|
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() ![]()
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() Document |
![]() Date |
![]() Summary |
![]() Specification |
|
o0201070.003vd |
1416/7 gennaio 14 |
Restitution of the book of the constitutions to the canons with the obligation to keep it chained in the sacristy. |
sacrestia - libro delle costituzioni |
|
o0201073b.007vc |
1418 maggio 28 |
Permission to have a bench executed for the sacristy. |
sacrestia - scanno |
|
o0201074.017b |
1418 settembre 2 |
Injunction to the canons and the sacristan not to lend chasubles nor other objects of the sacristy. |
sacrestia - pianete |
|
o0201075.004ve |
1418/9 gennaio 25 |
Permission to the sacristan to lend a cloth banner for the procession of the relic of Saint John. |
sacrestia - palio dato in prestito |
|
o0201077.062a |
1420 marzo 27 |
Payment for various expenditures. |
sacrestia - addobbata per festa |
|
o0201078.016b |
1421 marzo 27 |
Recovery of the testamentary bequest of Baldassarre Cossa without penalty for the delay. |
sacrestia - lascito Baldassarre Cossa |
|
o0201078.019vb |
1421 aprile 5 |
Authorization to the administrator to sell an old bench of the sacristy. |
sacrestia, scanno vecchio - vendita |
|
o0201082.006va |
1422/3 marzo 9 |
Order to make a window over the roof of the sacristy. |
sacrestia - finestra sopra tetto |
|
o0201082.018vb |
1423 giugno 2 |
Order to master sculptor to work on a gargoyle. |
sacrestia della cupola maggiore - acquidoccio |
|
o0201082.077d |
1423 giugno 19 |
Payment to Giovanni of Bartolo Rosso for a gargoyle. |
sacrestia - acquidoccio |
|
o0201083.065vd |
1423 luglio 8 |
Payment for a gargoyle to be placed over a sacristy. |
sacrestia - acquidoccio |
|
o0201084.044ve |
1424 marzo 28 |
Payment to Ciuffagni for a "spiritello" for a gargoyle. |
sacrestia dai Bischeri - acquidoccio |
|
o0202001.047va |
1426 dicembre 16 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy where the clerics sleep. |
sacrestia, luogo dove dormono i chierici |
|
o0202001.048vb |
1426 dicembre 30 |
Attribution to the sacristy of all the oblations made to the church, to be spent according to the indications of the sacristy officials. |
sacrestia |
|
o0202001.048vc |
1426 dicembre 30 |
Credit to the sacristy of legacies and taxes in its favor. |
sacrestia |
|
o0202001.101f |
1428/9 febbraio 14 |
Authorization to have the preaching pews adjusted. |
sacrestia |
|
o0202001.107vg |
1429 giugno 3 |
Authorization to order 6 beautiful copes on credit at the request of the conservators of the sacristy. |
sacrestia |
|
o0202001.109c |
1429 luglio 6 |
Order to evaluate the bell-ringer's requirement of boards to prepare a place to sleep in the bell tower. |
sacrestia |
|
o0202001.113a |
1429 ottobre 4 |
Rent of a house. |
sacrestia |
|
o0202001.137ve |
1430/1 febbraio 24 |
Price fixed for the coffer of the relics of the saints of Vada. |
sacrestia - forzierino reliquiario |
|
o0202001.147vb |
1431 agosto 21 |
Removal of the household goods from the houses of the chaplains who failed to observe liturgical duties. |
sacrestia - divieto di accesso ai cappellani inosservanti |
|
o0202001.147ve |
1431 agosto 21 |
Valuation and authorization of payment for a sacristy cupboard. |
sacrestia - armadio di Maso di Berna da Prato, legnaiolo |
|
o0202001.150b |
1431 ottobre 5 |
Reinstatement of a chaplain. |
sacrestia |
|
o0202001.151f |
1431 novembre 28 |
Term of payment to the heirs of a canon for house and cope taxes. |
sacrestia - piviale |
|
o0202001.172va |
1427 agosto 4 |
Construction of houses in the cloister for new canons and permission to two of them to live outside until the completion of the work. |
sacrestia maggiore |
|
o0202001.172vb |
1427 ottobre 14 |
Authorization to the administrator to make adjustments to the sacristy. |
sacrestia, necessario - acconcimi |
|
o0202001.173va |
1428 luglio 15 |
Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. |
sacrestie nuove, due |
|
o0202001.177vb |
1431 ottobre 10 |
Prohibition to give distributions to the chaplains who have been forbidden to say mass and stay in the cloister. |
sacrestia - distribuzioni |
|
o0202001.177vc |
1431 ottobre 10 |
Prohibition to lend things of the sacristy without permit of the wardens, consuls and sacristans appointed by the consuls, with some exceptions. |
sacrestia - paramenti da processione |
|
o0202001.177vd |
1431 ottobre 10 |
Reinstatement of a chaplain. |
sacrestia - distribuzioni |
|
o0202001.192vc |
1432 dicembre 9 |
Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. |
sacrestia - sede ufficiali |
|
o0202001.193a |
1432 dicembre 9 |
Authority to have a lavabo and cupboards of marble made in one of the two sacristies. |
una delle due nuove sacrestie - lavatoio e armadio |
|
o0202001.202vg |
1433 luglio 10 |
Authority to contract out the organ loft of the new sacristy at price not higher than the other. |
sacrestia seconda nuova, sopra la porta - allogagione pergamo |
|
o0202001.229vl |
1435 aprile 8 |
Election of the supervisors for the preparation of one of the new sacristies with authority to elect master carpenters, stonemasons and unskilled workers on a daily wage basis. |
sacrestia nuova - ornamento |
|
o0202001.229vl |
1435 aprile 8 |
Election of the supervisors for the preparation of one of the new sacristies with authority to elect master carpenters, stonemasons and unskilled workers on a daily wage basis. |
sacrestia nuova - porta |
|
o0202001.229vl |
1435 aprile 8 |
Election of the supervisors for the preparation of one of the new sacristies with authority to elect master carpenters, stonemasons and unskilled workers on a daily wage basis. |
sacrestia nuova - armadi lignei |
|
o0202001.230vf |
1435 aprile 22 |
Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. |
sacrestia nuova - ammattonatura |
|
o0202001.230vf |
1435 aprile 22 |
Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. |
sacrestia nuova - armadi |
|
o0202001.230vf |
1435 aprile 22 |
Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. |
sacrestia nuova - conservazione arredi sacrestia vecchia |
|
o0202001.230vf |
1435 aprile 22 |
Order to have the new sacristy excavated and paved so that the objects of the old sacristy can be properly stored and conserved. |
sacrestia nuova - sterro |
|
o0202001.231a |
1435 aprile 23 |
Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. |
sacrestia nuova - armadi |
|
o0202001.232ve |
1435 aprile 29 |
Order to the master builder to have the latrine for the clerics made as soon as possible in the new sacristy. |
sacrestia nuova - necessario per chierici |
|
o0202001.233ve |
1435 maggio 10 |
Commission to the master builder for the purchase of lumber for the cupboards of the new sacristy. |
sacrestia nuova - armadi |
|
o0202001.234vc |
1435 maggio 18 |
Order to the master builder to remove a platform used for ropes from the new sacristy and to have the room plastered. |
sacrestia nuova - rimozione di palco |
|
o0202001.234vc |
1435 maggio 18 |
Order to the master builder to remove a platform used for ropes from the new sacristy and to have the room plastered. |
sacrestia nuova - arricciatura |
|
o0202001.241b |
1435 settembre 13 |
Authority to contract out a glass window and one of iron for the new sacristy. |
sacrestia nuova - finestre |
|
o0202001.250h |
1435/6 marzo 12 |
Salary set for the disciple of the carpenter for days worked on the sacristy cupboards. |
sacrestia nuova - armadi |
|
o0202001.254g |
1436 giugno 6 |
Order to make two silver candlesticks to adorn the new sacristy with proclamation of competition addressed to goldsmiths for drawings and prices. |
sacrestia nuova - candelabri d'argento |
|
o0202001.254h |
1436 giugno 6 |
Authority to a (warden) and to the administrator for the sale of the mantle of Niccolò da Tolentino. |
sacrestia - vendita cioppa donata |
|
o0202001.254m |
1436 giugno 6 |
Presentation to the consuls of the Wool Guild of the (sacristy officials) for the next year. |
sacrestani |
|
o0202001.254vf |
1436 giugno 15 |
Deadlines for goldsmiths for presentation of designs of two silver candlesticks for the sacristy. |
sacrestie - candelabri |
|
o0204004.007va |
1432 agosto 23 |
Order to the treasurer to pay the balance to a creditor. |
sacrestia - creditore |
|
o0204004.015a |
1432 dicembre 9 |
Order to dismantle the audience hall of the officials and prepare a new one in the sacristy. |
sacrestia - luogo per udienza ufficiali |
|
o0204004.015d |
1432 dicembre 9 |
Authorization to make a lavabo and a marble cupboard in the sacristy with marble of the Opera. |
sacrestia - lavatoio e armadio di marmo |
|
o0204004.033b |
1433/4 febbraio 13 |
Payment for expenditures of the sacristy. |
sacrestia - fondi per spese |
|
o0204004.038f |
1432 luglio 10 |
Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. |
sacrestia |
|
o0204004.039vd |
1433 settembre 11 |
Payment to clerics. |
sacrestia - chierici |
|
o0204004.039vh |
1433 dicembre 13 |
Commission to the administrator to repair some books of the sacristy. |
sacrestia - libri |
|
o0204008.088a |
1420 settembre 4 |
Payment for various expenditures. |
sacrestia - desco per paramenti e libri |
|
o0204009.028va |
1422 luglio 7 |
Payment for various expenditures. |
sacrestia |
|
o0204009.066va |
1423 luglio 19 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia - finestra sopra il tetto, acconcimi |
|
o0204009.070a |
1423 settembre 16 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia - finestra, acconcimi |
|
o0204009.071a |
1423 dicembre 18 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia - esame dei modelli |
|
o0204011.008vo |
1422/3 marzo 9 |
Order to make a window over the roof of the sacristy. |
sacrestia - finestra sopra tetto |
|
o0204012.028vb |
1426 ottobre 19 |
Payment for various expenditures. |
sacrestia - occupazione dei canonici |
|
o0204012.032a |
1426 dicembre 11 |
Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. |
sacrestia |
|
o0204012.032vd |
1426 dicembre 18 |
Payment for expenditures for the sacristy. |
sacrestia |
|
o0204012.033va |
1426 dicembre 30 |
Payment for expenditures made for the sacristy. |
sacrestia |
|
o0204012.037i |
1426/7 gennaio 31 |
Payment to repairers of wells. |
sacrestia, agiamento |
|
o0204012.043vd |
1427 maggio 7 |
Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. |
sacrestia - scritture relative conservate in armadio dell'udienza dell'Arte della Lana |
|
o0204012.054d |
1427 luglio 25 |
Payment to the sacristy officials for the needs of the church. |
sacrestia |
|
o0204012.059ve |
1427 novembre 13 |
Payment for emptying and repairs to the latrine of the sacristy. |
sacrestia, agiamento - acconcimi |
|
o0204012.059ve |
1427 novembre 13 |
Payment for emptying and repairs to the latrine of the sacristy. |
sacrestia, agiamento - vuotatura |
|
o0204012.062va |
1427 dicembre 23 |
Payment for various petty expenses. |
sacrestia, agiamento - acconcimi con piombino |
|
o0204012.063a |
1427 dicembre 9 |
Payment to the sacristy officials for ornament of the same. |
sacrestia - ornamento |
|
o0204012.071c |
1428 marzo 29 |
Payment for expenditures for the sacristy and the choir. |
sacrestia |
|
o0204012.090va |
1428 ottobre 5 |
Payment to carpenter for various work. |
sacrestia, udienza - finestra impannata |
|
o0204012.099e |
1428/9 febbraio 14 |
Payment to the sacristy officials for expenditures to be made in honor of the sacristy. |
sacrestia |
|
o0204012.124vh |
1429/30 gennaio 31 |
Payment for the purchase of white and green damask for six chasubles for the sacristy. |
sacrestia - piviali di damaschino |
|
o0204012.124vi |
1429/30 gennaio 31 |
Payment for the purchase of damask of kermes for two of six chasubles for the sacristy. |
sacrestia - piviali |
|
o0204012.125a |
1429/30 gennaio 31 |
Payment for the purchase of friezes, silk and tassels for the chasubles of the sacristy. |
sacrestia - piviali |
|
o0204012.125b |
1429/30 gennaio 31 |
Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. |
sacrestia - ufficiali curano drappelloni di San Zanobi |
|
o0204012.126vi |
1429/30 febbraio 19 |
Payment for the purchase of gloves of various types. |
sacrestia, ufficiali |
|
o0204012.131ve |
1430 maggio 5 |
Payment for cleaning of a well, mending of a sink and other work. |
sacrestia, pozzo - pulizia |
|
o0204013.007i |
1430/1 febbraio 27 |
Payment for a coffer for the relics from Vada. |
sacrestia - forzierino reliquiario |
|
o0204013.025va |
1431/2 febbraio 16 |
Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. |
sacrestia - armadi |
|
o0204013.029h |
1431/2 marzo 19 |
Payment for the purchase of a bench cover for the sacristy. |
sacrestia - pancale nuovo |
|
o0204013.034vl |
1432 giugno 30 |
Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. |
sacrestia - ufficiali |
|
o0204013.059va |
1433 giugno 29 |
Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. |
sacrestia - adornamento per processione |
|
o0204013.069vg |
1433/4 febbraio 13 |
Payment for needs of the sacristy. |
sacrestia - fondi per spese |
|
o0204013.095vd |
1435 aprile 8 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia, libro di appuntature |
|
o0204013.100f |
1435 giugno 1 |
Payment to carpenter for boards for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia nuova - armadi |
|
o0204013.100ve |
1435 giugno 15 |
Payment for sandstone lid for the sacristy latrines. |
sacrestia, buca dei necessari - chiusura |
|
o0204013.105e |
1435 luglio 13 |
Payment for various expenditures. |
sacrestia nuova |
|
o0204013.106c |
1435 settembre 20 |
Payment for the purchase of poplar boards for the new sacristy. |
sacrestia nuova |
|
o0204013.106vg |
1435 settembre 22 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia |
|
o0204013.107c |
1435 ottobre 22 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia nuova |
|
o0204013.107c |
1435 ottobre 22 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia |
|
o0204013.107vb |
1435 ottobre 7 |
Payment for a window of clear glass. |
sacrestia nuova verso i Servi - finestra |
|
o0204013.107vc |
1435 ottobre 7 |
Payment to blacksmith for a window with an iron grate for the new sacristy. |
sacrestia nuova verso i Servi - finestra ferrata |
|
o0204013.109l |
1435 novembre 12 |
Payment for the purchase of bog oak for the intarsias of the sacristy and record of the relative allocation of funds. |
sacrestia - armadi di legname nero con tarsie |
|
o0204013.109vc |
1435 novembre 15 |
Payment for a lock made for the sacristy. |
sacrestia nuova, porta - serrame |
|
o0204013.110va |
1435 novembre 16 |
Payment for various expenditures. |
sacrestia nuova |
|
o0204013.111ve |
1435 dicembre 23 |
Advance on payment for iron hinges for the door of the sacristy. |
sacrestia nuova, porta - bilichi |
|
o0204013.112a |
1435 dicembre 23 |
Payment for iron hinges for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia, armadi - gangheri |
|
o0204013.114c |
1435 dicembre 30 |
Payment for the hinges of the cupboards of the sacristy. |
sacrestia, armadi - gangheri |
|
o0204013.114g |
1435 dicembre 30 |
Payment for a glass window of the sacristy. |
sacrestia nuova - finestra |
|
o0204013.114va |
1435 dicembre 30 |
Balance of payment for a window in the new sacristy. |
sacrestia nuova - finestra |
|
o0204013.116vd |
1435/6 gennaio 27 |
Payment to carpenter for intarsias in the new sacristy. |
sacrestia nuova - tarsie |
|
o0204013.116ve |
1435/6 gennaio 27 |
Payment for the purchase of pieces of spindle wood for the intarsias of the sacristy. |
sacrestia - tarsie |
|
o0204013.117va |
1435/6 febbraio 1 |
Payment to master glazier for the armature of the sacristy window. |
sacrestia - armatura della finestra |
|
o0204013.118a |
1435/6 febbraio 3 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia |
|
o0204013.118a |
1435/6 febbraio 3 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia nuova - armadi |
|
o0204013.120h |
1435/6 marzo 1 |
Payment for the purchase of keys and locks for the sacristy and house in the garden. |
sacrestia - chiavi e toppe |
|
o0204013.121vi |
1435/6 marzo 13 |
Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. |
sacrestia - finestra |
|
o0204013.122b |
1435/6 marzo 15 |
Payment for the purchase of hinges for the cupboards of the new sacristy. |
sacrestia nuova, armadi - gangheri |
|
o0204013.124b |
1436 aprile 4 |
Payment to chaplains for surveillance of the sacristy for the consecration. |
sacrestia - sorveglianza per la consacrazione |
|
o0204013.124g |
1436 aprile 4 |
Payment to blacksmith for iron hinges for the new sacristy. |
sacrestia nuova, porta - bilichi |
|
o0204013.126vm |
1436 aprile 30 |
Payment to carpenter for the intarsias of the new sacristy. |
sacrestia nuova - tarsie |
|
o0204013.128a |
1436 maggio 2 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia nuova |
|
o0204013.128vc |
1436 maggio 9 |
Balance of payment for intarsias made for the cupboards of the new sacristy. |
sacrestia nuova, armadi - tarsie |
|
o0204013.128vf |
1436 maggio 18 |
Balance of payment to blacksmith for iron hinges made for the door of the new sacristy. |
sacrestia nuova, porta - bilichi |
|
o0204013.128vh |
1436 maggio 26 |
Salary of the notary of the Opera for the records of the sacristy. |
sacrestia - scritture del notaio |
|
o0204013.128vi |
1436 maggio 26 |
Payment to the administrator for the records of the sacristy. |
sacrestia - scritture del provveditore |
|
o0204013.130e |
1436 giugno 28 |
Payment to the trumpeters for having played for the Candlemas. |
sacrestia - addebito per trombetti |
|
o0204013.130vg |
1436 giugno 28 |
Payment for gilding of the handles for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia nuova, armadi - campanelle |
|
o0204013.130vn |
1436 giugno 28 |
Balance of payment for the purchase of keys and locks. |
sacrestia nuova, armadi - chiavi e toppe |
|
o0204013.132va |
1436 luglio 4 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia - argento e perle |
|
o0204013.133vb |
1436 luglio 24 |
Payment for the clerics and other needs of the sacristy. |
sacrestia - addebito per olio |
|
o0204013.133vd |
1436 luglio 24 |
Payment for the purchase of two candlesticks for the sacristy. |
sacrestia - candelieri |
|
o0204013.133ve |
1436 luglio 27 |
Payment for petty expenses. |
sacrestia, piedistallo |
|
o0204013.137l |
1436 settembre 4 |
Payment for the purchase of gilt brass handles for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia nuova, armadi - campanelle |
|
o0204013.137vg |
1436 settembre 24 |
Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia, armadi |
|
o0204013.137vh |
1436 settembre 24 |
Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristies. |
sacrestie, armadi |
|
o0204013.141ve |
1436 novembre 27 |
Payment to carpenters for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia verso i Servi, armadi - prestito su allogagione |
|
o0204013.142a |
1436 dicembre 17 |
Payment to the sacristy for the purchase of altars cloths. |
sacrestia - assegnazione per paramenti |
|
o0204013.142va |
1436 dicembre 17 |
Balance of payment for the purchase of terracotta pipes for a conduit between the sacristies. |
sacrestie - condotto tra le due sacrestie |
|
o0204013.143l |
1436 dicembre 19 |
Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristy. |
sacrestia, armadi - panconi di noce |
|
o0204013.143m |
1436 dicembre 19 |
Balance of payment to goldsmith for silver wares and other work for the sacristy. |
sacrestia, argenti - fattura e restauro |
|
o0204013.143vd |
1436 dicembre 19 |
Balance of payment for the purchase of sheets of Corsican cloth for the clerics. |
sacrestia - lenzuola per chierici |
|
o0801001.002va |
1434 agosto 4 |
Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to his successor. |
sacrestia |
|
o0801001.052va |
1434 settembre 15 |
Account of the notary of the Opera for his salary. |
sacrestia |
|
o0801001.086vc |
1434 dicembre 17 |
Account of the sacristan with no indication of motive. |
sacrestia |
|
o0801001.094vc |
1434/5 gennaio 4 |
Individual account for salary. |
sacrestia |
|
o0801001.094vf |
1434/5 gennaio 7 |
Individual account with no indication of motive. |
sacrestia |
|
o0801001.095vb |
1434/5 gennaio 7 |
Account of the sacristans with various motives. |
sacrestia |
|
o0801001.105vc |
1434/5 gennaio 28 |
Account of the sacristans with various motives. |
sacrestia |
|
o0801001.107vc |
1434/5 gennaio 31 |
Account of the (treasurer) for salary and other motives. |
sacrestia |
|
o0801001.121vd |
(1434/5 gennaio 31) |
Individual account with no indication of motive. |
sacrestia |
|
o0801002.004va |
1435 luglio 4 |
Account of petty expenses with various motives. |
sacrestia nuova |
![]() |
|
|
|
|