 |
|
|
| DOCUMENTO: |
o0201070.006e | vedi immagine |
|
| I. Trascrizione testo e dati essenziali |
|
 DATA:
|
 1416/7 febbraio 9 |
|
REGESTO:
|
Revoca dell'uso di dare vino alle maestranze per berlingaccio e carnevale e divieto di lavorare in questi due giorni.
|
|
FONTE:
|
| AOSMF |
II 1 70 |
c. 6 |
e |
deliberazioni |
|
|
TESTO:
|
|
Operarii suprascripti insimul ut et ubi supra congregati, absentibus tamen Filippo Lodovici Ceffini et Ugolino Iacobi Mazinghi eorum collegis,(1) consideratis inconvenientibus non parvis que oriri possent in dicto Opere inter magistros, manuales, pueros et alios laborantes in dicto Opere si daretur eis per dictum(2) Opus die iovis vaniloquii que dicitur vulgariter berlingaccio vel die martis carnis privi que dicitur vulgariter carnasciale vinum, ut aliquando consuetum fuit et est eis dari, et volentes omnino dicta inconvenientia tollere, deliberaverunt quod dictis duobus diebus iovis et martis supra nominatis vel altero eorum non laboretur in dicto Opere per aliquem ex suprascriptis magistris vel aliis; et quod dictis magistris et aliis suprascriptis vel alicui eorum non detur vinum per dictum Opus dictis duobus diebus vel altero eorum etc.
|
|
| NOTE: |
1 Segue "deliberaverunt etc." depennato.
2 Segue "Oper-" depennato.
|
|
Trascrizione:
|
gb
|
|
| II. Analisi del documento | |
| Indici |
|
|
NOMI E QUALIFICHE:
|
Filippo di Lodovico Ceffini
- operaio
Ugolino di Jacopo Mazzinghi
- operaio
- maestri
- manovali
- fanciulli
- lavoranti
|
| Ricerca guidata |
|
|
NORME:
|
| maestranze |
| vino per berlingaccio e carnevale |
|
|
|
PERSONALE:
|
| altre menz. - maestr. |
|
|
|
MATERIALI:
|
| altre menz. - commest. |
|
|
|
AVVENIMENTI:
|
| ricorrenze |
|
|
|
Analisi:
|
mh
|
