II 4 13: 46v: o0204013.046vh

DOCUMENTO:

o0204013.046vh

vedi immagine

I. Trascrizione testo e dati essenziali

DATA:

1432/3 gennaio 16

REGESTO:

Pagamento per acquisto di stagno.

FONTE:

AOSMF

II 4 13

c. 46v

(c. 45v ant.)

stanziamenti

TESTO:

A Nicholaio d'Ugho e Matteo degli Strozi per libbre 500 di stangno(1) per fare gli orghani e quali fa Matteo di ...(2) da Prato; àno ad andare a chonto di Nicholaio e Matteo uficiali sopra la sepoltura di Santo Zanobi, a· libro C a c. 171, in questo a c. 47

f. 25

NOTE:

¹ "libbre 500 di stangno" sembra depennato e sostituito da "vetri", appena leggibile sopra la riga.

² Spazio bianco per il patronimico.

RAPPORTI:

Un ricordo dello stanziamento è nel quaderno del provveditore:

O0204004.017m. L'insolito rimando interno a una carta successiva dello stesso bastardello di stanziamenti probabilmente significa che la presente partita, seppure non cassata, sia stata superata dai due stanziamenti alla c. 48 (c. 47 ant.):

O0204013.048f, di fiorini 25 per vetri;

O0204013.048g, di lire 126.10 per stagno.

Trascrizione:

II. Analisi del documento

Indici

NOMI E QUALIFICHE:

Niccolò d'Ugo -

ufficiale sepoltura San Zanobi

Matteo

Strozzi -

ufficiale sepoltura San Zanobi

Matteo da