space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi
DOCUMENTO: o0204012.020vcvedi immagine  
I. Trascrizione testo e dati essenziali
stairDATA: stair1426 agosto 19
stairREGESTO: stairPagamento di spese diverse per San Giovanni.
FONTE:
AOSMF stairII 4 12 stairc. 20v c stanziamenti
stairTESTO:
    Ispese fatte per la festa di Santo Giovanni Batista per onorare el dito e reliquia di Santo Giovanni, chome appare qui a piè:
    A venti preti che portorono lo stendardo e·lla barella a ragione di soldi cinque per uno, in tuto lire cinque p. l. 5
    A otto che portorono e·ttorchi a ragione di soldi quatro per uno, in tuto lire una soldi dodici(1) p. l. 1 s. 12
    A' chonsoli e agli operai per la chollezione fatta per tre fiaschi di malvagia e tre di trebiano chonperò Batista chapomaestro e per sedici pani bianchi soldi otto, in tuto monta lire quatro soldi sedici p. l. 4 s. 16
    Bernardo di Naccio borsaio per venti paia di ghuanti chonperamo per dare a' preti, de' quali ve ne sono paia otto a ragione di soldi cinque p. el paio, montano lire due e paia dodici a ragione di soldi quatro el paio, in tuto lire due soldi otto p. rechati in una soma, fano lire quatro soldi otto p. l. 4 s. 8
    A Pagholo di(2) ser Giovanni speziale per libbre dieci e once dieci di cera s'aloghoro in otto torchi quando andò la pricissione a ragione di soldi 9 libbra, monta lire quatro soldi dicessette denari sei p., a· libro segnato B a c. 36 l. 4 s. 17 d. 6
  20. 13. 6.
NOTE: 1 Corretta su "dieci".
2 Parola forse aggiunta in un secondo momento.
Trascrizione: rb
II. Analisi del documento
Indici
stairNOMI E QUALIFICHE:  - stairpreti
 - stairconsoli (dell'Arte della Lana)
 - stairoperai
stairBattista  - staircapomaestro
stairBernardo di Naccio  - stairborsaio
stairPaolo di ser Giovanni  - stairspeziale
Ricerca guidata
stairPERSONALE:
stairaltre menz. - interni
operai - colazione
stairBattista, capomaestro - acquista vino e pane
stairaltre menz. - Lana
consoli (dell'Arte della Lana) - colazione
stairOGGETTI:
stairilluminazione
torchi
stairparamenti
stendardo
stairreliquie
San Giovanni, dito
stairsuppellettili eccles.
barella per reliquia San Giovanni
stairvestiario
guanti
stairMATERIALI:
stairacquisti - commest.
malvasia
trebbiano
pani bianchi
stairacquisti - consumo
cera
stairAVVENIMENTI:
stairricorrenze
San Giovanni - processione
stairvisite/colazioni
colazione dei consoli e degli operai
Riferimenti
stairDOCUMENTARI: stairLibro B, c. 36
Analisi: ls
top of page left Codice right left Data right Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore