space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0801001.122vaview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1435 (1)
stairSUMMARY: stairAccount of the treasurer of the Opera.
SOURCE:
AOSMF stairVIII 1 1 stairc. 122v-123 a cash accounts
stairTEXT:
    Nicholò di Lucha degli Albizi camarlingo all'Opera de' dare fiorini dieci lire una soldi XVIII denari II per me da Daniello Chanigiani, e quali mi dette per Antonio Nori per resto d'una ragione diceva in(2) Ghualterotto Ricialbani, posto Antonio Nori debi avere in questo a c... f. 10 l. 1 s. 18 (d.) 2
    E de' dare lire dieci soldi XIII denari VIII,(3) e quali ebe per me d'Antonio di Batista, in questo a c. 106, posto Batista(4) l. 10 s. 13 (d.) 8
    E de' dare(5) e quali ebe per me da messer Bartolomeo da Monteghonzi, messi a 'ntrata f. 6 l. 1 s. 17 (d.) 2
    E de' dare fiorini trentta, ebe chontanti a dì 24 di novembre f. 30
    E de' dare lire trentta per me da Nanni di Ghuido, in questo a c. 119 l. 30
    E de' dare fiorini due lire due soldi VI denari III per me d'Antonio di Bartolomeo, in questo a c. 92 f. 2 l. 2 s. 6 (d.) 3
    E de' dare lire quaranta otto soldi X denari II per me(6) da Ghualterotto Ricialbani, e quali mi diè per Giovanni di messer Rinaldo, posto debi(7) avere dirinpetto l. 48 s. 10 d. 2
    E de' dare lire trenttaquatro soldi - denari 3, ebe chontanti l. 34 s. - d. 3
  48. 129. 5. 8
//
    Nicholò di Lucha de' avere fiorini quaranta otto(8) lire centtoventinove soldi 5 denari 8 per me a Nicholò Biliotti, posto debi dare in questo a c... f. 48 l. 129 s. 5 (d.) 8(9)
NOTES: 1 Nel testo "MCCCCXXV".
2 "diceva in": lettura incerta.
3 Numero scritto su macchia d'inchiostro.
4 "106, posto Batista" scritto sulla riga tirata a fine posta.
5 Senza importo nel testo.
6 Corretto su "lui".
7 Segue depennato "dare".
8 Segue depennato "lire quarantasei soldi 15 denari 3 per me a Nicholaio Biliotti, po-".
9 Numero corretto.
stairLINKS:stairSi fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Antonio Nori stairO0801001.059va; Battista d'Antonio stairO0801001.105vb; Nanni di Guido stairO0801001.118vc; Antonio di Bartolomeo stairO0801001.091vc; Gualterotto Riccialbani stairO0801001.122vb; Niccolò Biliotti stairO0801001.120va.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairNiccolò di Luca stairAlbizzi  - staircamarlingo
stairDaniele stairCanigiani
stairAntonio stairNori
stairGualterotto stairRiccialbani
stairAntonio di Battista
stairBartolomeo da stairMontegonzi, messer 
stairNanni di Guido
stairAntonio di Bartolomeo
stairGiovanni di messer Rinaldo
stairNiccolò stairBiliotti
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore