durata   Document Date Summary Context of query o0204008.041vd 1419 aprile 29 Payment for work done in the Pope's residence. Text: per sua faticha durata a Santa Maria o0204008.041ve 1419 aprile 29 Payment for work at the Pope's residence. Text: per sua faticha durata per l 'abituro o0204008.041vf 1419 aprile 29 Payment for work at the Pope's residence. Text: per sua faticha durata per lo deto o0204008.041vg 1419 aprile 29 Payment for work done in the Pope's residence. Text: per sua faticha durata per lo deto o0204008.041vh 1419 aprile 29 Payment for work at the Pope's residence. Text: per sua faticha durata nello detto abituro, o0204008.054vb 1419 aprile 24 Payment to a servant of the Signori for work done in Santa Maria Novella. Text: per sua faticha durata a Santa Maria o0204008.054vd 1419 agosto 31 Payment to a servant of the Signori for checking work done at the Pope's residence. Text: per sua faticha durata a Santa Maria o0204008.057b 1419 ottobre 13 Payment to the treasurer for work done at Santa Maria Novella. Text: per sua faticha durata nel tenpo del o0204008.060ve 1419 dicembre 28 Payment for the brick model of the great cupola. Text: per loro faticha durata in fare uno o0204008.061d 1419 dicembre 29 Payment to the treasurer for his service in Santa Maria Novella for the Pope's residence. Text: per sua faticha durata nel tempo del o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: di sua faticha durata chome di sopra o0204008.064a 1419 dicembre 29 Payment to the messengers for work at the Pope's residence. Text: per loro faticha durata a Santa Maria o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: per loro faticha durata a rivedere la o0204008.067vc 1419/20 febbraio 9 Payment for copying registers of the new gabelles. Text: per sua faticha durata a fare 6 o0204008.071a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: per loro faticha durata a ornare la o0204008.072va 1419/20 marzo 15 Payment to painter for work at the Pope's residence. Text: la sua faticha durata per l 'abituro o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: per sua faticha durata e per legname o0204008.074d 1420 aprile 1 Payment for drawings made for the great cupola. Text: e sua faticha durata pe ' fatti o0204008.074e 1420 aprile 1 Payment for work on the great cupola. Text: per sua faticha durata pe ' fatti o0204008.077b 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for work and time spent on the model of the cupola. Text: per sua faticha durata e tenpo messo o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: providigione di faticha durata nelle scriture fatte o0204008.085b 1420 luglio 24 Payment to two accountants for audit of the treasurer's accounts. Text: per loro faticha durata a rivedere la o0204008.091ve 1420 ottobre 29 Payment for writing two books of the taxes on pardons. Text: per sua faticha durata per iscritture fatte, o0204008.105vf 1421 aprile 16 Payment for audit of the accounts of the past treasurer. Text: per loro faticha durata a rivedere la o0204008.109ve 1421 maggio 30 Payment to accountants for audit of the accounts of the past treasurer. Text: per loro faticha durata a rivedere la o0204008.109vf 1421 maggio 29 Payment for copying the debtors of the Opera from the book of forced loans. Text: per sua faticha durata a levare uno o0204008.110g 1421 maggio 30 Payment to lumber supplier for effort exerted in the purchase of chestnut logs. Text: per sua faticha durata a chonperare i o0204008.112a 1420 dicembre 30 Salary allowance of the treasurer of the Pope's residence. Text: di sua faticha durata nel tenpo del o0204008.114d 1421 luglio 10 Payment to the accountants elected to audit the accounts of the previous treasurer. Text: per loro faticha durata a rivedere la o0204008.114ve 1421 giugno 26 Payment to accountant of the Opera for verification of the registers of the new gabelles. Text: di sua faticha durata a rischontrare i o0204008.117va 1421 luglio 17 Payment to Filippo Brunelleschi for his ingenuity in the making the new hoisting machine. Text: e sua faticha durata dello edificio per o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: per sua faticha durata per 2 dì o0204008.121vb 1421 agosto 20 Payment for a excerpt of testaments. Text: per sua faticha durata a levare uno o0204008.122e 1421 agosto 28 Payment for verification of debt and its notification. Text: per sua faticha dura[ta] a trovare uno o0204009.010f 1421 novembre 21 Balance of payment to the accountant to cross-check the registers of the new gabelles. Text: di sua faticha durata a rischontrare i o0204009.010g 1421 novembre 21 Balance of payment to the accountant to cross-check the registers of the new gabelles. Text: di sua faticha durata a rischontrare i o0204009.017vd 1421/2 gennaio 24 Salary of the accountants. Text: per loro faticha durata a revedere la o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: per sua faticha durata per 11 dì o0204009.024a 1421/2 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: e sua faticha durata per la festa o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: e sua faticha durata per la festa o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: diritto e faticha durata fiorino uno per o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: donano per faticha durata per l 'Opera o0204011.028vl 1425 novembre 7 Election of lawyer for question arisen for reasons of inheritance. Text: le Chanpora, essendo durata tra·lloro o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: per sua faticha durata in fare parte o0204013.052f 1433 marzo 27 Payment for transport of an oak. Text: faticha per lui durata inn·avere o0204013.054vi 1433 maggio 19 Payment for removal of lumber from the water. Text: di sua faticha durata in trare lengniame o0204013.069vi 1433/4 febbraio 13 Payment for the loading of stones at Settignano. Text: per loro faticha durata per l 'Opera

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore