DOCUMENTO: o0201079.032vb vedi immagine   I. Trascrizione testo e dati essenziali DATA: 1421 ottobre 11 REGESTO: Ordine allo scrivano delle giornate di registrare il lavoro straordinario di maestri e manovali. FONTE: AOSMF II 1 79 c. 32v b deliberazioni TESTO:     Item deliberaverunt quod Filippozus de Bastariis scribanus dierum dicte Opere scribat et mictat(1) ad computum pro tempore quo laboraverunt in dicta Opera in vigilia Sancte Reparate ultra solitam(2) infrascriptis magistris(3) et manovalibus videlicet:     Piero del Cofaccia, tertiam diem     Battiste Antonii caputmagistro     Francisco Iohannis     Nanni Berti     Niccolao Parentis     Nanni Elleri     Nanni de Prato     Benedicto Iohannelli magistris(4) in dicta Opera laborantibus sextam diem(5) pro quolibet ipsorum, pro qua parte cuilibet eorum possit et debeat de pecunia dicte Opere solvi et satisfieri. NOTE: 1 Corretto da "admictat". 2 Segue depennato "videlicet". 3 Segue depennato "p-". 4 La qualifica è riferita a tutti i nomi da "Francisco Iohannis" a "Benedicto Iohannelli", uniti da una parentesi graffa. 5 A tale condizione corrispondono tutti i nomi da "Battiste Antonii" a "Benedicto Iohannelli" che sono uniti da una parentesi graffa. Trascrizione: gb II. Analisi del documento Indici NOMI E QUALIFICHE: Filippozzo Bastari  - scrivano delle giornate Battista d'Antonio  - capomaestro Piero di Cofaccia  - maestro Francesco di Giovanni  - maestro Nanni di Berto  - maestro Niccolò di Parente  - maestro Nanni d'Ellero  - maestro Nanni da Prato  - maestro Benedetto di Giovannello  - maestro Ricerca guidata PERSONALE: compensi - interni Battista d'Antonio, capomaestro - lavoro straordinario compensi - maestranze GRUPPO - lavoro straordinario altre menz. - interni Filippozzo Bastari, scrivano delle giornate - scrive straordinari per vigilia Santa Reparata AVVENIMENTI: ricorrenze Santa Reparata, vigilia Analisi: gb

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore