 |
|
|
| DOCUMENTO: |
o0204009.057a | vedi immagine |
|
| I. Trascrizione testo e dati essenziali |
|
 DATA:
|
 1423 aprile 9 |
|
REGESTO:
|
Pagamento a manovale infortunato per andare ai bagni.
|
|
FONTE:
|
| AOSMF |
II 4 9 |
c. 57 |
a |
stanziamenti |
|
|
TESTO:
|
|
A Angiolino della Mangnia lire otto per rimunerazione che a lui fanno per quando lavorava qui a l'Opera chome manovale,(1) si quastò la spalla e 'l bracio e però gli dano(2) e detti denari perché dice andare al bangnio(3)
|
l. 8
|
|
Posto de' avere a· libro segnato A a c. 108.
|
|
| NOTE: |
1 Parola corretta.
2 Segue depennato "le".
3 L'annotazione della data dello stanziamento precede il rimando al libro A.
|
| RAPPORTI: |
Un'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello di deliberazioni: O0201082.071vb; un ricordo dello stanziamento è nel quaderno del provveditore: O0204011.009vn.
|
|
Trascrizione:
|
gb
|
|
| II. Analisi del documento | |
| Indici |
|
|
NOMI E QUALIFICHE:
|
Agnolino da Germania
- manovale
|
|
LUOGHI:
|
Bagno
|
| Ricerca guidata |
|
|
PERSONALE:
|
| compensi - maestranze |
|
| altre menz. - maestr. |
|
|
| Riferimenti |
|
|
DOCUMENTARI:
|
Libro A, c. 108
|
|
Analisi:
|
gb
|
