|
|
|
DOCUMENT: |
o0801001.072va | view image |
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1434 novembre 16 - 1434/5 gennaio 5 |
SUMMARY:
|
Individual account for days worked.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
VIII 1 1 |
c. 72v-73 |
a |
cash accounts |
|
TEXT:
|
Pagholo di Stefano de' dare a dì XVI di novembre lire tre per lui a Chimentti di Bruno, posto debi avere in questo a c. 29, e quali gli dà per suoi chatasti
|
l. 3
|
E a dì XXIIII di dicembre fiorini tre d'oro nuovi, portò e· detto
|
l. 13 s. 14 d. 6
|
E a dì V di genaio lire cinque per lui a Checho di Meo, in questo a c. 19
|
l. 5
|
E de' dare(1) lire quatro soldi X, mesi a lui a 'ntrata a c. 14, per II traini
|
l. 4 s. 10
|
E de' avere lire otto soldi VI denari III, asengnolo per debittore(2) a Nichola Biliotti, in questo a c. 116
|
l. 8 s. 6 d. 3(3)
|
|
34. 10. 9(4)
|
//
|
Pagholo di Stefano de' avere a dì V di genaio lire ventidua(5) soldi 8 denari 7, mesi a lui a uscitta a c. 64, per opere 32 lavoratto ne l'Opera del mese d'ottobre e di novembre
|
l. 22 s. 8 d. 7
|
E de' avere lire dodici soldi II denari II, mesi a lui a uscitta a c. 66, per opere 17 2/3 lavoratto del mese di dicembre
|
l. 12 s. 2 d. 2
|
|
34. 10. 9
|
|
NOTES: |
1 "de dare": nel testo "a de' dare"..
2 Parola corretta.
3 Numero corretto.
4 Numero corretto su "2".
5 Parola corretta su "vend-".
|
LINKS: | Si fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: O0801001.028vc; O0801001.018vb. |
Transcription:
|
rb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Paolo di Stefano
Chimenti di Bruno
Checco di Meo
Nicola Biliotti
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
pay - workers |
|
|
References |
|
DOCUMENTARY:
|
Uscita (delle giornate), c. 64
Uscita (delle giornate), c. 66
|
Analysis:
|
ls
|