space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles


Previous
presente
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: a murare al presente, che sarà circa
o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: e così al presente sta e habita
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: persona vedrà la presente scricta come gl
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: notaio fiorentino fui presente alla sopradetta scritta
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: mentio. Et hec presente et petente et
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: e l 'una, presente gli operai. Et
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: debeat. Et hec presente prefato Ambroxeo et
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: maggiore dove al presente è fatto la
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: 'il centinasse al presente lavorio straordinario da
o0204004.006vd 1432 luglio 30 Annulment of penalty imposed for towloads not conveyed in time. Text: io Bartolomeo al presente lo pongha creditore
o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text: via di volontà, presente e chonsentiente messer
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: ' all 'Arte presente ser Dino di
o0204004.008vc 1432 agosto 27 Term of payment to the baptismal parish of Rignano with guaranty. Text: ottobre, paghando al presente 1/3 del debito
o0204004.009vr 1432 settembre 17 Term of payment. Text: a paghare al presente fiorini 5 e
o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Measures for the treasurer for the registration in the income journal. Text: chamarlingo ch 'al presente metta a entrat[a
o0204004.013vs 1432 novembre 20 Term of payment. Text: da Peretola al presente e l 'altra
o0204004.014vm 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: circa paghi al presente [...], e dell
o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: quella abita al presente, che fu di
o0204004.015vc 1432 dicembre 17 Term of payment. Text: per tutto el presente mese e sia
o0204004.015vc 1432 dicembre 17 Term of payment. Text: lavoratore ch 'era presente.
o0204004.017h 1432/3 gennaio 7 Unfinished act concerning the Jewish loan activity. Text: che per al presente [non ... fa]
o0204004.021b 1433 maggio 15 Term of payment to the Commune of Figline. Text: paghino a· presente lire 25 e
o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text: Brozi che al presente s 'apartiene a
o0204004.023a 1433 giugno 15 Term of payment to debtors of Empoli. Text: 'Enpoli paghino al presente lire 25 e
o0204004.024o 1433 luglio 7 Prohibition to work on a (marble) figure. Text: fighura ch 'al presente fa se prima
o0204004.025o 1433 luglio 17 Hiring of (masters). Text: per lavorare al presente.
o0204004.025vq 1433 luglio 31 Release of arrested person and term of payment with guarantor. Text: lire 100 al presente, e che dia
o0204004.026e 1433 agosto 3 Payment for the purchase of bricks. Text: sono fatti al presente, chome dirà Michele
o0204004.026p 1433 agosto 11 Term of payment with release of arrested persons. Text: mesi, chominciando al presente, e che l
o0204004.027h 1433 settembre 23 Term of payment to the Commune of Castelfiorentino. Text: Chastello Fiorentino ali presente sia rilasciato ch
o0204004.027vb 1433 settembre 28 Term of payment to the debtors of Gangalandi. Text: Ghanghalandi diano al presente lire 30 e
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: maestri ch 'al presente lavora qui o
o0204004.027vi 1433 ottobre 9 Letter of summons to Nofri di Guccio of Castagno. Text: che veduta la presente vengha qua.
o0204004.028va 1433 ottobre 29 Salary of Falconetto. Text: e per lo presente.
o0204004.029h 1433 novembre 19 Payment for organ loft. Text: perghamo che al presente fa.
o0204004.029vi 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of San Giovanni. Text: 200, paghando al presente lire 30 e
o0204004.029vl 1433 dicembre 2 Order to mount the bells recovered from Marti and Montacchita on a platform and purchase of oaks for said platform. Text: pongha suso al presente, e che si
o0204004.030f 1433 dicembre 14 Order to a worker to prepare the marble for organ loft. Text: perghamo che a presente fa Donatello per
o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: operai ch 'al presente sono inn·
o0204004.034o 1433/4 marzo 17 Fragmentary act concerning lumber. Text: quello ch 'al pres[ente estimisi] per Batista
o0204004.038vd 1432 novembre 3 Term of payment to debtor heirs, on penalty of the sale of their pawns. Text: [dì] 15 del presente mese, che le
o0204008.008vg 1417 luglio 9 Payment for culling information on those enjoying benefits for forced loans. Text: prestanzone che al presente corrono e ànno
o0204009.080b 1423/4 febbraio 23 Payment of rights to the past accountant of the Opera. Text: per insino nel presente dì, il quale
o0204009.081vi 1424 aprile 4 Payment for removing earth. Text: àne schonbro del presente mese di dicembre
o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: che ora al presente lavorono, in quanto
o0204011.002vb 1419/20 gennaio 3 Guaranty for debt. Text: denari, paghare al presente il 1/3, il
o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: paghare 1/3 del presente mese e il
o0204011.004va 1422 luglio 22 Term of payment for purchaser of the gabelle of the mills and of the messengers, with guaranty. Text: paghando ora al presente fiorini 10 e
o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: fato ora al presente per metere nel
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text: paghando a· presente soldi XXX e
o0204011.009c 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: paghi a· presente 4 fiorini di
o0204011.010a 1423 aprile 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: paghare paghino al presente fiorini 2 e
o0204011.012f 1423 giugno 2 Term of payment to whoever purchases the pawns. Text: la metà al presente e l 'altra
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: paghare a· presente fiorini 3 e
o0204011.012s 1423 giugno 17 Payment to (kilnmen). Text: Pardo abino al presente le rata, ci
o0204011.013q 1423 agosto 27 Payment to kilnman for the purchase of square bricks. Text: fornace, che al presente ve n 'era
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: uno, chominciando al presente a paghare fiorini
o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text:· abi al presente altro che fiorini
o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: che paghi al presente lire 16, sodando
o0204011.016va 1423/4 marzo 22 Sale of the lumber at reduced price. Text: che ora al presente si venda a
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: lo verno al presente chome apare a
o0204011.020ve 1424/5 febbraio 12 Term of payment to the Commune of Figline for debt for wine and butchering. Text: per tuto el presente mese di febraio.
o0204011.021vb 1425 marzo 27 Term of payment to the Commune of Anghiari with pardon. Text: paghare per ' presente anno per chonpositione
o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: ch 'è al presente o che sarà
o0204011.026vf 1425 luglio 30 Assignment of house to chaplain with release clause for new assignment. Text: nella quale al presente stava ser Antonio
o0204011.028va 1425 ottobre 22 Sale of wax to apothecary. Text: vendere ora al presente.
o0204011.031vi 1425/6 febbraio 14 Injunction to (kilnman) to consign mortar under penalty of restitution of amount due to the Opera. Text: mese di febraio presente deba avere messa
o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: tuto el mese presente di marzo sotto
o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: sse veduta la presente lettera non viene
o0204011.066vd 1424 giugno 8 Term of payment to the Commune of Certaldo and corresponding guaranty. Text: per tuto el presente mese di giungnio
o0204011.066vh 1424 giugno 17 Term of payment to the Commune of Catignano for the butchering tax. Text: termine tuto el presente mese di giungnio,
o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: per tuto il presente mese Nicholaio di
o0204011.067vc 1424 ottobre 3 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: pagha ora al presente lire quatro soldi
o0204011.067vf 1424 dicembre 4 Term of payment for unspecified debt. Text: paghare ora al presente fiorino uno e
o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: per tuto el presente mese d 'aprile
o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: per tuto el presente mese di luglio
o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: debe paghare al presente fiorini due d
o0204011.072va 1425 settembre 18 Term of payment for debt for forced loans. Text: paghare ora al presente lire otto p.
o0204011.074h 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: tuto el mese presente, cho· questo
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: paghare ora al presente fiorini cinque d
o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: ne paghi al presente fiorini quatro e
o0204011.076e 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: danari paghò al presente lire cinque p.
o0204011.076vb 1426 aprile 15 Term of payment for debt. Text: di paghare al presente lire sei p.
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: dì VI del presente mese lire due
o0204012.039vd 1426/7 marzo 15 Payment to contractor of white marble. Text: fiorini cinquanta al presente e·ll
o0204012.088a 1428 agosto 21 Payment for documents written for a testament in Arezzo. Text: Nuccio Solosmei al presente Podestà d 'Arezo
o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: d 'Antonio chapomaestro presente detto Pagholo e
o0204012.131ve 1430 maggio 5 Payment for cleaning of a well, mending of a sink and other work. Text: ragione chom Bernardo presente Bartolo Bischeri, in
o0204013.002a 1430 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: ch 'è al presente ène in sul
o0204013.049vh 1432/3 marzo 4 Payment for supply of mortar. Text: mandare ora al presente, a· libro
o0204013.064c 1433 ottobre 29 Payment to the (treasurer) of the forced loans. Text: e per lo presente, cioè per parte
o0204013.065vh 1433 dicembre 10 Payment for work on organ loft. Text: perghamo che al presente fa, apare a
o0204013.067b 1433 dicembre 23 Payment for cornice of organ loft. Text: che fa al presente Lucha di Simone
o0204013.067c 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: perghamo ch 'al presente fa per l
o0204013.067d 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: perghamo ch 'al presente per lui si
o0204013.067g 1433 dicembre 23 Payment for a figure. Text: fighura ch 'al presente fa per l
o0204013.068vg 1433/4 gennaio 15 Payment for organ loft. Text: pergha]mo ch 'al presente fa, a·
o0204013.119vi 1435/6 febbraio 27 Payment to a preacher. Text: dieci p. per presente che a·
o0801002.046vb 1435 agosto 6 Individual account for payment of a sentence. Text: Doldo da Brozzi, presente Andrea di Matteo
o0801002.065vb 1435 ottobre 1 Account of a carpenter for days worked. Text: lire otto p., presente proveditore. E a
o0801002.079vc 1435 novembre 16 Account of a Sienese merchant for supply of lead. Text: sua faticha del presente stanziamento s. 11
o0801002.088vb 1435 dicembre 14 Account of a bargeman for transport of marble slabs. Text: Ticcia, condotte del presente mese l. 30
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore