![](../../../../../images/space.gif) |
![](../../../../../images/space.gif) |
![](../../../../../images/space.gif) |
DOCUMENTO: |
o0201072.030va | vedi immagine |
![](../../../../../images/space.gif) |
I. Trascrizione testo e dati essenziali |
|
DATA:
|
1418 aprile 5 |
REGESTO:
|
Incarcerazione e rimozione dai ruoli di uno scalpellatore che ha offeso un ufficiale.
|
FONTE:
|
AOSMF |
II 1 72 |
c. 30v |
a |
deliberazioni |
|
TESTO:
|
Prefati operarii, absentibus domino Raynaldo(1) et Lapo,(2) deliberaverunt quod Antonius Cionis scarpellator capiatur et mittatur in carceribus Stincarum pro otto diebus et quod in perpetuum non possit laborare in Opera ex eo quia dixit(3) verba inhonesta Filippozo(4) officiali Operis.
|
|
NOTE: |
1 "domino Raynaldo Gianozii de Giamfigliaziis".
2 "Niccolini".
3 Segue depennato "con-".
4 "Giovenchi de Bastariis".
|
Trascrizione:
|
gb
|
![](../../../../../images/space.gif) |
II. Analisi del documento | |
Indici |
|
NOMI E QUALIFICHE:
|
Rinaldo di Giannozzo Gianfigliazzi, messer
- operaio
Lapo Niccolini
- operaio
Antonio di Cione
- scalpellatore
Filippozzo
- ufficiale
|
LUOGHI:
|
Firenze, carcere delle Stinche
|
Ricerca guidata |
|
PERSONALE:
|
incarichi - maestranze |
|
altre menz. - interni |
|
altre menz. - maestr. |
|
|
Analisi:
|
gb
|