space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-181 


Previous
stanziamento
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Payment for supply of broad bricks. Text: Palma; fessi detto stanziamento di chonsentimento di
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: per vighore di stanziamento fatto a dì
o0204009.083va 1424 aprile 11 Payment for hoisting of loads up onto the cupola. Text: peso, sichome appare stanziamento fatto pegli operai
o0204009.078f (1424 aprile 22) Payment to the treasurer of the pawns for the debt collectors. Text: dell 'Opera per stanziamento a·llui
o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: Diliberarono che uno stanziamento fatto di fiorini
o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: maggiore; revochono detto stanziamento perché doveva sodare
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: n 'àne uno stanziamento di fiorini sei,
o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: e anullarono uno stanziamento fatto di lire
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: che d 'uno stanziamento di fiorini trentaquatro,
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: di quello tale stanziamento.
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: aprovato fu detto stanziamento e chonfermato per
o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: e anullarono uno stanziamento suto fatto a
o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: suo mallevadori, deto stanziamento fu fatto a
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: in quanto detto stanziamento sia aprovato e
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: s 'intenda detto stanziamento andare inanzi e
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e·llo stanziamento d 'esse lire
o0204012.033vf 1426 dicembre 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: chome apare a stanzia(mento) a· libro
o0204012.044vf 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: detto dì dello stanziamento, chome apare a
o0204012.055a 1427 settembre 12 Payment for balance of salary to the administrator of Gangalandi. Text: resto d 'uno stanziamento di lire quatrocentoventi
o0204012.060vf 1427 dicembre 4 Loan to stonecutter to be deducted from his salary monthly. Text: deliberò chon detto stanziamento, chome apare a
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: el chonsentimento, cistanziamento, fatto pe '
o0204012.073vb 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: per vighore di stanziamento fatto pegli operai
o0204012.087b 1428 agosto 31 Payment for the purchase of broad bricks. Text:·llui fatto stanziamento per più quadroni
o0204012.101ve 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: per vighore di stanziamento fatto pe '
o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: 'àne auto uno stanziamento di lire cinquanta,
o0204013.020vm 1431 novembre 28 Payment for transport of "chiavatoi" and boards: allocation of funds crossed out. Text: c... El detto stanziamento si [cha]ssa perché
o0204004.004o 1432 giugno 30 Payment for supply of red marble. Text: di uno suo stanziamento fatto più tenpo
o0204004.006o 1432 luglio 18 Payment to a (supplier of marble). Text: 'vere per lo stanz[iamento].
o0204004.010vl 1432 settembre 25 Payment to a blacksmith. Text: era fatto detto stanziamento a Lionardo di
o0204004.016vg 1432 dicembre 27 Balance of payment to the debt collectors. Text: la festa [...]uto stanzia(men)to.
o0204004.027vs 1433 ottobre 9 Authorization to allocate the expenditures for having bells brought. Text: Bernardo Arighi lo stanziamento di tutti quelli
o0801001.027va 1434 agosto 17 Account of a carter for trip to Pisa. Text: 53 per uno stanziamento l. 17 s.
o0801001.035vc 1434 settembre 1 Account of a carpenter for days worked in the Opera and at Santa Maria Novella. Text: 53, per uno stanziamento l. 32 46.
o0801001.044va 1434 settembre 10 Individual account for money received on loan. Text: partte d 'uno stanziamento l. 100 E
o0801001.065va 1434 novembre 10 Individual account with no indication of motive. Text: partte d 'uno stanziamento di lire 10
o0801002.077vf 1435 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.003vc 1435 luglio 9 Account of the administrator of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.005vb 1435 luglio 13 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.005vb 1435 luglio 13 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, meso a uscita
o0801002.005vb 1435 luglio 13 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.014vb 1435 luglio 23 Account of the messenger of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.014vb 1435 luglio 23 Account of the messenger of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.014vb 1435 luglio 23 Account of the messenger of the Opera. Text: per uno suo stanziamento d 'uno mese,
o0801002.017va 1435 luglio 23 Account of the servant for his salary. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.017va 1435 luglio 23 Account of the servant for his salary. Text: ventidue per uno stanziamento, a uscita a
o0801002.017va 1435 luglio 23 Account of the servant for his salary. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.018vb 1435 luglio 27 Account of the notary of the Opera for various motives. Text: per uno suo stanziamento, mesogli a uscita
o0801002.021vb 1435 luglio 27 Individual account for various motives. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.022va 1435 luglio 27 Account of the servant of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.022va 1435 luglio 27 Account of the servant of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.022va 1435 luglio 27 Account of the servant of the Opera. Text: per uno suo stanziamento di due mesi,
o0801002.023vb 1435 luglio 29 Account of the servant of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.023vb 1435 luglio 29 Account of the servant of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.023vb 1435 luglio 29 Account of the servant of the Opera. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.026vc 1435 agosto 2 Account of the master builder for various motives. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.027va 1435 agosto 2 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento fatto a dì
o0801002.027va 1435 agosto 2 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.027vb 1435 agosto 3 Account of a marble supplier for the carters. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.027vb 1435 agosto 3 Account of a marble supplier for the carters. Text: cinquanta per uno stanziamento, a uscita a
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: ebe per lo stanziamento s. 6 E
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: per uno loro stanziamento, messo a uscita
o0801002.045vc 1435 agosto 6 Account of the supervisor of the cupola. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.045vc 1435 agosto 6 Account of the supervisor of the cupola. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.045vc 1435 agosto 6 Account of the supervisor of the cupola. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.046va 1435 agosto 6 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.046vd 1435 agosto 6 Account of a sculptor with no indication of motive. Text: venti per uno stanziamento a·llui,
o0801002.046ve 1435 agosto 9 Account of a hauler of lumber with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.047va 1435 agosto 9 Collective account of dealers in old iron with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messo loro a
o0801002.047vc 1435 agosto 9 Account of a canon with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.047vd 1435 agosto 12 Account of the scribe of the masters. Text: per uno suo stanziamento, mesogli a uscita
o0801002.047vd 1435 agosto 12 Account of the scribe of the masters. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.047vd 1435 agosto 12 Account of the scribe of the masters. Text: per uno suo stanziamento di due mesi,
o0801002.049vb 1435 agosto 17 Individual account with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.049vc 1435 agosto 17 Account of the administrator of Pisa with no indication of motive. Text: per uno loro stanziamento, messo a uscita
o0801002.049vd 1435 agosto 19 Account of a carter for earth transported. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.049ve 1435 agosto 20 Account of a kilnman with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.051va 1435 agosto 25 Account of a canon. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.051va 1435 agosto 25 Account of a canon. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.051vb 1435 agosto 26 Individual account with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.051vc 1435 agosto 26 Account of a worker for reimbursement of expenses for dispatch to Pisa. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.051vd 1435 agosto 26 Account of a worker for reimbursement of expenses for dispatch to Pisa. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.051ve 1435 agosto 26 Account of a worker for reimbursement of expenses for dispatch to Pisa. Text: dodici per uno stanziamento i· lui,
o0801002.051vf 1435 agosto 26 Account of a worker for dispatch to Nicola. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.052va 1435 agosto 30 Account of a priest with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.052vb 1435 agosto 31 Account of the supervisor of the cupola. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.052vb 1435 agosto 31 Account of the supervisor of the cupola. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.052vb 1435 agosto 31 Account of the supervisor of the cupola. Text: dicenbre per uno stanziamento, a uscita a
o0801002.052vc 1435 settembre 1 Account of a marble supplier with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.052vd 1435 settembre 3 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.052ve 1435 settembre 3 Account of a stone worker with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: venti per loro stanziamento fatto a dì
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: per vigore di stanziamento fatto pe '
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: 3 mesi per stanziamento fatto a dì
o0801002.055vd 1435 settembre 13 Account of a kilnman with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.056va 1435 settembre 13 Account of a carter with no indication of motive. Text: 3 Fatto lo stanziamento. Piero di Nanni
o0801002.056va 1435 settembre 13 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.057va 1435 settembre 15 Account of a hand carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.057vc 1435 settembre 15 Account of a canon with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.058va 1435 settembre 17 Account of the master builder for various motives. Text: per uno suo stanziamento a uscita a
o0801002.058vb 1435 settembre 17 Account of a hand carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.060vc 1435 settembre 23 Account of a master mason for days worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.060vd 1435 settembre 23 Account of a stonecutter for days worked in Pisa on the Parlascio gate. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.060ve 1435 settembre 23 Account of the master builder for site inspection in Pisa. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.061va 1435 settembre 23 Account of a carter for earth removed. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.061vb 1435 settembre 24 Account of a kilnman for supply of broad bricks with advance on payment. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.061vc 1435 settembre 24 Account of a hand carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.061vd 1435 settembre 24 Account of a master carpenter for days worked. Text: detto per uno stanziamento di Benedetto di
o0801002.062va 1435 settembre 24 Account of a carter for cartloads of earth transported. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.062vc 1435 settembre 24 Account of a hand carter for transport of earth. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.060vb 1435 settembre 28 Account of a sculptor with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messogli a uscita
o0801002.063vb 1435 settembre 28 Account of a carter with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: novenbre per uno stanziamento di due mesi,
o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: dicembre per uno stanziamento di due mesi
o0801002.065va 1435 ottobre 1 Account of a kilnman for advance on payment for consignment and polishing of broad bricks. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.066va 1435 ottobre 1 Account of the administrator of the Opera for various motives. Text: per uno suo stanziamento di dua mesi,
o0801002.066va 1435 ottobre 1 Account of the administrator of the Opera for various motives. Text: per uno suo stanziamento di due mesi,
o0801002.066va 1435 ottobre 1 Account of the administrator of the Opera for various motives. Text: 1 per uno stanziamento, a uscita a
o0801002.067vb 1435 ottobre 4 Account of the notary of the Opera for various motives. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.067vb 1435 ottobre 4 Account of the notary of the Opera for various motives. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: cento per uno stanziamento messo a uscita
o0801002.068va 1435 ottobre 5 Collective account of suppliers of stones. Text: per uno suo stanziamento messo a uscita
o0801002.069vb 1435 ottobre 7 Account of a canon for his prebend. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.069vc 1435 ottobre 11 Account of a stonecutter with no indication of motive. Text: 12 Ecci uno stanziamento di lire 27
o0801002.069vc 1435 ottobre 11 Account of a stonecutter with no indication of motive. Text: overo dice lo stanziamento in Benedetto di
o0801002.071va 1435 ottobre 15 Account of the master builder with various motives. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.071va 1435 ottobre 15 Account of the master builder with various motives. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.071va 1435 ottobre 15 Account of the master builder with various motives. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.071vb 1435 ottobre 15 Account of the master of the glass windows with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.073vb 1435 ottobre 20 Account of a smith. Text: 4 per uno stanziamento, a uscita a
o0801002.073va 1435 ottobre 22 Account of a carter to buy an ox. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.073va 1435 ottobre 22 Account of a carter to buy an ox. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.073vd 1435 ottobre 22 Account of a carter for clearing out the church. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.076va 1435 ottobre 27 Account of a kilnman for supply of roof tiles. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.076vb 1435 ottobre 29 Account of a coppersmith for pails sold. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.077va 1435 ottobre 31 Account of a master for reimbursement of travel expenditures. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.077vb 1435 ottobre 31 Account of a master for reimbursement of travel expenditures. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.077vc 1435 ottobre 31 Individual account of a (master) for reimbursement of travel expenditures. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.077vd 1435 ottobre 31 Individual account of a master with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.077ve 1435 ottobre 31 Individual account with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.077ve 1435 ottobre 31 Individual account with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento di IIII mesi,
o0801002.078va 1435 novembre 3 Individual account for various motives. Text: per uno suo stanziamento, messo a uscita
o0801002.078vb 1435 novembre 3 Individual account with no indication of motive. Text: fornaciaio per uno stanziamento, a uscita a
o0801002.078vb 1435 novembre 3 Individual account with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.078vb 1435 novembre 3 Individual account with no indication of motive. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.078vd 1435 novembre 8 Account of a stonecutter for reimbursement of expenses. Text: per uno suo stanziamento, a uscita a
o0801002.079vc 1435 novembre 16 Account of a Sienese merchant for supply of lead. Text: faticha del presente stanziamento s. 11 E
o0801002.080va 1435 novembre 16 Account of various expenditures. Text: 3 per suo stanziamento di spese, messi
o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: di sagrestia per stanziamento fatto a dì
o0801002.081va 1435 novembre 17 Collective account of the sacristans for various motives. Text: 'uno capeletto per stanziamento fatto per loro
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore