with restitution of pawn. Text: resto àno a dare per insino allo o0204004.011s 1432 ottobre 3 Term of payment. Text: quello àno a dare fiorini uno per o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: fossi sia tenuto dare [...] di denari o0204004.013d 1432 ottobre 29 Payment for the purchase of geese. Text: l 'oche usate dare. o0204004.013t 1432 ottobre 30 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: lire 50 per dare a ' charadori. o0204004.013vr 1432 novembre 20 Term of payment with obligation of guaranty. Text: quello àno a dare all 'Opera per o0204004.014vg 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: quello àno a dare all 'Opera che o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: d 'oro per dare a[seghuzio]ne al detto o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: no· debino dare detti denari per o0204004.015va 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: 'essi siano tenuti dare ongni 6 mesi o0204004.015vh 1432 dicembre 18 Balance of payment to Antonio di Bartolo da Fiesole. Text: Ruberto Salv[...] a dare, a· libro o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: e a lui dare·ttanti de o0204004.017n 1432/3 gennaio 16 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: lire 40 per dare a ' charadori. o0204004.018b 1432/3 febbraio 10 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: di Settimo per dare a ' charadori o0204004.018c 1432/3 febbraio 10 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Gherardo Chaneri per dare a ' charadori o0204004.018d 1432/3 febbraio 10 Payment with request of confirmation of the consignment of the money. Text: a me a dare la parola che o0204004.019m 1432/3 marzo 23 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: lui detto per dare a ' charadori o0204004.019o 1432/3 marzo 23 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: da Voltera per dare a ' charadori o0204004.020s 1433 aprile 18 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: di Marcho per dare a ' charadori o0204004.020vf 1433 aprile 29 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Gherardo Chaneri per dare a ' charadori o0204004.020vw 1433 maggio 13 Permit to sell lumber. Text: pregio usato e dare [lengniame] chome piace o0204004.021f 1433 maggio 19 Term of payment with release of arrested person. Text: qu[ello] ànno a dare all 'Opera per o0204004.021vzc 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: da Bangnachavallo per [dare] a ' charadori o0204004.022c 1433 maggio 28 Payment to a (kilnman) for molding and firewood. Text: 50 solo per dare a ' spianatori o0204004.022vp 1433 giugno 15 Payment to a (blacksmith). Text: e resta a dare [...] o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: lapida restano a dare all 'Opera di o0204004.022vx 1433 giugno 15 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Stanziaro per dare a ' charadori o0204004.023a 1433 giugno 15 Term of payment to debtors of Empoli. Text: quello restano a dare quelli d 'Enpoli o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: [l 'O]pera debe dare loro più per o0204004.023ve 1433 giugno 27 Payment to a (kilnman) for the unskilled workers who empty his kiln. Text: lire tre per dare a 4 manovali o0204004.024d 1433 luglio 7 Order to pay the supplies of marble first. Text: che àno a dare in Trasinaia. o0204004.024l 1433 luglio 7 Order to the (treasurer of the wine gabelle) to consign money and papers. Text: danari à ' dare all 'Opera, si o0204004.024p 1433 luglio 10 Payment to a kilnman for a carter. Text: Chaneri fornaciaio per dare a ' charadore o0204004.025a 1433 luglio 13 Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. Text: di chi volesse dare modello o disengnio o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: abi chomesione fare dare a Piero Aliotti o0204004.026n 1433 agosto 6 Unfinished act concerning a restitution. Text: sia tenuto a dare e rendere al o0204004.026vf 1433 agosto 13 Payment to a (kilnman) for molding and firewood. Text: s 'àno a dare a ' spianatori o0204004.026vi 1433 settembre 1 Payment to masters who went to lay waste in the Pisan countryside. Text: lire 400 per dare a ' maestri o0204004.026vl 1433 settembre 1 Payment to masters and devastators of the castles of Pisa. Text: denari debe Batista dare a quelli maestri o0204004.027i 1433 settembre 23 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: Gherardo Chaneri per dare a ' charadori o0204004.027vm 1433 ottobre 9 Authorization to the Commune of Pozzo to tow lumber, discounting it from sum owed to the Opera. Text: denari ch 'à dare el Chomune del o0204004.028a 1433 ottobre 26 Order to whip a boy arrested by the officer of the Wool Guild. Text: 'uficiale overo fare dare 25 schoregiate in o0204004.028f 1433 ottobre 26 Authorization to fix windows and set compensation. Text: e Filipozo posiamo dare [a] fare pregio o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: 'Opera gli debe dare la lapida e o0204004.029g 1433 novembre 19 Term of payment to the Commune of Palaia. Text: 4 àno a dare a· libro o0204004.029vg 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of Bucine. Text: 30 ànno a dare che per tutto o0204004.029vi 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of San Giovanni. Text: quello àno a dare, che sono circha o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: c 'àno a dare fatte in sulla o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: c 'àno a dare fatte per tutto o0204004.032n 1433/4 febbraio 3 Term for the consignment of mortar. Text: tenuto e debba dare [per] tutto marzo o0204004.032vc 1433/4 febbraio 3 Payment for help supplied to a master glazier. Text: lire XII per dare al Massa e o0204004.033q 1433/4 febbraio (16) Contract for marble. Text: ci restano a dare di [detta] chondotta o0204004.033t 1433/4 febbraio 19 Permission to give a (bell) to the men of San Giovanni. Text: io Bartolomeo posiamo dare la nostra [...] o0204004.033uc 1433/4 febbraio 19 Term of payment to a debtor. Text: quello a ' dare paghi ongni mese o0204004.034i 1433/4 marzo 17 Payment to (a kilnman) for the carters. Text: Gherardo Chaneri per dare a ' charadori o0204004.034q 1433/4 marzo 18 Term of payment to a debtor. Text: quello a ' dare. o0204004.037d 1434 settembre 10 Order to consign the books of the treasurers of the gabelles. Text: che si facciesono dare a Bernardo di o0204004.038vd 1432 novembre 3 Term of payment to debtor heirs, on penalty of the sale of their pawns. Text: torchi àno a dare per lo testamento o0204004.038vi post 1432/3 gennaio 19 Payment: fragmentary act. Text: c 'àno a dare la chonpangnia [...]to o0204004.039vd 1433 settembre 11 Payment to clerics. Text: lire 16 per dare a tre cherici o0204004.040c 1433/4 febbraio 28 Payment of travel expenses to have a letter delivered to the bishop of Massa. Text: a Massa a dare [...] lire IIII. o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 'Opera de ' dare per ispese minute. o0204008.011f 1417/8 febbraio 5 Payment for unspecified reason to Meo d'Agnolo. Text: c... e debi dare segnato TT a o0204008.011g 1417/8 febbraio 5 Payment to a quarrier. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.015f 1417/8 febbraio 28 Loan to a stonecutter. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: meso de ' dare per queste chose o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: per nero per dare cholore al marmo o0204008.018a 1418 aprile 4 Payment for petty expenses. Text: Alodola de ' dare per questi denari o0204008.018d 1418 aprile 18 Payment for removing earth. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.019va 1418 aprile 15 Payment for transport of lumber. Text: Sieve de ' dare lire sesanta ebe o0204008.019va 1418 aprile 15 Payment for transport of lumber. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.019ve 1418 aprile 23 Loan to a kilnman to be deducted from his contract to supply roof tiles. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: Alodola de ' dare per queste ispese o0204008.021f 1418 maggio 13 Loan to a collaborator to be deducted from his salary. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.022f 1418 giugno 14 Payment for a supply of gutter spouts. Text: posto che debino dare a· libro o0204008.022va 1418 giugno 17 Registration of a loan advanced for a model. Text: lengnaiuolo de ' dare a dì XVII o0204008.022ve 1418 giugno 17 Restitution of loan made to a master. Text: murare de ' dare a dì 17 o0204008.023m 1418 giugno 28 Payment for carving of figure. Text: intagliatore de ' dare fiorini venti ebe o0204008.023n 1418 giugno 28 Payment for carving of the portal towards the Annunziata. Text: intagliatore de ' dare fiorini venti ebe o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Alodola de ' dare per quieste ispese o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: si chonperò per dare a quiegli manovali o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: Alodola de ' dare a dì 23 o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: si chonperò per dare a ' maestri o0204008.025vd 1418 agosto 9 Payment for supply of lumber, towing, trimming and cutting. Text: lengniame de ' dare a dì VIIII o0204008.026i 1418 agosto 26 Payment for purchase of fir boards. Text: posto che debi dare in questo a o0204008.026m 1418 agosto 26 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: posto che debi dare in questo a o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 'Opera de ' dare per queste chose o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: inanzi che debi dare Jachopo d 'Ugholino o0204008.027a 1418 agosto 31 Payment for petty expenses. Text: 'Opera de ' dare per una ragione o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 'Opera de ' dare per le ispese o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: meso de ' dare a dì 22 o0204008.034vb 1418 novembre 21 Payment for the purchase of a house. Text: posto che debi dare a· libro o0204008.035a 1418 dicembre 2 Payment for supply of broad bricks and corner-pieces. Text: chonpangni fornaciai deono dare fiorini dugento d o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: Santa Ciciglia debi dare a· libro o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: 'Opera de ' dare a dì X o0204008.037va 1418 dicembre 23 Payment for a supply of mortar. Text: calcina àno a dare a l 'Opera o0204008.037vb 1418 dicembre 23 Payment for statues for the portal that leads to the Servites. Text: intagliatore de ' dare fiorini quaranta ebe o0204008.038b 1418/9 febbraio 6 Payment for supply of sand for the Pope's residence. Text: rena, posto debon dare a· libro o0204008.038d 1418 ottobre 5 Payment for various expenditures. Text: 'Alodola de ' dare a dì 4 o0204008.038d 1418 ottobre 5 Payment for various expenditures. Text: Posto de ' dare in questa charta o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 'Alodola de ' dare levamo da questa o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare a dì 28 o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: s. 5 per dare a 3 pifferi o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 8 soldi per dare a 4 trombetti o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: soldi 20 per dare a ' familgli o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare per libbre una o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare lire quatro soldi o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare lire 33 soldi o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: sanza chode per dare a ' preti o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare lire 11 per o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: Posto de ' dare qui dirinpetto. o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: 'Alodola de ' dare levamo qui dirinpetto o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare per 8 cierotti o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: 10 libbra per dare al sagrestano per o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare lire 1 soldi o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare lire 2 soldi o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: E de ' dare soldi 12 per

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore