Document |
Date |
Summary |
Context of query |
|
o0204009.052vb
|
1422/3 marzo 9 |
Payment for supply of chestnut trees. |
Text: denari gli sono prestati sopra 5 chastangni, |
|
o0204009.078f
|
(1424 aprile 22) |
Payment to the treasurer of the pawns for the debt collectors. |
Text: a·llui prestati per dare agli |
|
o0204009.079vb
|
1423/4 febbraio 11 |
Loan to carter against supply of sandstone blocks. |
Text: a·llui prestati in detta chondotta, |
|
o0204009.080c
|
1423/4 febbraio 23 |
Loan to stonecutter. |
Text: a·llui prestati per gl 'operai, |
|
o0204009.080va
|
1423/4 febbraio 29 |
Payment to Ciuffagni for a figure. |
Text: a·llui prestati in sune una |
|
o0204009.082a
|
1424 marzo 28 |
Payment to contractors of white marble. |
Text: a·lloro prestati in sune la |
|
o0204009.089vl
|
1424 novembre 7 |
Payment for the purchase of chestnut trees for the chain of the cupola. |
Text: a·llui prestati sopra a ' |
|
o0204009.091a
|
1424 novembre 7 |
Payment to carter. |
Text: a·llui prestati per parte di |
|
o0204009.091e
|
1424 novembre 7 |
Payment to a driver. |
Text: a·llui prestati in parte di |
|
o0204009.091f
|
1424 novembre 7 |
Payment to sand diggers. |
Text: a·llui prestati per parte di |
|
o0204009.091g
|
1424 novembre 7 |
Payment to lumber supplier. |
Text: a·llui prestati per danari debe |
|
o0204009.094va
|
1424 dicembre 9 |
Advance on payment to the treasurer of the pawns. |
Text: a·llui prestati in sune una |
|
o0204009.097vb
|
1424/5 febbraio 12 |
Payment to contractor of white marble. |
Text: a·llui prestati fiorini dodici nuovi |
|
o0204009.100l
|
1425 aprile 3 |
Payment to marble supplier. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204009.100m
|
1425 aprile 3 |
Payment to kilnman for a kiln load of mortar for Malmantile. |
Text: a·llui prestati in sune una |
|
o0204009.102c
|
1425 aprile 28 |
Payment to kilnman for kiln load of mortar. |
Text: a·llui prestati in sune una |
|
o0204009.103vi
|
1425 giugno 8 |
Payment to (carter) for his service with oxen at the hoist of the main tribune. |
Text: a·llui prestati in su detto |
|
o0204009.104vm
|
1425 giugno 26 |
Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. |
Text: a·llui prestati per maritare una |
|
o0204009.107f
|
1425 agosto 17 |
Payment for transport of pawns, to be deducted from the proceeds of their sale. |
Text: a·llui prestati in sulle pengniora |
|
o0204012.003h
|
1425 dicembre 24 |
Payment advanced for the debtors' registry. |
Text: a·llui prestati per parte di |
|
o0204012.008vb
|
1425/6 gennaio 16 |
Payment to contractor of white marble. |
Text: a·llui prestati inanzi in su |
|
o0204012.008ve
|
1425/6 gennaio 29 |
Payment to the (guard of the forest) for poles cut for the main cupola. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.009i
|
1425/6 febbraio 6 |
Advance on payment to kilnman for mortar. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.010l
|
1425/6 marzo 12 |
Payment to lumber supplier. |
Text: a·llui prestati in su· |
|
o0204012.010ve
|
1426 marzo 26 |
Advance on payment to kilnman for purchase firewood for a kiln load of broad bricks. |
Text: a·llui prestati per chonperare lengnie |
|
o0204012.010vf
|
1426 marzo 26 |
Payment to mason for work at the castle of Lastra. |
Text: a·llui prestati in su· |
|
o0204012.010vg
|
1426 marzo 26 |
Payment advanced to master for work at Lastra. |
Text: a·llui prestati in su· |
|
o0204012.014a
|
1426 maggio 15 |
Advance on payment to kilnman for a load of large broad bricks. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.014b
|
1426 maggio 15 |
Advance on payment to kilnman for a kiln load of mortar. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.015vd
|
1426 giugno 13 |
Payment advanced to accountant for drawing up a registry of debtors. |
Text: a·llui prestati in su uno |
|
o0204012.020d
|
1426 luglio 30 |
Payment for supply of white marble. |
Text: llui dati e prestati per chonducere marmo, |
|
o0204012.021ve
|
1426 settembre 5 |
Payment to contractor of white marble. |
Text: a·llui prestati in s 'una |
|
o0204012.023vb
|
1426 settembre 5 |
Payment for the purchase of the larger broad bricks. |
Text: a·llui prestati in sulla chondotta |
|
o0204012.029a
|
1426 novembre 6 |
Payment to kilnman for supply of broad bricks. |
Text: a·llui prestati in su la |
|
o0204012.039vc
|
1426/7 marzo 8 |
Payment to kilnman for advance on supply of broad bricks. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.039ve
|
1426/7 marzo 15 |
Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. |
Text: a·llui prestati per chonperare vino |
|
o0204012.043m
|
(1427) agosto 30 |
Advance on payment to kilnman. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.045ve
|
1427 giugno 12 |
Advance on payment to Brunelleschi for supply of marble from Pisa. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.052b
|
1427 luglio 3 |
Advance on payment on lumber to be conveyed to the Opera. |
Text: a·llui prestati in su· |
|
o0204012.053d
|
1427 luglio 3 |
Advance on payment to carter for white marble to be conveyed from Pisa. |
Text: a·llui prestati per andare per |
|
o0204012.053e
|
1427 luglio 3 |
Advance on payment to carter for marble to be conveyed from Pisa. |
Text: a·llui prestati per andare per |
|
o0204012.054g
|
1427 agosto 12 |
Advance on payment to kilnman for a kiln load of mortar for Malmantile. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.054vd
|
1427 agosto 20 |
Advance on payment for supply of broad bricks of the new form. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.054vf
|
1427 settembre 9 |
Payment for the purchase of broad bricks of new form. |
Text: a·llui prestati per parte di |
|
o0204012.055c
|
1427 settembre 12 |
Payment for advance on supply of mortar. |
Text: a·llui prestati per chalcina debe |
|
o0204012.055d
|
1427 settembre 16 |
Payment to master for work on wall of the castle of Malmantile. |
Text: a·llui prestati per raghuagliare el |
|
o0204012.055e
|
1427 settembre 16 |
Payment to master for work on castle of Malmantile. |
Text: a·llui prestati in sul lavorio |
|
o0204012.056f
|
1427 settembre 25 |
Advance payment to a (kilnman) on his contract for broad bricks. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.058vc
|
1427 ottobre 16 |
Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. |
Text: a·llui prestati per l 'Opera, |
|
o0204012.059b
|
1427 ottobre 30 |
Advance on payment to kilnman for a kiln load of mortar. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.060vf
|
1427 dicembre 4 |
Loan to stonecutter to be deducted from his salary monthly. |
Text: a·lloro prestati per l 'Opera, |
|
o0204012.060vh
|
1427 dicembre 4 |
Loan to (master) to be deducted annually. |
Text: a·llui prestati [...], de ' |
|
o0204012.060vi
|
1427 dicembre 4 |
Loan to stonecutter to be deducted from his monthly salary. |
Text: a·llui prestati per l 'Opera, |
|
o0204012.065vi
|
1427 dicembre 23 |
Advance on payment to kilnman for supply of broad bricks of new and old form. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.068f
|
1427/8 gennaio 29 |
Advance on payment to kilnman for supply of smaller square bricks of the old form. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.069a
|
1427/8 febbraio 27 |
Advance on payment for supply of white marble. |
Text: a·lloro prestati in su una |
|
o0204012.073i
|
1428 aprile 13 |
Advance on payment to kilnman. |
Text: a·llui prestati in su una |
|
o0204012.084va
|
1428 luglio 2 |
Payment for various expenditures. |
Text: orciuoli per lui prestati a ' maestri |
|
o0204012.086vh
|
1428 agosto 23 |
Advance on payment to suppliers of white marble. |
Text: a·lloro prestati in su più |
|
o0204012.087va
|
1428 agosto 31 |
Advance on payment on supply of gutter spouts. |
Text: a·llui prestati in su docce |
|
o0204012.097i
|
1428/9 gennaio 28 |
Payment for supply of stones. |
Text: danari gli sono prestati in su una |
|
o0204012.113d
|
1429 agosto 20 |
Advance on payment to master glaziers. |
Text: a·lloro prestati per parte di |
|
o0204012.113g
|
1429 agosto 20 |
Advance on payment to lumber supplier. |
Text: a·llui prestati per chonducere lengniame, |
|
o0204012.119f
|
1429 dicembre 19 |
Advance on payment to carter for cartload of boards and "chiavatoi". |
Text: a·llui prestati per una charata |
|
o0204012.119m
|
1429 dicembre 19 |
Advance on payment to turner for the purchase of lumber for the hoist. |
Text: a·llui prestati per chomperare lengniame |
|
o0204013.023vm
|
1431/2 gennaio 8 |
Payment for the purchase of broad terracotta bricks. |
Text: a·lloro prestati in su una |
|
o0204013.024ve
|
1431/2 febbraio 4 |
Payment to kilnman for a kiln load of broad bricks. |
Text: a·llui presta[ti in su una] |
|
o0204013.026g
|
1431/2 febbraio 22 |
Advance of payment to supplier of red marble. |
Text: a·llui prestati [in su una |
|
o0204013.028a
|
1431/2 marzo 11 |
Payment for the purchase of broad bricks. |
Text: a·llui prestati per [parte di |
|
o0204013.028e
|
1431/2 marzo 11 |
Advance of payment for supply of mortar. |
Text: 'oro [a lui prestati in su una |
|
o0204013.030g
|
1432 aprile 7 |
Payment to kilnman for supply of broad bricks. |
Text: a·llui prestati in s 'una |
|
o0204013.030h
|
1432 aprile 9 |
Payment for the loft of the organs. |
Text: a·llui pre]stati in su· |
|
o0204013.064g
|
1433 ottobre 29 |
Payment for supply of mortar. |
Text: avere e parte prestati per chalcina a |
|
o0204013.087vc
|
1434/5 gennaio 11 |
Payment to a servant of the public debt for work in recovering books of forced loans that were given to the accountant. |
Text: inn·avere prestati e trovati molti |
|
o0204013.103vf
|
1435 agosto 23 |
Payment to (worker) to go to Pisa. |
Text: 'Opera gli à prestati che vada a |
