II 4 8: 36v: o0204008.036vi

DOCUMENTO:

o0204008.036vi

vedi immagine

I. Trascrizione testo e dati essenziali

DATA:

1418 (dicembre 23) (1)

REGESTO:

Salario del messo.

FONTE:

AOSMF

II 4 8

c. 36v

stanziamenti

TESTO:

Domenicho di(2) vochato Quaglia(3) meso de l'Opera per suo salaro di mesi quatro inchominciati a dì VI di setenbre 1418 per insino a dì V(4) di genaio per lire dieci il mese, monta lire quaranta, posto a· libro segnato TT a c. 88

l. 40

NOTE:

¹ Data desunta dal confronto con gli stanziamenti paralleli nel bastardello delle deliberazioni.

² Manca il patronimico nel testo.

³ Parola corretta.

⁴ Corretto su "IIII".

RAPPORTI:

Un'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello delle deliberazioni:

O0201074.060c.

Trascrizione:

II. Analisi del documento

Indici

NOMI E QUALIFICHE:

Domenico

Quaglia -

messo

Ricerca guidata

PERSONALE:

compensi - interni

Domenico

Quaglia, messo -

Riferimenti

DOCUMENTARI:

Libro TT, c. 88

CRONOLOGICI:

1418 settembre 6 - 1418/9 gennaio 5

Analisi: