 |
|
|
| DOCUMENTO: |
o0202001.097e | vedi immagine |
|
| I. Trascrizione testo e dati essenziali |
|
 DATA:
|
 1428 novembre 29 (1) |
|
REGESTO:
|
Autorizzazione a pagare maestranze al salario stabilito per lavoro sulla cupola anche con pioggia e neve, ma non quando vi siano interruzioni deliberate dagli operai per temperature estreme.
|
|
FONTE:
|
| AOSMF |
II 2 1 |
c. 97 |
e |
deliberazioni |
|
|
TITOLO:
|
In favorem magistrorum Opere et manovalium
|
|
TESTO:
|
|
Item deliberaverunt quod camerarius Opere teneatur solvere magistris et manovalibus Opere laborantibus super cupola(2) operas eorum que prestarent Opere tempore pluvie et nivis et acque(3) ad rationem salarii facti(4) laborantibus super cupola; et hoc non intelligatur quando vigore deliberationis operariorum dimictitur laborerium(5) per frigus maximum seu per intensum calorem.
|
|
| NOTE: |
1 Nel testo mese di dicembre, per svista.
2 Segue depennato "opere".
3 Segue depennato su nuova riga "ad sal-".
4 Segue depennato "sa-".
5 Segue depennato "seu".
|
|
Trascrizione:
|
rb
|
|
| II. Analisi del documento | |
| Indici |
|
|
NOMI E QUALIFICHE:
|
- camarlingo
- maestri
- manovali
- operai
|
| Ricerca guidata |
|
|
PERSONALE:
|
| compensi - maestranze |
|
| altre menz. - interni |
|
| altre menz. - maestr. |
|
|
|
DESTINAZIONI:
|
| Duomo - cupola/tamburo |
|
|
|
Analisi:
|
ls
|
