space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  1051-1200 A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4155 


Previous
fiorini
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: per soprapiù di fiorini entrorono per ghabella
o0204009.102a 1425 aprile 28 Payment to masters for work at the castle of Malmantile. Text: maestri a Malmantile fiorini cento d 'oro
o0204009.102d 1425 aprile 28 Salary of the administrator of the wallworks of the castle of Lastra and Malmantile. Text: di suo salario fiorini sei d 'oro,
o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: di Berto Ridolfi fiorini cinquanta d 'oro,
o0204009.102i 1425 maggio 16 Payment to Donatello for a figure for the bell tower. Text: Bardi maestro intagliatore fiorini diciotto sono per
o0204009.102vc 1425 maggio 18 Payment to supplier of white marble to pay a boatman in Pisa. Text: del marmo biancho fiorini sei d 'oro
o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: del marmo biancho fiorini cinquanta d 'oro
o0204009.103ve 1425 giugno 8 Advance on payment for supply of white marble. Text: per parte di fiorini dugento debe avere
o0204009.104g 1425 giugno 26 Payment to sculptor for figure transported to Signa. Text: maestro d 'intaglio fiorini quindici d 'oro
o0204009.104va 1425 giugno 26 Salary of Brunelleschi. Text: a ragione di fiorini tre el mese,
o0204009.104va 1425 giugno 26 Salary of Brunelleschi. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.104vb 1425 giugno 26 Salary of the master builder. Text: a ragione di fiorini tre el mese,
o0204009.104vb 1425 giugno 26 Salary of the master builder. Text: per tuto monta fiorini nove, chome appare
o0204009.104vc 1425 giugno 26 Salary of the scribe of the daily wages. Text: a ragione di fiorini tre el mese,
o0204009.104vc 1425 giugno 26 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro
o0204009.104vd 1425 giugno 26 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: a ragione di fiorini uno el mese,
o0204009.104vd 1425 giugno 26 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: uno el mese, fiorini tre d 'oro,
o0204009.104ve 1425 giugno 26 Salary of the notary of the Opera. Text: a ragione di fiorini quatro el mese,
o0204009.104ve 1425 giugno 26 Salary of the notary of the Opera. Text: per tuto monta fiorini dodici d 'oro,
o0204009.104vg 1425 giugno 26 Salary of the treasurer. Text: a ragione di fiorini quatro el mese,
o0204009.104vg 1425 giugno 26 Salary of the treasurer. Text: mese, per tuto fiorini ventiquatro d 'oro,
o0204009.104vh 1425 giugno 26 Salary of the administrator. Text: a ragione di fiorini sei el mese,
o0204009.104vh 1425 giugno 26 Salary of the administrator. Text: per tuto monta fiorini diciotto, chome apare
o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: fFiesole maestro scharpellatore fiorini dieci d 'oro
o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: ongni mese uno fiorini e·ssodare
o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: a ragione di fiorini tre el mese,
o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: mese, per tuto fiorini nove, chome apare
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: a ragione di fiorini quatro el mese
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: quatro el mese fiorini diciotto, de '
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: uno stanziamento di fiorini sei, chome apare
o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: tuto resta avere fiorini dodici d 'oro,
o0204009.106ve 1425 luglio 20 Balance of payment for figure rough-hewn carried from Carrara and for reimbursement of carriage. Text: maestro di intaglio fiorini dicenove d 'oro
o0204009.107a 1425 agosto 7 Salary of the scribe of the forced loans. Text: a ragione di fiorini nove l 'ano,
o0204009.107a 1425 agosto 7 Salary of the scribe of the forced loans. Text: di detto anno fiorini tre f. 3
o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: sopra ' testamenti fiorini tre d 'oro
o0204009.107vd 1425 settembre 3 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: 'Alesandri deono avere fiorini venti d 'oro
o0204009.107vd 1425 settembre 3 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: a ragione di fiorini quaranta l 'anno,
o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: notaio dell 'Opera fiorini quatro d 'oro
o0204009.109vd 1425 ottobre 12 Salary allowance of Brunelleschi. Text: a ragione di fiorini tre el mese,
o0204009.109vd 1425 ottobre 12 Salary allowance of Brunelleschi. Text: per tuto monta fiorini nove, chome apare
o0204009.109ve 1425 ottobre 12 Salary of the master builder. Text: a ragione di fiorini tre el mese,
o0204009.109ve 1425 ottobre 12 Salary of the master builder. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.109vf 1425 ottobre 12 Salary of the scribe of the daily wages. Text: a ragionIe di fiorini tre el mese,
o0204009.109vf 1425 ottobre 12 Salary of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini nove d 'oro,
o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: a ragione di fiorini uno el mese,
o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: mese, per tuto fiorini tre d 'oro,
o0204009.109vh 1425 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: a ragione di fiorini quatro el mese,
o0204009.109vh 1425 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: per tuto monta fiorini dodici d 'oro,
o0204009.110b 1425 ottobre 12 Salary of the treasurer. Text: a ragione di fiorini quatro el mese,
o0204009.110b 1425 ottobre 12 Salary of the treasurer. Text: per tuto monta fiorini dodici d 'oro,
o0204009.110c 1425 ottobre 12 Salary of the administrator. Text: a ragione di fiorini sei el mese,
o0204009.110c 1425 ottobre 12 Salary of the administrator. Text: per tuto monta fiorini diciotto denari, chome
o0204009.111a 1425 ottobre 12 Balance of payment to the Ten of Pisa for legislation of the magnifici Signori of (Florence). Text: cità di Pisa fiorini dugientocinquanta d 'oro
o0204009.111a 1425 ottobre 12 Balance of payment to the Ten of Pisa for legislation of the magnifici Signori of (Florence). Text: di paghamento di fiorini secentocinquanta debono avere
o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: del marmo biancho fiorini cinquanta d 'oro
o0204009.111h 1425 ottobre 12 Balance of payment for supply of white marble. Text: per resto di fiorini dugiento d 'oro
o0204009.112va 1425 ottobre 17 Payment to masters for stones extracted from the quarry for the main tribune. Text: maestri da Settingniano fiorini due d 'oro
o0204009.112vg 1425 novembre 7 Payment for the purchase of tools. Text: di Jachopo predetto fiorini quindici d 'oro
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: di Cereto Ghuidi fiorini tre lire due
o0204009.113vm 1425 dicembre 24 Payment of salary allowance and salary to the administrator of Lastra and Malmantile. Text: 1425 per tuto fiorini nove d 'oro
o0204009.116a 1425/6 marzo 18 Payment to master sculptor for figure carved for the bell tower. Text: di fare fighure fiorini ventisei d 'oro
o0204009.116a 1425/6 marzo 18 Payment to master sculptor for figure carved for the bell tower. Text: fu stimata (in) fiorini novantacinque d 'oro
o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: Naldini debitore in fiorini 6 o circha,
o0204011.002c 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: paghare ogni mese fiorini uno.
o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: Montelupo debitore in fiorini 10 o circha,
o0204011.002d 1419/20 gennaio 2 Guaranty for debt. Text: paghare ogni mese fiorini uno.
o0204011.002vd 1419/20 gennaio 8 Guaranty for debt. Text: Christofano debitori in fiorini 3 soldi 15,
o0204011.002vh 1419/20 gennaio 9 Guaranty for debt. Text: Pozo debitore in fiorini 3, t(ermin)e tutto
o0204011.002vi 1419/20 gennaio 9 Guaranty for debt. Text: Pistoia debitore in fiorini 3, paghi il
o0204011.003b 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: Chastiglionchio debitore in fiorini 6, termine 6
o0204011.003c 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: Charro debitore in fiorini 6, paghi il
o0204011.003c 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: paghi il mese fiorini uno cominciando questo
o0204011.003d 1419/20 gennaio 18 Guaranty for debt. Text: Filicie debitore in fiorini 3 paghi, ...
o0204011.003f 1419/20 gennaio 22 Guaranty for debt. Text: Arnoldi debitori in fiorini 3 1/3, termine
o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: deto debitore in fiorini 23, paghare quello
o0204011.003i 1419/20 gennaio 25 Guaranty for debt. Text: Filicita debitore in fiorini 6, termine tutto
o0204011.003vb 1419/20 gennaio 27 Guaranty for debt of the Commune of Castiglione. Text: loro paghe di fiorini 100, termine uno
o0204011.003vc 1419/20 gennaio 27 Promise of payment for debt. Text: Giovanni debitori in fiorini 4, termine tutto
o0204011.003vd 1419/20 gennaio 27 Guaranty for debt. Text: Spinegli debitore in fiorini 5, termine tutto
o0204011.003ve 1419/20 gennaio 29 Guaranty for debt. Text: Chastellani debitore in fiorini 4 lire 4,
o0204011.003vf 1422/3 marzo 9 Promise of payment for the Commune of Firenzuola and for the communes of the Alps. Text: de l 'Alpe fiorini trentatre d 'oro
o0204011.004b 1422 luglio 15 Term of payment to the monastery of Chiarito with guaranty. Text: mesi cinque di fiorini cinque chominciati a
o0204011.004va 1422 luglio 22 Term of payment for purchaser of the gabelle of the mills and of the messengers, with guaranty. Text: ora al presente fiorini 10 e ·
o0204011.005h 1422 agosto 4 Payment for repairs to the organs. Text: achonciare gli orchani fiorini 15.
o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: metere nel chanpanile fiorini 83 1/3.
o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: una soma di fiorini XV e poi
o0204011.007h 1422 novembre 24 Term of payment to the parish of Santa Croce of Dicomano. Text: de Dechomano paghi fiorini 8 di qui
o0204011.007m 1422 (dicembre 2) Rent of the quarry of Niccolò Rinucci, penalty-reinforced prohibition to transit on the road constructed by the Opera that leads to the quarry and authorization to administrator and master builder to sell stones. Text: 'Opera a pigione fiorini dodici. Anchora diliberorono
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: paghi ongni mese fiorini 2. E a
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: pagherebe e detti fiorini 2 el mese
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: alla quantità di fiorini 77.
o0204011.008va 1422/3 gennaio 18 Sale of a stone slab. Text: per pregio di fiorini 12 1/1.
o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: chamarlingho dell 'Opera fiorini 2, cioè fiorini
o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: fiorini 2, cifiorini uno per ciaschuno
o0204011.009c 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text:· presente 4 fiorini di quello à
o0204011.009d 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: paghare ongni mese fiorini uno di quello
o0204011.009q 1423 marzo 30 Advance on payment to kilnman for a supply of mortar. Text: di Marchacio fornaciaio fiorini 25 a oro
o0204011.009vd 1423 marzo 30 Payment to the sculptor Rosso for a trip to Carrara for marble. Text: a Rosso intagliatore fiorini 10 per andare
o0204011.009ve 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: paghi ongni mese fiorini uno insino alla
o0204011.009vo 1423 aprile 9 Payment for audit of accounts of the treasurer of forced loans. Text: chamarlingho alle prestanze fiorini tre.
o0204011.010a 1423 aprile 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: paghino al presente fiorini 2 e dell
o0204011.010t 1423 aprile 15 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the crane to lift the loads. Text: di ser Brunelescho fiorini 10 per sua
o0204011.010u 1423 aprile 15 Payment for the crane for lifting loads. Text: per simile chagione fiorini uno.
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: della Scharperia di fiorini 97 soldi 34
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: esere malevadore di fiorini 12 o circha
o0204011.010vm 1423 aprile 23 Advance on payment to kilnmen. Text: e 'l chonpangnio fiorini 300 d. per
o0204011.010vn 1423 aprile 23 Payment for a distrained mantle lost by the guardian. Text: teneva le pengnia fiorini otto e che
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: 'Antonio da Voltera fiorini 650, sì veramente
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: a ritenere di fiorini 500 avea di
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: e· sopradetto fiorini 650.
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: chome abi paghato fiorini 2 chome dice
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: sia chancellato di fiorini 10 in qua
o0204011.011e 1423 aprile 28 Payment to the notary for acts regarding revocation of contract and new contract to kilnman. Text: rivoghagione e aloghagione fiorini 2.
o0204011.011l 1423 aprile 28 Repairs to the house of a canon. Text: alla quantità di fiorini 18 inn·
o0204011.011vt 1423 maggio 27 Payment to auditor of the accounts of the treasurer of the forced loans. Text: chamarlingho delle prestanze fiorini tre 1/1.
o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: Aretino paghino e fiorini 25 per la
o0204011.012l 1423 giugno 9 Term of payment to Castiglione Aretino. Text: tassa de ' fiorini 200 l 'anno
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: paghi di 21 fiorini de ' paghare
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: a· presente fiorini 3 e l
o0204011.012m 1423 giugno 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: mesi ongni mese fiorini 3, sodando per
o0204011.012s 1423 giugno 17 Payment to (kilnmen). Text: cioè 3/8 di fiorini 650 gli furo
o0204011.012s 1423 giugno 17 Payment to (kilnmen). Text: stanziato che sono fiorini ...
o0204011.012u 1423 giugno 17 Payment for repairs to the organs. Text: rachonciò gli orghani, fiorini 20 d 'oro.
o0204011.012vh 1423 giugno 18 Payment to Giovanni of Bartolo for a figure of his. Text: Bartolo detto Rosso fiorini 20 per parte
o0204011.012vo 1423 luglio 5 Term of payment to the men of Castiglione Aretino. Text: aghosto 1423 di fiorini 25 àno, sodando
o0204011.012vx 1423 luglio 8 Payment for a gargoyle. Text: per tutto abbi fiorini 50 d 'oro
o0204011.013f 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: a Batista chapomaestro fiorini 10 e che
o0204011.013f 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: schonti ongni messe fiorini 1 uno.
o0204011.013g 1423 agosto 16 Loan to (master) to be deducted from his salary. Text: Nani d 'Ellero fiorini 10 d 'oro
o0204011.013g 1423 agosto 16 Loan to (master) to be deducted from his salary. Text: schontare ongni mese fiorini 1.
o0204011.013i 1423 agosto 16 Payment to masters who have inspected the model of the cupola. Text: Istanziaro fiorini IIII, i qua
o0204011.013n 1423 agosto 27 Term of payment for unspecified debt. Text: 1423 a paghare fiorini 6 e d
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: paghare ongni mese fiorini trenta d 'oro,
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: non paghare e fiorini 60 anche che
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: 'esi mesi paghino fiorini 30; e questo
o0204011.013q 1423 agosto 27 Payment to kilnman for the purchase of square bricks. Text: 'Antonio da Volterra fiorini 200 d 'oro
o0204011.013s 1423 agosto 27 Payment to Donatello for a figure. Text: apresso che fatta fiorini 25.
o0204011.013vb 1423 settembre 2 Payment for the purchase of chestnut trees for the chain of the cupola. Text: Giovani da Vierlle fiorini dodici d 'oro
o0204011.013vd 1423 settembre 2 Sale of a tomb. Text: dalla Chasa per fiorini 20.
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: paghare ongni anno fiorini uno, chominciando al
o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: presente a paghare fiorini uno, anzi escha
o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: dare ongni anno fiorini 100 d 'oro.
o0204011.013vh 1423 settembre 11 Term of payment to the priest of Santa Maria sopra Porta. Text: paghi ongni ano fiorini 2 1/1 di
o0204011.013vh 1423 settembre 11 Term of payment to the priest of Santa Maria sopra Porta. Text: paghare, ciò sono fiorini 33 d 'oro,
o0204011.013vi 1423 settembre 11 Term of payment to stationer guarantor, who is released from arrest following new guaranty. Text: paghi ongni ano fiorini 4 di lire
o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: Giovani horafo scharpellatore fiorini 12 sopra una
o0204011.013vm 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: presente altro che fiorini 6, e 6
o0204011.013vn 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: selva dell 'Opera fiorini 20 per suo
o0204011.013vr 1423 settembre 23 Payment for supply of chestnut trees. Text: parte di chastangni fiorini 12.
o0204011.014g 1423 ottobre 6 Payment to blacksmith. Text: de l 'Opera fiorini 50 per parte
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore