space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204009.056veview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1423 aprile 9
  stair1422 novembre 18  - 1423 marzo 26
stairSUMMARY: stairPayment to a cooper.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 9 stairc. 56v e allocations
stairTEXT:
    Giovani di Torselino botaio de' avere per più chose mandate a l'Opera da dì 18 di novenbre 1422 per insino a dì 26 di marzo 1423, cioè per 2 bighonce da cholare delle minore e per una delle magiore e per uno fondo in uno giornello e per uno cerchio in fondo(1) inn u· altro giornello e per uno manicho in uno bichonciuolo, per tutto lire 10 soldi 1 l. 10 s. 1
    E a dì 15 di dicenbre per 2 bighonciuoli nuovi da uno manicho soldi 24 e per uno cerchio in uno giornello grande soldi 4 e per 3 cerchi da bighonciuoli soldi 6, in tutto lire 1 soldi 14 l. 1 s. 14
    E dì 23 di dicenbre per ristringhatura di una bighoncia delle minori misevi 6 cerchi e salci, per tutto soldi 14 s. 14
    E a dì 24 detto per 2 bighonce nuove delle grandi e per una delle pichole, sono da cholare chalcina e matoni ferate e chonfitte, monta l. 10 s. 8
    E detto dì per 4 bighonciuoli nuovi da uno manicho per soldi 12 l'uno l. 2 s. 8
    E dì 4 di gienaio per uno cerchio in uno fondo a uno giornello s. 4
    E dì 9 di febraio per uno cerchio in uno giornello grande e per 6 cerchi messe in 3 bighonciuoli da uno manicho, per tutto soldi 16 s. 16
    E a dì 15 detto per 10 cerchi si misono in 6 bighonce da cholare chalcina soldi 29 l. 1 s. 9
    E dì 2 di marzo per 3 bighonciuoli nuovi da uno manicho l. 1 s. 16
    E detto dì per 4 cerchi e 3 fondi si misono in 4 bighonciuoli, mozòsene 3 triste ne le chaprugine l. 1
    E a dì 4 di marzo per 2 bighonce ferate da chalcina per lire 2 soldi 18 l'una, in tutto lire 5 soldi 16 l. 5 s. 16
    E dì 6 di marzo per una bighoncia nuova e per uno cerchio in uno bighonciuolo per soldi 2 el cerchio e soldi 58 la bighoncia l. 3
    E dì 15 di marzo per uno cerchio mise in una bighoncia da cholare chalcina soldi 2 s. 2
    E dì 26 detto per uno cerchio di fuori in uno giornello e per uno dentro e per uno in uno bighonciuolo, in tutto soldi 7 s. 7
    E detto dì per uno cerchio simile in bocha a una bighoncia grande e per 2 cerchi e 2 manichi in 2 bighonciuoli s. 12
    Soma, sbatuto denari 4 per lira, (lire) 39 soldi 13 denari 6.(2)
    Posto debi avere a· libro segnato A a c. 107.
NOTES: 1 Segue depennato "e per uno altro".
2 Così nel testo per calcolo inesatto: dovrebbe essere l. 39 s. 9 d. 7, mentre la cifra da abbattere era di s. 13 d. 5.
stairLINKS:stairUna redazione sommaria dello stanziamento è nel bastardello di deliberazioni: stairO0201082.071vc; un ricordo dello stanziamento è nel quaderno del provveditore: stairO0204011.009vr.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairGiovanni di Torsellino  - stairbottaio
Guided research
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
bigonce da collare minori
bigonce da collare maggiori
fondo a giornello
cerchio a giornello
manico per bigonciolo
bigonce
giornello grande
bigonce da collare calcina e mattoni
bigoncioli a un manico
cerchi
salci
lavoro di bottaio
References
stairDOCUMENTARY: stairLibro A, c. 107
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore