II 1 74: 35: o0201074.035d

DOCUMENT:

o0201074.035d

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1418 agosto 19

SUMMARY:

Payment of a gabelle for the purchase of a house.

SOURCE:

AOSMF

II 1 74

c. 35

allocations

TEXT:

Antonio domini Niccolai de Rabatta camerario gabelle contractuum Communis Florentie pro ipso Communi Florentie recipienti pro gabella suprascripte domus(1) ad rationem quinque florenorum auri et quarti alterius floreni auri pro quolibet centunario, in totum florenos decem septem(2) auri(3) soldos quattuor et denarios septem f.p.(4) et pro expensis soldos tres(5) et denarios quattuor f.p., in totum(6)

f. 17 s. 7 d. 11(7)

NOTES:

¹ "Georgii olim Ricciardi de Ricciis quos recipere debet ab Opere pro pretio cuiusdam domus per eum hodie dicto Operi vendite".

² Corretto nell'interlinea su "viginti duos" depennato.

³ Segue depennato "libram unam soldos duos et denarios undecim".

⁴ "soldos ... f.p." aggiunto nell'interlinea con "f.p." ripetuto.

⁵ Corretto nell'interlinea su "quattuor" depennato.

⁶ In margine: "Missum die tertio septembris 1418".

⁷ Importo corretto su "f. 22 l. 1 s. 7 d. 3" depennato.

Transcription:

II. Analysis of document

Indices