space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles


Previous
abi
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.003i 1432 giugno 21 Tax determined for a house: fragmentary act. Text: Giovani de Ghobio abi di tassa fiorini
o0204004.005c 1432 luglio (5) Term of payment. Text: Fiorentino sta [...] abi termine tutto aghosto
o0204004.005i 1432 luglio 11 Election of messengers. Text: [...] e alora abi per l[...]
o0204004.005vb 1432 luglio 11 Extension of term for the consignment of a supply and payment to a (kilnman) for firewood and molding. Text: chon questo che abi per ongni chotta
o0204004.005vm 1432 luglio 15 Salary of the administrator at Trassinaia. Text: proveditore in Trasinaia abi [...] salaro soldi
o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text: 19 di luglio abi paghato tutto quello
o0204004.009vf 1432 settembre 10 Term of payment with obligation of guaranty. Text: e dell 'avanzo abi termine tutto ottobre,
o0204004.010n 1432 settembre 19 Order to make alterations to a wall on pain of demand of payment. Text: Che Tedaldo Tedaldi abi achoncio el muro
o0204004.010o 1432 settembre 19 Term of payment with restitution of pawn. Text: ... a oro abi termine per insino
o0204004.010o 1432 settembre 19 Term of payment with restitution of pawn. Text: primi 2 fiorini] abi el pengnio, sodando
o0204004.010vt 1432 settembre 26 Authorization to the guild of Por Santa Maria to cut eight logs in the forest of the Opera. Text: che si [l 'abi not]ati e di
o0204004.011a 1432 ottobre 1 Term of payment with threat of demand of payment. Text: Bernardo da Uzano abi termine tutto dì
o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: messer Bartolomeo Freschobarldi abi quello gli fa
o0204004.011d 1432 ottobre 1 Authorization to the (treasurer) to have a sink made. Text: di Veri Rondinelli abi licenza potere fare
o0204004.011l 1432 ottobre 1 Restitution of pawn with payment of the debt to the debt collectors. Text: di ser Benedetto abi el pengnio sanza
o0204004.011r 1432 ottobre 3 Term of payment with obligation of guaranty. Text: de ' Boscholi abi termine che paghi
o0204004.011vm 1432 ottobre 11 Term of payment with authorization to the administrator to sell the pawn in case of default. Text: Bartolo da Linari abi termine a paghare
o0204004.012vr 1432 ottobre 22 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: alle pres[tanze] ch 'abi el mese fiorini
o0204004.013vf 1432 novembre 13 Term of payment to the Commune of Prato. Text: chomunità di Prato abi termine a paghare
o0204004.014vm 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: e dell 'avanzo abi termine due mesi.
o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Price fixed for towloads of lumber sold to the Sapienza. Text: lengniame della Sapienza abi [...] spesa in
o0204004.017a 1432 dicembre 30 Price fixed for oak lumber. Text: di ser Brunellescho abi per tutti 60
o0204004.018i 1432/3 febbraio 10 Order to limit the salary of a raftsman of lumber to that obtained from the Sapienza. Text: traino che n 'abi da quelli della
o0204004.018vze 1432/3 marzo 12 Price fixed for a carter for loads hoisted and order to load his cart every evening. Text: di Ghoro charadore abi per ongni peso
o0204004.019ub 1432/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: 'avanza dopo gli abi egli.
o0204004.020a 1433 aprile 1 Term of payment to the Commune of Montelupo. Text: Chomune di Montelupo abi termine di paghare
o0204004.021f 1433 maggio 19 Term of payment with release of arrested person. Text: sia rilasciato et abi termine di paghare
o0204004.021vzf 1433 maggio 22 Order to pay with a piece of lumber the vice master builder for having worked beyond hours. Text: Che Batista chapomaestro abi uno lengnio di
o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. Text: niuno maestro che abi di salaro più
o0204004.024i 1433 luglio 7 Authorization to recompense a (debt collector) for old debts collected. Text: parà che Falalbachio abi per lira de
o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: Che Batista abi chomesione fare dare
o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: su le chatene abi per suo salaro
o0204004.025vw 1433 luglio 31 Payment to a carter not before having paid up another debt. Text: dato innanzi Bonano abi e suoi.
o0204004.026vg 1433 agosto 13 Permission to a (master) to work outside the Opera. Text: Tele di Chele abi licienzia d 'andare
o0204004.027q 1433 settembre 28 Dismissal of a carter for disagreement on the amount of the payment. Text: di Ghoro charadore abi per ongni peso
o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: e ch 'esso abi termine dal dì
o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: quando arà sodo abi la lapida.
o0204004.030vm 1433 dicembre 23 Payment for organ loft. Text: altrimenti no·abi detti fiorini X.
o0204004.031vh 1433/4 gennaio 9 Injunction for the remaking of a wall. Text: el nostro chasolare abi achoncio detto muro
o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: l 'Opera n 'abi [...]
o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: mesi uno insino abi so[...] tutti, no
o0204008.033vg 1418 novembre 16 Payment to a master for the construction of a well. Text: maestri, che n 'abi insino a soldi
o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: ghuardia che gl 'abi tagliati, posto a
o0204009.004va 1421 agosto 9 Payment for petty expenses. Text: degl 'Albizi, posto abi auto a·
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: si vendè, posto abi auto a·
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: pegnio venduto, posto abi auto a·
o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: si vendè, posto abi auto a·
o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: si vendè, posto abi auto a·
o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: uno pegnio, posto abi auto a·
o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: suo pegno, posto abi auto a·
o0204009.012va 1421 ottobre 11 Payment for petty expenses. Text: suo pegnio, posto abi auto a·
o0204009.028i 1422 giugno 10 Payment for supply of white marble. Text: dugento, posto ch 'abi dare a·
o0204009.046e 1422 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: il deto Antonio abi insino ne la
o0204009.062vc 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: ritenere tanta ch 'abi schonto la ragione
o0204009.062ve 1423 aprile 28 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: siché apaia che abi di presta fiorini
o0204009.080vb 1424 aprile 11 Payment for petty expenses. Text: p., posto n 'abi dato in questa
o0204011.005c 1422 agosto 4 Measure for the consignment of tributary documentation to the debtors. Text: l 'Opera l 'abi.
o0204011.005f 1422 agosto 4 Price set for transport of loads up to the cupola. Text: Che abi Nani da San
o0204011.005h 1422 agosto 4 Payment for repairs to the organs. Text: maestro d 'orghani abi per parte di
o0204011.006vl 1422 novembre 6 Sale of fir trees with cutting indications to private persons. Text: de la Rena abi tre abetti per
o0204011.007n 1422 (dicembre 2) Sale of lumber to Piero Della Rena and brothers. Text: ne l 'Alpe abi a dar.
o0204011.007vb 1422 dicembre (14) Commission to Giovanni of Bartolo Rosso to carve a figure for the bell tower. Text: vochato Roso intagliatore abi a tagliare una
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: di Giovanni Busini abi a paghare a
o0204011.008va 1422/3 gennaio 18 Sale of a stone slab. Text: che Francesco Boscholi abi una lapida per
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text: che monna ... abi termine a paghare
o0204011.009d 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: Giovani del Buono abi termine a potere
o0204011.009f 1422/3 marzo 22 Sale of logs. Text: Piero della Rena abi 2 lengni di
o0204011.009r 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: Matteo del Maza abi termine e posa
o0204011.009vf 1423 marzo 30 Salary set for messenger. Text: che Fermalpunto messo abi el mese per
o0204011.010g 1423 aprile 15 Term of payment for unspecified debt. Text: di monna Vanna abi termine a potere
o0204011.010ve 1423 aprile 23 Term of payment to debtor with restitution of pawns. Text: in lire 4 abi termine a potere
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: fe ' chome abi paghato fiorini 2
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: chosa che Pardo abi una chondotta di
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: 15 riduchono n 'abi lire 18 neti
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: da Chanpi fornaciaio abi chondotta per metà
o0204011.012d 1423 giugno 2 Term to master for beginning the glass oculus and penalty to his guarantor. Text: che frate Bernardo abi termine per tuto
o0204011.012t 1423 giugno 17 Restitution of surplus value to distrained person for pawns sold. Text: a Chorso tintore abi e· resto
o0204011.013n 1423 agosto 27 Term of payment for unspecified debt. Text: de ' Rossi abi termine tutto settenbre
o0204011.013t 1423 agosto 27 Concession to the notary of testaments to be substituted provided that he continues to register (the account entries). Text: che ser Nicholò abi a ligistrare.
o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: Frate ... feriere abi termine a paghare
o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: che no· abi al presente altro
o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: 6, e 6 abi quando el marmo
o0204011.014e 1423 ottobre 5 Record of the resolution for a supplier of white marble. Text: del marmo biancho abi per tutto dì
o0204011.014f 1423 ottobre 5 Term of payment for debt for the forced loans of the new gabelles. Text: di Giovani Rucellai abi termine a paghare
o0204011.014h 1423 ottobre 6 Assignment of house to canon. Text: al disengnio l 'abi messer Antonio Ferantini
o0204011.014u (1423 novembre 6) Concession of decision about a deposit. Text: Simone degli Strozi abi a giudichare quello
o0204011.014vs 1423/4 gennaio 26 Letter with commission to have a rope made. Text: che·ssi abi chomessione di potere
o0204011.016vn 1424 aprile 4 Term of payment for unspecified debt. Text: dell 'Opera, e abi termine quatro mesi
o0204011.022h 1425 aprile 3 Salary set for master stonecutter. Text: da·sSetingniano abi el dì nell
o0204011.022l 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Empoli for right of recourse in favor of a debtor. Text:· dovesse paghare abi rigresso adosso a
o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text:·lla 'state abi soldi ventitre, e
o0204011.026c 1425 luglio 3 Term of payment for debt to the Commune of Montevarchi. Text: Chomune di Montevarchi abi termine di certi
o0204011.026h 1425 luglio 3 Revocation of a salary. Text: detto Pochavita non abi per ora più
o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: lire una n 'abi ora per l
o0204013.044vi 1432 novembre 28 Balance of payment for the model of the oculus of the lantern. Text: che in tutto abi [in avere] fatto
o0204013.060vb 1433 luglio 31 Payment to a kilnman to be effected after having cleared a debt for house purchase. Text: gli operai gli abi quando Bonano Malecharni
o0204013.067d 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: no· gli abi, a· libro
o0204013.072a 1433/4 marzo 18 Payment for transport of stones. Text: istante che n 'abi avere circha di
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore