space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi
DOCUMENTO: o0801001.064vevedi immagine  
I. Trascrizione testo e dati essenziali
stairDATA: stair1434 ottobre 5  - 1434/5 gennaio 5
stairREGESTO: stairConto individuale per giornate lavorate e resto di una ragione.
FONTE:
AOSMF stairVIII 1 1 stairc. 64v-65 e cassa
stairTESTO:
    Piero del Chofacia de' dare a dì(1) XXIII di novembre lire tre soldi XVII per lui a la rede di Pagholo di ser Giovanni chompagni speziale, portò Antonio di Nicholò per resto di ragione vechia inanzi cho· Pagholo Morifi(2) l. 3 s. 17
    E de' dare(3) fiorini dieci lire dua per me da Nicholaio Davanzatti, in questo a c... f. 10 l. 2
    Resta avere lire dua soldi 1 denari XI, posto in questo a c. 101 l. 2 s. 1 d. 11
  10. 7. 18. 11
//
    Piero del Chofacia de' avere a dì V d'ottobre(4) lire trenttatre per lui da Francesco di Taddeo Gherardini, posto debi dare in questo a c. 34 l. 33
    E a dì V di genaio lire quatordici soldi V denari II,(5) mesi a lui a uscita a c. 65, per opere 23 5/6 lavoratto ne l'Opera del mese d'ottobre e novembre l. 14 s. 5 d. 2
    E a dì detto lire una soldi XVII denari VI, mesi a lui a uscitta a c. 64, per opere 3 lavoratto ne' chiostri del mese d'ottobre e di novembre l. 1 s. 17 d. 6
    E a dì detto soldi VI denari III, mesi a lui a uscitta a c. 64, per 1/1 opera lavoratta ne' chiostri del mese d'ottobre e novembre s. 6 d. 3
  40. 8. 11
NOTE: 1 "a dì": corretto su segno per "lire".
2 Lettura incerta.
3 Lettura incerta di frase corretta, forse "primo dicembre".
4 Parola corretta.
5 Corretto su "VI".
stairRAPPORTI: stairSi fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Niccolò Davanzati stairO0801001.038vb; Francesco Gherardini stairO0801001.033va. Si rimanda al proseguimento della medesima ragione nello stesso quaderno: stairO0801001.100ve.
Trascrizione: rb
II. Analisi del documento
Indici
stairNOMI E QUALIFICHE: stairPiero di stairCofaccia
stairerede di Paolo di ser Giovanni
stairPaolo di ser Giovanni  - stairspeziale
 - staircompagni degli eredi di Paolo di ser Giovanni speziale
stairAntonio di Niccolò
stairPaolo stairMori
stairNiccolò stairDavanzati
stairTaddeo stairGherardini
Ricerca guidata
stairPERSONALE:
staircompensi - maestranze
stairPiero di stairCofaccia -
stairDESTINAZIONI:
staircanonica
chiostri
Riferimenti
stairDOCUMENTARI: stairUscita (delle giornate), c. 64
stairUscita (delle giornate), c. 65
Analisi: ls
top of page left Codice right left Data right Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore