II 1 72: 22: o0201072.022c

DOCUMENTO:

o0201072.022c

vedi immagine

I. Trascrizione testo e dati essenziali

DATA:

1417/8 febbraio 25

REGESTO:

Salario del notaio dell'Opera e delle nuove gabelle e pagamento per le scritture fatte per esse.

FONTE:

AOSMF

II 1 72

c. 22

stanziamenti

TESTO:

Ser Scolaio predicto(1) pro eius salario et partim pro scripturis per eum factis circa dictas gabellas in(2) quattuor mensium initiatorum dicto die(3) pro membro novarum gabellarum ad rationem florenorum quattuor pro mense, in tutto fiorini sedici d'oro(4)

f. 16

NOTE:

¹ "ser Scolaio Andree Guccii notario Opere et novarum gabellarum".

² "et partim ... gabellas in" aggiunto sopra rigo ed in margine con richiamo nel testo; l'introduzione della preposizione in fondo all'aggiunta non ha trovato corrispondenza nelle desinenze delle parole immediatamente successive che mantengono il genitivo.

³ "quinto decimo ottobris"

⁴ In margine: "Missum".

Trascrizione:

II. Analisi del documento

Indici

NOMI E QUALIFICHE:

Scolaio d'Andrea di Guccio, ser -

notaio dell'Opera e delle nuove gabelle