space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi
DOCUMENTO: o0801001.031vavedi immagine  
I. Trascrizione testo e dati essenziali
stairDATA: stair1434 agosto 25  - 1434/5 gennaio 31
stairREGESTO: stairConto collettivo con più causali.
FONTE:
AOSMF stairVIII 1 1 stairc. 31v-32 a cassa
stairTESTO:
    Checho d'Andrea e Bertino di Piero e chonpangni deono dare a dì XXV d'aghosto lire quatrocenttocinquanta, portò Batista d'Antonio chapomaestro, per andare a Charara(1) l. 450
    E a dì XXVI detto lire sesanta p. per loro al detto Batista, portò e· detto per andare a Charara l. 60
  510
//
    Checho d'Andrea, Bertino di Piero e chonpagni deono avere a dì V di settembre(2) mani trecenttonovantadue 1/1 di grossi per loro da Batista d'Antonio, rechò e· detto, vagliano l. 438 s. 18
    E de' avere a dì XXX di settembre lire quindici soldi II, messi a uscita a c. 51, a Batista d'Antonio(3) per spese fatte(4) quando andò a Lucha l. 15 s. 2
    E a dì detto lire tre soldi XVII per loro da Batista d'Antonio e per lui da Piero di Bertino, in questo a c. 10 l. 3 s. 17
    E a dì XXXI di genaio lire venttitre soldi VII denari VI per loro da Checho d'Andrea e chonpagni, in questo a c. 107 l. 23 s. 7 d. 6
    E a dì detto lire venctitre soldi VII denari VI per loro da Berttino di Piero e chonpagni, in questo a c. 107 l. 23 s. 7 d. 6
    E a dì XXXI di genaio lire due soldi XIIII per loro da Checho d'Andrea proprio, posto debino dare in questo a c. 109 l. 2 s. 14
    E a dì detto lire due soldi XIIII per lui(5) da Berttino di Piero proprio, posto debi dare in questo a c. 114 l. 2 s. 14
  510. 0. 0
NOTE: 1 Segue depennato "e a Nichola".
2 Segue depennato "lire".
3 Segue lettera indecifrabile e "a usc-", non depennato ma non completo.
4 Ripetuto nel testo.
5 Parola corretta; segue depennato "da Checho".
stairRAPPORTI: stairSi fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Piero di Bertino stairO0801001.009vb; Checco d'Andrea e compagni stairO0801001.106ve; Bertino di Piero e compagni stairO0801001.106vf; Bertino di Piero stairO0801001.113vg; Checco d'Andrea stairO0801001.108vc. La partita a uscita cui si fa riferimento corrisponde allo stanziamento a Battista d'Antonio registrato nel relativo libro: stairO0204013.081vc.
Trascrizione: rb
II. Analisi del documento
Indici
stairNOMI E QUALIFICHE: stairChecco d'Andrea
stairBertino di Piero
 - staircompagni di Checco d'Andrea e di Bertino di Piero
stairBattista d'Antonio  - staircapomaestro
stairPiero di Bertino
 - staircompagni di Piero di Bertino
stairLUOGHI: stairCarrara
stairLucca
Ricerca guidata
stairPERSONALE:
staircompensi - interni
stairBattista d'Antonio, capomaestro - rimborso per viaggio
staircompensi - maestranze
GRUPPO - rimborso per viaggio
stairaltre menz. - interni
stairBattista d'Antonio, capomaestro - inviato a Lucca
stairaltre menz. - maestr.
GRUPPO - inviato a Carrara
Analisi: ls
top of page left Codice right left Data right Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore