space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi


VOLGAREParole


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


ALTRI


LATINOParole


Elencotitolioriginali


Previous
paghato
Next
 

sorted
Documento

sort
Data

sort
Regesto

sort
Contesto ricerca
o0201086.096a 1424/5 gennaio 22 Fede del provveditore su avvenuto pagamento di debito e diritti su esso. Testo: Giovanni bechaio àne paghato al chamarlingho dell
o0202001.258c 1426 novembre 14 Revisione di ragioni di maestri muratori per lavori al castello di Lastra. Testo:·è suto paghato; e però le
o0204004.002h 1432 giugno 13 Termine per la vendita di pegni. Testo: no· à paghato al figliuolo di
o0204004.002p 1432 giugno 13 Disposizione relativa al pagamento di calcina: atto frammentario. Testo: insino [...] sia paghato [...]
o0204004.005b 1432 luglio (5) Salario di Brunelleschi. Testo: ssi intenda esere paghato per [tutto] giungnio
o0204004.005e 1432 luglio 7 Ingiunzione di restituzione di percentuale al camarlingo. Testo: fiorini ch 'à paghato a partichular[i per]sone
o0204004.005vl 1432 luglio 15 Vendita di marmo ai frati della Verna. Testo: [... qu]ando sarà paghato l 'arano.
o0204004.006d 1432 luglio 18 Pagamento a un lastricatore. Testo: Pagholo lastrichatore sia paghato.
o0204004.006g 1432 luglio 18 Ingiunzione di pagamento al camarlingo con minaccia di gravamento. Testo: di luglio abi paghato tutto quello gli
o0204004.007vh 1432 agosto 23 Ingiunzione a pagare un fornitore pena cancellazione dai ruoli dei maestri. Testo: Fancello non à paghato Nani di Lippo
o0204004.009vm 1432 settembre 17 Lettera al Podestà di Prato per stabilire termine di pagamento a debitori. Testo: 'essa Podesteria abino paghato per tutto dì
o0204004.010o 1432 settembre 19 Termine di pagamento con restituzione di pegno. Testo: e quando arà paghato [e primi 2
o0204004.012vq 1432 ottobre 22 Restituzione di pegno. Testo: pengnio a [...] paghato e che Franc[esco
o0204004.016vm 1432 dicembre 30 Autorizzazione a gravare i testamenti. Testo: no· siano paghato.
o0204004.019ub 1432/3 marzo 23 Pagamento per trasporto di pietre. Testo: per insino sia paghato el charadore arecherà
o0204004.019ve 1433 marzo 31 Termine di pagamento al popolo di Sesto per resto di debito. Testo: rilasciato perch 'à paghato per parte di
o0204004.025vn 1433 luglio 31 Pagamento al Ciuffagni da farsi non prima di aver saldato il debito per l'acquisto di una casa. Testo:· è prima paghato della chasa che
o0204004.026vn 1433 settembre 1 Liberazione di catturato con vendita di pegno. Testo: no· à paghato, che 'l provedittore
o0204004.029vi 1433 novembre 26 Termine di pagamento al Comune di San Giovanni. Testo: insino a 'ntero [paghato].
o0204004.030vm 1433 dicembre 23 Pagamento per pergamo. Testo: dell 'Opera chome [paghato in nome] de
o0204004.038vd 1432 novembre 3 Termine di pagamento a eredi debitori, pena la vendita dei pegni. Testo: no· àno [p]aghato e torchi àno
o0204004.039va 1433 luglio 14 Gravamento su richiesta dei sacrestani per i cappellani appuntati perché non presenti in chiesa come dovevano. Testo: no· sia paghato quello debono paghare.
o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Pagamento per acquisto di piombo condizionato alla restituzione se già effettuato. Testo: deto piompo fuse paghato, che sia tenuto
o0204008.014ve 1417/8 febbraio 26 Pagamento per sgombrare terra. Testo: che n 'è paghato di some 699,
o0204008.014ve 1417/8 febbraio 26 Pagamento per sgombrare terra. Testo: restano a essere paghato di some mile
o0204008.018a 1418 aprile 4 Pagamento per spese minute. Testo: partite chome à paghato il chamarlingho, cioè
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Pagamento per un modello della cupola. Testo: l 'Opera avese paghato Nani da Prato
o0204008.040g 1419 aprile 5 Restituzione di denaro per gabella sui testamenti pagata due volte per errore. Testo: uno testamento avea paghato 2 volte per
o0204008.116vb 1421 giugno 5 Pagamento di gabella per legname. Testo: ghabella di legname paghato come apresso dirò:
o0204009.014vc 1421 novembre 9 Restituzione di somma riscossa indebitamente per diritti di condanna. Testo: e quali avea paghato non dovutamente a
o0204009.050ve 1422/3 febbraio 5 Restituzione di tassa per eredità testamentaria pagata due volte. Testo: 'Artimino, perch 'era paghato due volte l.
o0204009.057vg 1423 aprile 15 Restituzione a debitore di denaro soprappagato. Testo: quale mostrò avere paghato più a una
o0204009.059a 1423 maggio 7 Pagamento di gabella per legname. Testo: in suo nome paghato da dì 12
o0204009.065vc 1423 luglio 8 Pagamento di gabella per legname. Testo: traini di lengniame paghato in nome d
o0204009.066a 1423 luglio 8 Provvigione del notaio dei testamenti. Testo: le quali àno paghato tutte cho·
o0204009.075d 1423/4 gennaio 4 Pagamento di diritti di esazione al notaio dei testamenti. Testo: di chi à paghato cho· pena
o0204009.075d 1423/4 gennaio 4 Pagamento di diritti di esazione al notaio dei testamenti. Testo: 103 quelli ànno paghato chon pena, lire
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Pagamento per rimborso di grazie pagate due volte. Testo: perché prima avevano paghato e deti danari
o0204011.003b 1419/20 gennaio 18 Fideiussione per debito. Testo: pigionale malevadore; à paghato, a Santa Croce
o0204011.009vp 1423 aprile 9 Regresso a un fideiussore. Testo: di quello à paghato per lui sì
o0204011.010f 1423 aprile 15 Restituzione di ghirlanda pignorata e di soprappiù pagato. Testo: in quale avea paghato più a una
o0204011.010h 1423 aprile 15 Ordine di non pagare conduttore di castagni finché non salderà un suo debito. Testo: no· sia paghato di quello resta
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellazione di debito a legnaiolo per un leone di noce. Testo: ' chome abi paghato fiorini 2 chome
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellazione di debito a legnaiolo per un leone di noce. Testo: n 'era stato paghato; fecello più tenpo
o0204011.011vl 1423 maggio 7 Pagamento di gabella per legname. Testo: chabella di lengniame paghato in suo nome
o0204011.013vp 1423 settembre 23 Notifica ai camarlinghi debitori di versare il denaro dovuto entro termine sotto penale di essere messi a specchio. Testo: d 'ottobre abino paghato, e se no,
o0204011.017e 1424 aprile 13 Pagamento per disegno d'un occhio. Testo: frate Bernardino sia paghato el disengnio d
o0204011.027vd 1425 agosto 22 Autorizzazione al provveditore ad allogare casa e bottega. Testo: è usato avere paghato all 'Opera; e
o0204011.028b 1425 settembre 20 Registrazione di partita a debito a fornitore di legname per catena pagato più del dovuto. Testo: modo ch 'ène paghato e però s
o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notifica di termine di pagamento a fornaciaio con minaccia di gravamento. Testo: venghono debi avere paghato l 'Opera per
o0204011.068c 1424 dicembre 9 Termine di pagamento (a canonico) per gabella dei beni dei preti. Testo:·ssia [...] paghato [...] detto e
o0204011.069vb 1425 luglio 20 Termine di pagamento al Comune delle cortine di Arezzo. Testo: luglio debino avere paghato per tuto el
o0204011.069vc 1425 luglio 20 Termine di pagamento a debitore. Testo: 9, debi avere paghato per tuto a
o0204011.075a 1425/6 gennaio 24 Termine di pagamento al Comune di Empoli. Testo: 'Opera d 'avere paghato per tuto el
o0204011.075b 1425/6 gennaio 24 Termine di pagamento a debitore. Testo: termine d 'avere paghato per tuto el
o0204011.075c 1425/6 gennaio 24 Termine di pagamento al Comune di Poggibonsi. Testo: termine d 'avere paghato per tuto el
o0204011.077c 1426 giugno 7 Termine di pagamento per debito al Comune di Scarperia. Testo: 'avanzo debono avere paghato per tutto el
o0204012.017va 1426 giugno 20 Pagamento di diritti di 2 soldi per lira al notaio dei testamenti. Testo: di chi à paghato ' testamenti chon
o0204012.028va 1426 novembre 14 Pagamento di diritti al notaio dei testamenti. Testo: di chi àne paghato cholla pene al
o0204012.029va 1426 novembre 6 Pagamento di diritti al notaio dei testamenti. Testo: chi non àne paghato testamenti a tempo
o0204012.046c 1427 giugno 17 Pagamento di diritti al notaio dei testamenti. Testo: di chi àne paghato testamenti chon pena
o0204012.065vf 1427 dicembre 23 Salario e diritti sui testamenti al notaio dell'Opera. Testo: di chi àne paghato chom pena di
o0204012.070vb 1427/8 marzo 23 Pagamento a ragionieri per revisione della ragione dei camarlinghi. Testo: di chi àne paghato per vighore di
o0204012.071d 1428 marzo 29 Resto di pagamento per affitto di cava e rimborso di danni arrecati. Testo: tuto si tiene paghato e chontento dell
o0204012.117f 1429 novembre 15 Pagamento per restituzione di testamento a eredi. Testo: e ora avevano paghato a Michele di
o0204012.131va 1430 maggio 2 Rimborso di gabella di vino a minuto pagata due volte. Testo: a minuto aveva paghato due volte a
o0204013.005vd 1430/1 gennaio 3 Restituzione di una somma all'ex-camarlingo delle prestanze. Testo: di chi àne paghato per vighore di
o0204013.028ve 1431/2 marzo 14 Pagamento di gabella per legname. Testo: lengniame per lui pagh[ato] venuto [nell 'Opera]
o0204013.059vh 1433 luglio 13 Stanziamento per condotta di legname con termine per la consegna. Testo: viene parte sia paghato per erata, che
o0204013.060vb 1433 luglio 31 Pagamento a un fornaciaio da effettuarsi dopo aver assolto a un debito per acquisto casa. Testo: Malecharni sarà prima paghato della chasa chonperamo
o0204013.060vc 1433 luglio 31 Pagamento per una figura di marmo dopo avere saldato il debito contratto dall'Opera per acquisto di casa. Testo: Bonano interamente sarà paghato della chasa abiamo
o0204013.060vg 1433 luglio 31 Resto di pagamento per fornitura di rena non prima di aver saldato altro debito. Testo: Bonano Malecharni sarà paghato di quello à
o0204013.107vd 1435 ottobre 7 Pagamento anticipato a carradore per l'acquisto di un bue per servizio dell'Opera da scontarsi settimanalmente. Testo: richesta deb 'essere paghato, a· libro
o0204013.126f 1436 aprile 27 Rimborso al provveditore dell'Arte della Lana per il pagamento della scrittura della bolla dei 33 chierici. Testo: quali disse avere paghato a stanza de
o0204013.126g 1436 aprile 27 Rimborso al provveditore dell'Arte della Lana per pagamento fatto per bollatura della bolla dei 33 chierici Testo: quale disse avere paghato al maestro delle
o0204013.126h 1436 aprile 27 Rimborso al provveditore dell'Arte della Lana per pagamento fatto per sollecitare la bolla dei 33 chierici. Testo: quale disse avere paghato al famiglio del
o0204013.126i 1436 aprile 27 Rimborso al provveditore dell'Arte della Lana per pagamento fatto al registratore delle bolle per la Camera apostolica. Testo: quale disse ave[r]e paghato per l 'Opera
o0204013.134va 1436 agosto 4 Pagamento per spese minute. Testo: vino disse avere paghato a certi maestri
o0801002.007vb 1435 luglio 15 Conto di un maestro per giornate lavorate. Testo: gli operai fosse paghato di dì 29
o0801002.021vb 1435 luglio 27 Conto individuale con più causali. Testo: di gravezze aveva paghato per noi l.
o0801002.035vb 1435 agosto 1 Conto individuale per giornate lavorate nell'Opera e in Santa Maria Novella. Testo: ser Bartolomeo, fu paghato. E a dì
top of page Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore