space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R

S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  1501-1638


Previous
rationem
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0202001.177ve 1431 dicembre 23 Partition of a house in order to make lodgings for two canons and assignment of one part. Text: quod excedit ad rationem quinque pro centinario
o0202001.187e 1432 settembre 19 Salary set for a master. Text: presentem diem ad rationem soldorum quattuordecim pro
o0202001.188vb 1432 ottobre 14 Election of an accountant to audit the books of the treasurers of forced loans. Text: in saldo ponendum rationem camerariorum prestantiarum qui
o0202001.189f 1432 ottobre 22 Salary of the (accountant) at the forced loans office. Text: quod ad dictam rationem sibi in futurum
o0202001.189vh 1432 ottobre 31 Salary set for workers for the winter and for the past summer. Text: in preteritum ad rationem infrascriptorum salariorum de
o0202001.190a 1432 ottobre 31 Salary set for a carpenter. Text: in futurum ad rationem soldorum viginti trium
o0202001.190vg 1432 novembre 27 Order of payment for days worked. Text: istantiam Opere, ad rationem soldorum viginti quattuor
o0202001.190vh 1432 novembre 28 Order to accredit to a stonecutter the salary and the expenditures incurred for a trip to the forest. Text: ad computum et rationem Iacobi Sandri scharpellatoris
o0202001.191a 1432 novembre 28 Authority to audit a debt. Title: Balia revidendi rationem Iohannis Antonii Puccii
o0202001.191a 1432 novembre 28 Authority to audit a debt. Text: saldando et calculando rationem Iohannis Antonii Puccii
o0202001.191c 1432 novembre 29 Salary of masters. Text: teneatur ad infrascriptam rationem, quorum nomina et
o0202001.191va 1432 dicembre 3 Order to register Brunelleschi's account for a supply of marble according to the settlement that two wardens will make. Title: Balia revidendi rationem Filippi ser Brunelleschi
o0202001.191va 1432 dicembre 3 Order to register Brunelleschi's account for a supply of marble according to the settlement that two wardens will make. Text: scribere ad librum rationem quam Filippus ser
o0202001.191va 1432 dicembre 3 Order to register Brunelleschi's account for a supply of marble according to the settlement that two wardens will make. Text: il Badalone ad rationem librarum quattuor et
o0202001.192vb 1432 dicembre 9 Injunction to a supplier of marble to pay for transport by boat. Text: Opere ad saldandum rationem marmoris sui conducti
o0202001.192vb 1432 dicembre 9 Injunction to a supplier of marble to pay for transport by boat. Text: non saldaverit dictam rationem, tunc et eo
o0202001.193c 1432 dicembre 9 Regulations for the accountants concerning the value of the florin to be applied to the audit of the accounts of the treasurers. Text: et debeant saldare rationem camerarii prefati, et
o0202001.193d 1432 dicembre 9 Declaration of debt for two ex treasurers. Text: valutam denarios quinque rationem Taddei predicti et
o0202001.193d 1432 dicembre 9 Declaration of debt for two ex treasurers. Text: et denarios sex rationem Tomaxii de Barbadoris,
o0202001.193vf 1432 dicembre 18 Price fixed for lumber sold to the Sapienza. Text: Opere venditur ad rationem librarum quattuor et
o0202001.193vf 1432 dicembre 18 Price fixed for lumber sold to the Sapienza. Text: dicte Opere ad rationem soldorum triginta pro
o0202001.193vf 1432 dicembre 18 Price fixed for lumber sold to the Sapienza. Text: trayno reducere ad rationem soldorum viginti quinque
o0202001.193vf 1432 dicembre 18 Price fixed for lumber sold to the Sapienza. Text: ut supra ad rationem librarum trium et
o0202001.194vd 1432 dicembre 30 Declaration of the price of paving made under the vault of the bell tower and order of payment. Text: del Fiore ad rationem soldorum quattuor pro
o0202001.194vd 1432 dicembre 30 Declaration of the price of paving made under the vault of the bell tower and order of payment. Text: et secundum dictam rationem Opera eidem solvere
o0202001.195a 1432 dicembre 30 Order to the accountants to audit the treasurer's records. Text: novo revidere debeant rationem dicti Iohannis de
o0202001.195d 1432/3 gennaio 23 Authorization to remove lumber from the forest at differentiated prices. Text: plani Campigne ad rationem soldorum triginta pro
o0202001.195vg 1432/3 febbraio 10 Price fixed for rafting of lumber. Text: Opere nisi ad rationem soldorum quinque pro
o0202001.195vl 1432/3 febbraio 18 Order to pay at unskilled rates the masters who work as unskilled laborers. Text: ad illam tantum rationem.
o0202001.197a 1433 aprile 29 Salary set for workforces for the summer. Text: futuri 1433 ad rationem infrascriptarum quantitatum pecunie,
o0202001.197a 1433 aprile 29 Salary set for workforces for the summer. Text: non ad aliam rationem quoquomodo. Quorum quidem
o0202001.199vb 1433 giugno 10 Price fixed for paving under the house of Niccolò Tinucci and term of payment. Text: et debeat reducere rationem ser Niccolai Tinuccii
o0202001.199vb 1433 giugno 10 Price fixed for paving under the house of Niccolò Tinucci and term of payment. Text: presenti mense ad rationem soldorum sex pro
o0202001.199vc 1433 giugno 10 Election of master to make the chains for the fortification of the church. Text: ecclesie maioris ad rationem unius floreni pro
o0202001.199vf 1433 giugno 15 Salary set for workforces for the summer. Text: in futurum ad rationem infrascriptorum salariorum de
o0202001.200va 1433 giugno 15 Authorization to pay for spades acquired after consignment. Text: eum Opere ad rationem soldorum sex per
o0202001.200vb 1433 giugno 15 Audit of account for balance of supply of blocks and arrangements for the final consignments. Text: et debeant videre rationem Chechi Marchissis et
o0202001.200vb 1433 giugno 15 Audit of account for balance of supply of blocks and arrangements for the final consignments. Text: eorum conducta ad rationem florenorum decem otto
o0202001.201vb 1433 giugno 30 Salary set for master for the summer. Text: solvere teneatur ad rationem soldorum quattuordecim et
o0202001.201vc 1433 giugno 30 Authorization for the payment of a cowherd. Text: ad illam eamdem rationem qua solvitur Nannes
o0202001.202vl 1433 luglio 13 Contract for supply of lumber and term for consignment. Text: Castagno mortui ad rationem soldorum quinquaginta pro
o0202001.203i 1433 luglio 17 Election of the auditors of the account of the treasurers of the forced loans. Title: Bischeris ad revidendum rationem camerariorum prestantiarum
o0202001.203i 1433 luglio 17 Election of the auditors of the account of the treasurers of the forced loans. Text: Bischeris ad revidendum rationem omnium camerariorum prestantiarum
o0202001.205vb 1433 settembre 28 Dismissal of an ox driver from the service at the hoist. Text: suis bobus ad rationem denariorum tredecim pro
o0202001.205vf 1433 ottobre 9 Salary set for masters for the summer. Text: die, ad infrascriptam rationem de pecunia Opere
o0202001.206a 1433 ottobre 9 Salary set for the summer for masters sent to lay waste and to work in the Pisan countryside. Text: comitatu Pisarum ad rationem salariorum que habuerunt
o0202001.206a 1433 ottobre 9 Salary set for the summer for masters sent to lay waste and to work in the Pisan countryside. Text: predicta salaria ad rationem soldorum trium pro
o0202001.206a 1433 ottobre 9 Salary set for the summer for masters sent to lay waste and to work in the Pisan countryside. Text: de causa ad rationem soldorum trium pro
o0202001.206a 1433 ottobre 9 Salary set for the summer for masters sent to lay waste and to work in the Pisan countryside. Text: expensis ipsorum ad rationem soldorum trium pro
o0202001.206vg 1433 ottobre 26 Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola. Title: clausura cupole ad rationem librarum 3 pro
o0202001.206vg 1433 ottobre 26 Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola. Text: viginti otto ad rationem librarum trium pro
o0202001.206vg 1433 ottobre 26 Price fixed for carriage of stone blocks from Trassinaia for the closing of the great cupola. Text: solvere teneatur ad rationem consuetam.
o0202001.206vh 1433 ottobre 26 Authorization to set price of carriage of animals taken to the Pisan countryside in order to lay waste to the castles. Text: teneatur ad illam rationem quam prefati tres
o0202001.206vi 1433 ottobre 26 Authorization to pay ironware to be added to the stained glass window of the tribune of the Saint Zenobius chapel. Text: alio stantiamento secundum rationem fiendam per caputmagistrum,
o0202001.207e 1433 novembre 19 Price fixed for supply of mortar full of stones. Text: venditum Opere ad rationem soldorum quinquaginta otto
o0202001.207vb 1433 novembre 23 Authority to set the salaries of the unskilled workers for the winter. Text: teneatur ad dictam rationem.
o0202001.207vf 1433 novembre 26 Salary set for workforces for the winter. Text: solvere teneatur ad rationem dictorum salariorum pro
o0202001.208b 1433 dicembre 2 Salary set for (master) for the summer. Text: proxime preterite ad rationem soldorum quindecim et
o0202001.211a 1433/4 febbraio 16 Registration of the marble contractors as debtors for failure to consign. Text: ipsarum lapidum ad rationem florenorum decem otto
o0202001.211e 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: quibus steterunt ad rationem salarii facti eis
o0202001.211e 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: ytinere factis ad rationem soldorum trium pro
o0202001.211vh 1433/4 marzo 18 Payment determined for the hoisting of loads up to the cupola by means of oxen. Text: super cupola, ad rationem soldorum quattuor cum
o0202001.211vh 1433/4 marzo 18 Payment determined for the hoisting of loads up to the cupola by means of oxen. Text: subtili et ad rationem denariorum tredecim cum
o0202001.211vh 1433/4 marzo 18 Payment determined for the hoisting of loads up to the cupola by means of oxen. Text: et ad dictam rationem camerarius dicte Opere
o0202001.211vh 1433/4 marzo 18 Payment determined for the hoisting of loads up to the cupola by means of oxen. Text: quod adscenderet ad rationem predictam; et hoc
o0202001.212c 1433/4 marzo 24 Authorization to rent a house. Text: proxime futuro ad rationem florenorum sex pro
o0202001.213h 1434 aprile 10 Exchange of the bell from the Verrucola with the baptismal parish of Campoli. Text: campane Verucule ad rationem librarum otto pro
o0202001.213h 1434 aprile 10 Exchange of the bell from the Verrucola with the baptismal parish of Campoli. Text: dicte campane ad rationem predictam dicte campane
o0202001.213vc 1434 aprile 13 Commission for the choice of a consultant for the forced loans. Title: ad consulendum super rationem Antonii Betti
o0202001.214a 1434 aprile 13 Salary set for masters. Text: teneatur ad dictam rationem; que quidem salaria
o0202001.214b 1434 aprile 13 Salary set for two workers. Text: solvat ad infrascriptam rationem, videlicet: Puccio Bartoli
o0202001.215c 1434 aprile 20 Price fixed for transport of stone blocks. Text: cava Trassinarie ad rationem soldorum quinquaginta duorum
o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salary set for masters who went to Campiglia for marble. Text: populi romani ad rationem soldorum quattuor pro
o0202001.217vb 1434 giugno 9 Salary set for masters who went to Campiglia for marble. Text: factis, et ad rationem salarii quod habent
o0202001.218e 1434 luglio 1 Price set for sandstone blocks. Text: plani lanterne ad rationem librarum quinque et
o0202001.218f 1434 luglio 1 Payment to unskilled workers for work at Santa Maria Novella. Text: Maria Novella ad rationem soldorum decem pro
o0202001.219a 1434 luglio 23 Letter of reply about the transport of marble. Text: della Robbia ad rationem grossorum quinque pro
o0202001.219b 1434 luglio 23 Rent of a house and evacuation order to whoever is temporarily occupying it. Text: dicte domus ad rationem florenorum viginti pro
o0202001.219g 1434 luglio 27 Payment to a mason. Text: Francischo muratori ad rationem soldorum decem otto
o0202001.220vg 1434 agosto 25 Salary set for two workers. Text: presenti extate ad rationem soldorum quattuordecim pro
o0202001.220vg 1434 agosto 25 Salary set for two workers. Text: de Rovezano ad rationem etiam soldorum quattuordecim
o0202001.221f 1434 agosto 26 Valuation of a figure of marble. Text: restat habere ad rationem extimationis prefate dictorum
o0202001.221g 1434 agosto 26 Appraisal of four narrative scenes of an organ loft. Text: et ad dictam rationem camerarius Opere solvere
o0202001.224va 1434 dicembre 15 Salary set for masters. Text: proxime futuri ad rationem infrascriptorum salariorum, de
o0202001.225a 1434 dicembre 15 Salary set for workforce. Text: proxime preterita ad rationem infrascriptorum salariorum, quorum
o0202001.225h 1434 dicembre 15 Price fixed for transport of marble from Pisa. Text: Operam solvantur ad rationem librarum quinque pro
o0202001.225va 1434 dicembre 16 Authority to audit the account of a debtor. Text: in saldo ponendi rationem Iohannis Antonii Puccii
o0202001.226g 1434/5 gennaio 13 Letter to the guarantors of ex treasurers of the wine gabelle that they must have their books consigned. Text: habeantur pro revidendo rationem ipsorum camerariorum de
o0202001.226vb 1434/5 gennaio 26 Payment to a kilnman. Text: Guidonis fornaciario ad rationem librarum trium et
o0202001.226vb 1434/5 gennaio 26 Payment to a kilnman. Text: Opere, et ad rationem librarum quattuor soldorum
o0202001.226vf 1434/5 gennaio 28 Order to pay transport of marble at price set. Text: de Montelupo ad rationem soldorum quadraginta quatuor
o0202001.227b 1434/5 febbraio 7 Salary set for masters. Text: magistris ad infrascriptam rationem prout in margine
o0202001.227h 1434/5 febbraio 11 Authorization to the guard of the forest to convey fallen fir trees and logs by water. Text: plani Campigne ad rationem soldorum quadraginta sex
o0202001.227vi 1434/5 marzo 2 Payment to carpenter for various work executed at the Pope's residence. Text: et debeat facere rationem Antonii Manetti legnaiuoli
o0202001.227vi 1434/5 marzo 2 Payment to carpenter for various work executed at the Pope's residence. Text: instantiam Opere ad rationem soldorum sex f.p.,
o0202001.227vi 1434/5 marzo 2 Payment to carpenter for various work executed at the Pope's residence. Text: nostri Pape ad rationem denariorum novem pro
o0202001.227vi 1434/5 marzo 2 Payment to carpenter for various work executed at the Pope's residence. Text: nostri Pape, ad rationem soldorum viginti pro
o0202001.228c 1434/5 marzo 10 Term to the (treasurer of the forced loans) for the presentation for auditing of his accounts of the 6 denari per lira collected for pardons. Text: Opere ad revidendum rationem camerariorum prestantiarum de
o0202001.228h 1434/5 marzo 14 Notification of debt to the treasurer of the wine gabelle and doubling of the sum owed in accordance with the ordinances of the Commune of Florence. Text: offitium ad revidendum rationem Zenobii de Belfredellis
o0202001.228vn 1434/5 marzo 18 Price set for handcart loads of earth and other material conveyed to Santa Maria Novella. Text: Mariam Novellam ad rationem soldorum duorum et
o0202001.229g 1434/5 marzo 24 Order to credit the money to be collected for debts for pardons of forced loans, under penalty of dismissal from the office of the treasurer. Text: solvere Opere ad rationem denariorum sex pro
o0202001.229o 1435 aprile 1 Payment for work done at Santa Maria Novella. Text: Maria Novella ad rationem soldorum decem otto
o0202001.230d 1435 aprile 11 Price set for transport with oxen of a stone slab to cast the pipes of the new organs. Text: catthedrali florentina ad rationem librarum quattuor pro
o0202001.230va 1435 aprile 22 Increase of price for new narrative scenes for organ loft because better than the previous ones. Text: et ad dictam rationem dicti operarii teneantur
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: solvere teneatur ad rationem prefatam dictos magistros
o0202001.232c 1435 aprile 28 Term of payment to the Commune of Bibbiena for the wine and butchering tax and letter to the Podestà for demand of payment of the (debtors) with release of arrested person. Text: plurium annorum ad rationem denariorum 4 pro
o0202001.233g 1435 maggio 6 Authorization of payment for the purchase of broad bricks contracted out at set price to two (kilnmen). Text: eis locatos ad rationem librarum decem settem
o0202001.234vb 1435 maggio 18 Commission to two wardens to examine the accounts of a kilnman. Text: revidendum et examinandum rationem Iohannis Antonii Puccii
o0202001.236vc 1435 giugno 28 Authorization to treasurer of the forced loans to exact certain sums for which payment had erroneously not been made to the Opera. Text: advertentes ad quamdam rationem camerariatus Andree de
o0202001.236ve 1435 giugno 28 Order to the administrator to cancel a debt for failed dispatch of mortar. Text: de dando ad rationem librarum trium et
o0202001.236ve 1435 giugno 28 Order to the administrator to cancel a debt for failed dispatch of mortar. Text: alia persona ad rationem librarum 4 soldorum
o0202001.237va 1435 luglio 6 Registration of the daily wages of master who went to the castle of Nicola and to Carrara and reimbursement of expenses to the same. Text: et ad dictam rationem solvere teneatur camerarius
o0202001.237vb 1435 luglio 6 Reimbursement of expenditures set for the masters who will be sent to the castle of Nicola. Text: et laborativo ad rationem florenorum duorum pro
o0202001.237vb 1435 luglio 6 Reimbursement of expenditures set for the masters who will be sent to the castle of Nicola. Text: et ad dictam rationem camerarius Opere solvere
o0202001.240m 1435 agosto 25 Contract for supply of mortar in amount equivalent to one florin per month, on penalty of the forfeit of equal monthly sum to the Opera. Text: auri decem ad rationem librarum trium et
o0202001.242b 1435 ottobre 4 Salary set for the master builder of the Parlascio wallworks in Pisa. Text: Parlasci deputato ad rationem librarum viginti quattuor
o0202001.242e 1435 ottobre 4 Price set for sale of metal to the friars of the Carmine. Text: ab Opera ad rationem librarum decem septem
o0202001.243b 1435 ottobre 31 Salary set for the masters who went to Pisa. Text: civitatis Pisarum ad rationem librarum viginti duarum
o0202001.243va 1435 novembre 15 Authority to the administrator, the master builder and the scribe for the salary of the unskilled workers. Text: et ad dictam rationem solvere teneatur camerarius
o0202001.245va 1435 dicembre 14 Salary set for the messenger of the wallworks of Pisa. Text: muraglie Pisarum ad rationem librarum quattuor pro
o0202001.245vb 1435 dicembre 14 Measure in favor of the messenger's substitute, to whom three more lire a month are paid. Text: et ad dictam rationem sibi persolvatur post
o0202001.245vh 1435 dicembre 19 Salary set for a master. Text: solvere eidem ad rationem soldorum quattuordecim et
o0202001.245vn 1435 dicembre 23 Salary set for two (masters). Text: quod ad dictam rationem pro quolibet die
o0202001.246a 1435 dicembre 23 Price set for a contract of broad bricks. Text: et ad dictam rationem Opera eidem persolvere
o0202001.246vh 1435/6 gennaio 11 Order to pay the figure of Habakkuk according to the appraisal made of it by experts. Text: nomine Abachucho ad rationem florenorum nonaginta, quam
o0202001.248i 1435/6 febbraio 8 Price set for transport of marble and freight of a rope from Pisa to Signa and relative allocation of funds. Text: portum Signe, ad rationem soldorum triginta trium
o0202001.248i 1435/6 febbraio 8 Price set for transport of marble and freight of a rope from Pisa to Signa and relative allocation of funds. Text: miliario, et ad rationem librarum quattuor pro
o0202001.248i 1435/6 febbraio 8 Price set for transport of marble and freight of a rope from Pisa to Signa and relative allocation of funds. Text: et ad dictam rationem stantiaverunt illam quantitatem
o0202001.248vf 1435/6 febbraio 18 Salary set for sawyers. Text: segatoribus Opere ad rationem soldorum triginta quattuor
o0202001.248vg 1435/6 febbraio 18 Salary set for sawyers. Text: suis segatoribus ad rationem soldorum triginta sex
o0202001.249h 1435/6 febbraio 24 Price set for inscription in steel letters for the consecration of the Duomo with obligation to correct the date. Text: quodam acciario ad rationem florenorum quinque cum
o0202001.249vh 1435/6 marzo 6 Salary set for sawyers. Text: suo segatoribus ad rationem soldorum quindecim pro
o0202001.250h 1435/6 marzo 12 Salary set for the disciple of the carpenter for days worked on the sacristy cupboards. Text: futurum prestandas ad rationem soldorum quinque denariorum
o0202001.250h 1435/6 marzo 12 Salary set for the disciple of the carpenter for days worked on the sacristy cupboards. Text: hyemali, et ad rationem soldorum sex et
o0202001.251c 1435/6 marzo 19 Price set for paintings made for the consecration of the Duomo with request of restoration of the figures and restitution of the left over gold and azurite pigment. Text: dicta ecclesia ad rationem florenorum duorum cum
o0202001.251vf 1436 aprile 3 Salary set for sawing of lumber. Text: eorum instantiam ad rationem soldorum decem pro
o0202001.252vd 1436 aprile 27 Price set to lumber supplier for stumps conveyed from the forest to the Opera. Text: silve Opere, ad rationem librarum quadraginta pro
o0202001.256i 1436 luglio 30 Rulings for the provision of hard stones from the Canigiani quarry. Text: domino Bartolomeo ad rationem soldorum novem pro
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore