 |
|
|
| DOCUMENTO: |
o0201072.041b | vedi immagine |
|
| I. Trascrizione testo e dati essenziali |
|
 DATA:
|
 1418 aprile 7 |
|
REGESTO:
|
Liberazione di un lavorante che ha offeso un ufficiale, purché prometta di pagare l'ammenda.
|
|
FONTE:
|
| AOSMF |
II 1 72 |
c. 41 |
b |
malleverie |
|
|
TESTO:
|
|
Item deliberaverunt quod Antonius Cionis relasetur dummodo promittat solvere omnem quantitatem pecunie per dictos operarios deliberandam occasione vituperii et contumelie per eum dicte contra Filippozum officialem dicti operarii; et quod pro predictis prestet fideiussores qui fideiussores intelligantur obligati ad solvendam dictam(1) deliberationem; et ultra predictam solvant nomine pene florenos centum f.p. si ullo unquam tempore laboraret in dicta Opera que pena medietas sit Communis Florentie et alia medietas sit officialis qui eam exattaret; pro quo fideiusserunt Franciscus Andree scarpellator vocatus Fraschetta et Angnolus Marci beccharius alla Capanuccia.
|
|
| NOTE: |
1 Segue depennato "pe-".
|
|
Trascrizione:
|
gb
|
|
| II. Analisi del documento | |
| Indici |
|
|
NOMI E QUALIFICHE:
|
Antonio di Cione
- catturato
- operai
Filippozzo
- ufficiale
- fideiussori
- ufficiale esattore
Francesco d'Andrea Fraschetta
- scalpellatore fideiussore
Agnolo di Marco
- beccaio alla Capannuccia fideiussore
|
|
LUOGHI:
|
Firenze, Capannuccia
|
|
ISTITUZIONI:
|
Comune di Firenze
|
| Ricerca guidata |
|
|
PERSONALE:
|
| altre menz. - interni |
|
|
|
Analisi:
|
gb
|
