II 1 86: 40v: o0201086.040vd

DOCUMENTO:

o0201086.040vd

vedi immagine

I. Trascrizione testo e dati essenziali

DATA:

1424/5 gennaio 12 (1)

REGESTO:

Pagamento per trasporto di pietre.

FONTE:

AOSMF

II 1 86

c. 40v

stanziamenti

TESTO:

Salvi Zanobii carradori pro carratis decem otto cum dimidio alterius carrate per eum conductis a chava Trassinaie usque ad Operam a die XVII novembris usque ad(2) diem nonam ianuarii 1424 ad rationem soldorum quinquaginta otto pro carrata,(3) in totum libras quinquaginta tres soldos tredecim f.p., de qua summa(4) detrauntur soldi viginti novem pro una lapide rupta in scharicando, detentis denariis quattuor pro qualibet libra, in totum libras quinquaginta unam soldos sex et denarios septem f.p.(5)

l. LI s. VI d. VII

NOTE:

¹ Alla data è aggiunto il nome del giorno, venerdì.

² Segue depennato "per totam".

³ "pro carrata" aggiunto nell'interlinea con richiamo nel testo.

⁴ Segue depennato "detra-".

⁵ In margine: "1425 die V iunii missos ad exitum Iohannis Tomasii de Corbinellis camerarii dicte Opere per me Bartolomeum magistri Antonii notarium dicte Opere, prout apparet in libro introytus et exitus mei Bartolomei a c. 43".

RAPPORTI:

Un'altra redazione dell'atto è nel libro degli stanziamenti:

O0204009.094vg.

Trascrizione:

II. Analisi del documento