space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-167 


Previous
prestano
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.017h 1432/3 gennaio 7 Unfinished act concerning the Jewish loan activity. Text: ' giudei che prestano in Pistoia per
o0204004.019ud 1433 marzo 27 Payment to a carter for transporting stones from Trassinaia. Text: quali denari gli prestano, sodando per lui
o0204004.030vb 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: denari gli si prestano sopra lengniame debe
o0204008.047c 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: p. gli si prestano per tagliatura e
o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: quagli gli si prestano sichome si chontiene
o0204008.049c 1419 agosto 7 Payment for transport of lumber. Text: sesantasette gli si prestano sopra traina 67
o0204008.054b 1419 agosto 26 Payment for supply of lumber. Text: ciento gli si prestano in su 2
o0204008.054c 1419 agosto 26 Payment for supply of fir lumber. Text: ottantasei gli si prestano per trarre de
o0204008.056vc 1419 ottobre 7 Payment for marble figure carved for the facade. Text: venti gli si prestano sopra a una
o0204008.057d 1419 dicembre 15 Payment for supply of lumber. Text: dieci gli si prestano per trare de
o0204008.057e 1419 ottobre 24 Payment for contract for glass oculi. Text: 'oro gli si prestano sopra due ochi
o0204008.058e 1419 novembre 7 Payment for supply of white marble. Text: d 'oro si prestano loro sopra una
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Payment for supply of broad bricks. Text: quali gli si prestano sopra una chondotta
o0204008.061a 1419 dicembre 29 Payment for supply of white marble. Text: e quali si prestano loro sopra una
o0204008.063f 1419/20 gennaio 9 Payment for carving a marble figure. Text: quindici gli si prestano in su una
o0204008.063g 1419/20 gennaio 9 Payment for the purchase of black marble. Text: quaranta gli si prestano per chonduciere marmo
o0204008.064b 1419/20 gennaio 18 Payment for work to be done on the door of the courtyard of the Pope's residence. Text: p. gli si prestano sopr 'al chardinale
o0204008.064d 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of stones for the Pope's residence. Text: p. gli si prestano sopra alle pietre
o0204008.064e 1419/20 gennaio 18 Payment for carving a sandstone lion for the Pope's residence. Text: cinque gli si prestano sopr 'a uno
o0204008.065a 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone for gutter spouts to be made for the third tribune. Text: XXV gli si prestano sopra alle doccie
o0204008.065b 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone blocks for a chain to be made in the third tribune. Text: LX gli si prestano sopr 'a le
o0204008.065c 1419/20 gennaio 18 Payment for fir "vernie" to be cut for the third tribune. Text: p. gli si prestano sopra a 4
o0204008.065f 1419/20 gennaio 23 Payment for paving to be done for the Pope's residence. Text: cinquanta gli si prestano sopr 'a·
o0204008.065g 1419/20 gennaio 23 Payment for supply of stones for the Pope's residence. Text: 25 gli si prestano sopr 'a le
o0204008.065h 1419/20 gennaio 23 Payment for work to be done at the Pope's residence. Text: p. gli si prestano sopr 'a la
o0204008.067ve 1419/20 febbraio 9 Payment for supply of towloads of fir lumber. Text: ciento gli si prestano sopr 'a una
o0204008.068c 1419/20 febbraio 21 Payment for carving the story of the Madonna for the portal towards the Annunziata. Text: ottanta gli si prestano sopr 'a una
o0204008.068e 1419/20 febbraio 23 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: quindici gli si prestano per tagliatura e
o0204008.070a 1419/20 febbraio 29 Payment for building at the Pope's residence. Text: otto gli si prestano sopr 'a un
o0204008.072vb 1419/20 marzo 15 Payment for supply of mortar. Text: ciento gli si prestano sopr 'a una
o0204008.072vf 1420 marzo 27 Payment for the purchase of black marble. Text: cinquanta gli si prestano per andare a
o0204008.078a 1420 maggio 18 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: p. gli si prestano per tagliatura e
o0204008.078va 1420 maggio 18 Payment for the purchase of white marble. Text: cientocinquanta p., si prestano loro sopr 'a
o0204008.078vb 1420 maggio 18 Payment for the purchase of white marble. Text: fiorini ottanta si prestano loro sopr 'a
o0204008.080f 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: p. gli si prestano per tagliatura e
o0204008.080va 1420 giugno 12 Payment for supply of mortar. Text: p. gli si prestano sopr 'a una
o0204008.080vd 1420 giugno 12 Payment for the purchase of hewn stones. Text: 15 gli si prestano per parte di
o0204008.080ve 1420 giugno 15 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: ciento p. si prestano loro sopra pietre
o0204008.080vh 1420 giugno 15 Payment of rent for a quarry. Text: 10 gli si prestano sopra 'l fitto
o0204008.080vi 1420 giugno 15 Payment for towage of lumber from the Alps. Text: 40 gli si prestano per trare de
o0204008.080vl 1420 giugno 15 Payment for the purchase of lumber for the cupola. Text: 100 gli si prestano sopra legniame della
o0204008.083a 1420 giugno 28 Payment for supply of mortar. Text: p. gli si prestano sopr 'a una
o0204008.088vd 1420 agosto 21 Payment to the Commune of Castagno for cutting and trimming of lumber. Text: e quali si prestano loro per tagliatura
o0204008.088vf 1420 giugno 15 Payment for the purchase of hewn stones. Text: p. gli si prestano sopra pietre da
o0204008.090c 1420 ottobre 14 Payment for supply of mortar. Text: quali gli si prestano sopr 'a una
o0204008.092d 1420 novembre 13 Payment for supply of white marble of Carrara for the cornice of the cupola. Text: e quali si prestano loro per chonduciere
o0204008.092e 1420 novembre 13 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: e quali si prestano loro per chonduciere
o0204008.109a 1421 aprile 16 Payment for supply of earthen square bricks. Text: 130 gli si prestano sopra una chondotta
o0204008.115a 1421 giugno 26 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: quaranta gli si prestano sopra una chondotta
o0204008.115d 1421 luglio 4 Payment for the purchase of bricks. Text: i quali si prestano loro sopra una
o0204008.119vc 1421 agosto 4 Payment for quarrying of stones. Text: quatro gli si prestano sopr 'a pietre
o0204009.002c 1421 settembre 17 Payment for the purchase of hewn stones. Text: dieci gli si prestano sopr 'a pietre
o0204009.003va 1421 ottobre 2 Payment for a supply of square earthen bricks. Text: quali gli si prestano sopr 'a una
o0204009.003ve 1421 ottobre 11 Payment for the purchase of hewn stones. Text: 30 gli si prestano sopr 'a pietre
o0204009.012a 1421 novembre 27 Payment to carter for hoisting of loads. Text: 15 gli si prestano sopra la sua
o0204009.018d 1421/2 marzo 11 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: traino gli si prestano sì chome ne
o0204009.018e 1421/2 marzo 11 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: quatordici gli si prestano per tagliatura e
o0204009.018vf 1421/2 febbraio 5 Payment for towage of loads of lumber from the Alps. Text: dieci gli si prestano per fare trarre
o0204009.018vi 1421/2 gennaio 19 Payment for supply of chestnut trees for the rafters of the third tribune. Text: sesanta gli si prestano sopra una condotta
o0204009.026d 1422 aprile 29 Payment for the purchase of square bricks for the cupola. Text: quali gli si prestano sopra a la
o0204009.026h 1422 aprile 29 Payment for advance on supply of 50.000 square bricks. Text: e quali si prestano loro sopra l
o0204009.027vc 1422 maggio 20 Balance of payment for advance on supply of square bricks. Text: fiorini dugento si prestano loro sopra una
o0204009.052vf 1422/3 marzo 9 Payment to Donatello for a figure for the bell tower. Text: denari gli si prestano sopra una fighura
o0204009.056f 1423 marzo 30 Payment for sawing stumps with the water saw. Text: denari gli si prestano sopra a·
o0204009.056vd 1423 marzo 30 Payment to Rosso for a figure to be placed on the bell tower. Text: quali gli si prestano sopra una fighura
o0204009.057vc 1423 aprile 15 Payment for supply of lumber. Text: denari gli si prestano per tratura di
o0204009.059c 1423 maggio 7 Payment for supply, trimming and transport of lumber. Text: denari gli si prestano per la dolatura
o0204009.059d 1423 maggio 7 Payment for transport of lumber. Text: denari gli si prestano, cho· questo
o0204009.060a 1423 maggio 22 Payment for cutting, trimming and transport of fir trees. Text: denari gli si prestano, posto de '
o0204009.062vb 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: denari gli si prestano in su una
o0204009.062vc 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: denari gli si prestano in su una
o0204009.064vb 1423 giugno 18 Payment for a supply of square bricks. Text: denari gli si prestano in su una
o0204009.064vb 1423 giugno 18 Payment for a supply of square bricks. Text: detta chagione gli prestano le sopradette lire
o0204009.064vc 1423 giugno 18 Payment for the purchase and transport of white marble. Text: denari gli si prestano in su marmo
o0204009.064vd 1423 giugno 18 Payment to Giovanni of Bartolo Rosso for a gargoyle. Text: denari gli si prestano sopra uno aghuidocio
o0204009.066g 1423 agosto 16 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: denari gli si prestano e a lui
o0204009.066i 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: denari gli si prestano, e detti denari
o0204009.066l 1423 agosto 16 Loan to master carpenter to be deducted from his salary. Text: denari gli si prestano disse per maritare
o0204009.067vl 1423 agosto 27 Payment to Brunelleschi to purchase corner-pieces of oak for the chain of the cupola. Text: denari gli si prestano per chonperare cierti
o0204009.068b 1423 agosto 27 Payment for supply of square bricks. Text: denari gli si prestano sopra 200 migliaia
o0204009.068c 1423 agosto 27 Payment for transport of square bricks. Text: denari gli si prestano per paghare '
o0204009.068g 1423 settembre 2 Payment for the purchase of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: denari gli si prestano sopra a '
o0204009.069va 1423 settembre 11 Payment to Giuliano of Giovanni goldsmith for a marble figure. Text: denari gli si prestano a ciò possa
o0204009.070va 1423 settembre 24 Payment for supply of big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: denari gli si prestano sopra a una
o0204009.073d 1423 novembre 18 Payment for the purchase of finials and cornices of red marble. Text: denari gli si prestano sopra una chondotta
o0204009.073h 1423 novembre 18 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: denari gli si prestano per dare a
o0204009.074va 1423 dicembre 9 Payment for the purchase of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: denari gli si prestano sopra a sei
o0204009.074vb 1423 dicembre 9 Payment for supply of six big chestnut trees for the chain of the cupola. Text: denari gli si prestano sopra a sei
o0204009.077f 1423/4 gennaio 4 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: denari gli si prestano loro per la
o0204011.012vl 1423 giugno 18 Payment for supply of square bricks. Text: denari gli si prestano in su la
o0204012.011vh 1426 aprile 29 Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. Text: danari gli si prestano in su la
o0204013.023vl 1431/2 gennaio 8 Advance of payment to carter for the purchase of oxen. Text: quali gli si prestano sopra a uno
o0204013.032ve 1432 maggio 30 Payment for supply of lumber. Text: denari gli si prestano sopra una chondotta]
o0204013.033vh 1432 giugno 6 Payment for supply of broad bricks. Text: denari gli si prestano sopra una chondotta
o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: denari gli si prestano sopr 'a·
o0204013.033vl 1432 giugno 6 Payment to a kilnman. Text: denari gli si prestano per parte di
o0204013.034vc 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: denari gli si prestano sopra una chondotta
o0204013.034vf 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: denari gli si prestano sopra una chondotta
o0204013.034vg 1432 giugno 13 Payment for supply of lumber. Text: denari gli si prestano sopra la sopradetta
o0204013.035o 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: denari gli si prestano sopra lavorio de
o0204013.035p 1432 giugno 30 Payment to a kilnman. Text: denari gli si prestano sopra lavorio de
o0204013.036vi 1432 luglio 11 Payment to a kilnman for the carters. Text: denari gli si prestano sopra a·
o0204013.038ve 1432 agosto 14 Payment for the purchase of bricks. Text: denari gli si prestano sopra e quadri
o0204013.039d 1432 agosto 23 Payment to the debt collectors for the distraints effected. Text: detti denari si prestano loro sopra e
o0204013.039vf 1432 agosto 27 Payment for supply of mortar. Text: denari gli si prestano per parte di
o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: denari] gli si prestano sopra [la detta
o0204013.041vi 1432 settembre 25 Payment for work on the ox-driven hoist. Text: denari si gli prestano sopra lavorio à
o0204013.042i 1432 ottobre 3 Payment for supply of mortar. Text: denari gli si prestano sopra chalcina à
o0204013.043vf 1432 ottobre 30 Payment for supply of large stones for the lantern. Text: denari gli si prestano sopra la chondotta
o0204013.043vg 1432 ottobre 30 Payment to a carpenter for the model of the oculus of the lantern. Text: denari gli [si prestano] per parte di
o0204013.044vh 1432 novembre 28 Payment to a stonecutter for supply of stones. Text: denari gli si prestano sopra la sua
o0204013.049vb 1432/3 marzo 4 Payment to a kilnman for supply of mortar. Text: denari gli si prestano sopra chalcina ci
o0204013.049vh 1432/3 marzo 4 Payment for supply of mortar. Text: denari gli si prestano sopra chalcina la
o0204013.050va 1432/3 marzo 6 Payment for a supply of sand. Text: a lui si prestano sopra la rena
o0204013.051vh 1432/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: denari gli si prestano per fare venire
o0204013.051vo 1433 marzo 27 Payment to a carter for purchasing an ox. Text: denari gli si prestano per aiutagli chonperare
o0204013.052c 1433 marzo 27 Payment for supply of mortar. Text: danari gli si prestano sopra chalcina c
o0204013.052g 1433 marzo 31 Payment to a carter for mending the cart. Text: gli operai gli prestano perché rachonci el
o0204013.053l 1433 aprile 18 Payment to a kilnman for purchasing firewood for the kiln. Text: denari gli si prestano per le lengnie
o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: denari gli si prestano per chonperare uno
o0204013.054i 1433 maggio 6 Payment to a kilnman for molding and firewood for the kiln. Text: si stanziano e prestano sopra la fornaciata
o0204013.054vn 1433 maggio 13 Payment to a carter for purchase of oxen. Text: denari gli si prestano perché chonperi uno
o0204013.055h 1433 maggio 19 Payment to a kilnman. Text: denari gli si prestano per parte di
o0204013.055n 1433 maggio 19 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: denari gli si prestano perché vadi a
o0204013.055vm 1433 maggio 22 Payment to a kilnman. Text:·llui si prestano sopra a parte
o0204013.056va 1433 maggio 28 Advance to two marble contractors to go to Carrara. Text:·lloro si prestano per andare a
o0204013.056vc 1433 maggio 28 Payment to a kilnman for molding and firewood for the kiln. Text: denari gli si prestano per la spianatura
o0204013.056vg 1433 maggio 28 Payment to a carter for transporting sandstone blocks from Trassinaia. Text: denari gli si prestano per charate di
o0204013.056vh 1433 maggio 28 Payment to a driver. Text: denari gli si prestano per le charate
o0204013.057i 1433 giugno 10 Payment to a kilnman for purchasing firewood. Text: ' denari gli prestano sopra la sechonda
o0204013.057vg 1433 giugno 10 Payment for a wheel of the crane. Text: gli operai gli prestano sopra una ruota
o0204013.058vt 1433 giugno 30 Payment for a supply of sand. Text: quali gli si prestano sopra la chondotta
o0204013.059vm 1433 luglio 17 Payment for supply of lumber. Text: quali gli si prestano sopra una chondotta
o0204013.060vc 1433 luglio 31 Payment for a marble figure after having paid up the debt contracted by the Opera for purchase of house. Text: gli operai gli prestano per parte sopra
o0204013.065vh 1433 dicembre 10 Payment for work on organ loft. Text: denari a lui prestano sopra el detto
o0204013.066n 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: a lui si prestano sopra lengniame debe
o0204013.066p 1433 dicembre 17 Payment to stonecutters for working sandstone blocks. Text: a loro si prestano sopra la chondotta
o0204013.067c 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: a lui si prestano sopra uno perghamo
o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: si danno e prestano sopra una lapida
o0204013.067g 1433 dicembre 23 Payment for a figure. Text: a lui si prestano sopra una fighura
o0204013.068vg 1433/4 gennaio 15 Payment for organ loft. Text: si dano e prestano sopra [el pergha]mo
o0204013.068vh 1433/4 gennaio 15 Payment for the audit of the accounts of the forced loans. Text: denari gli si prestano sopra la facenda
o0204013.068vn 1433/4 gennaio 31 Payment for a sculpture. Text: detti gli si prestano sopra una fighura
o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: denari gli si prestano perch 'esso vadi
o0204013.071o 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman for the molding of his work. Text: denari gli si prestano per schontare sopra
o0204013.072a 1433/4 marzo 18 Payment for transport of stones. Text: denari gli si prestano perch 'arechi nostre
o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: denari gli si prestano sopra la fighura
o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: gli operai gli prestano sopra la sua
o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: a loro si prestano sopra uno ochio
o0204013.087i 1434/5 gennaio 5 Payment for contract for sand. Text: gli operai gli prestano sopra l 'aloghagione
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore