space Studies
italian
english
space Fonti Date Indici Soggetti1 Soggetti2 Reference Testi
DOCUMENTO: o0801001.067vavedi immagine  
I. Trascrizione testo e dati essenziali
stairDATA: stair1434 novembre 6
stairREGESTO: stairConto individuale per prestito ricevuto dal camarlingo delle prestanze.
FONTE:
AOSMF stairVIII 1 1 stairc. 67v-68 a cassa
stairTESTO:
    Francescho(1) di Vieri Ricialbani de' dare a dì VI di novembre fiorini trentta d'oro per me da Francesco de' Nobili camarlingo alle prestanze, posto debi avere dirinpetto, i detti denari de' rendere per di qui a mesi V prosimi che debono venire e per lui gli promise di rendergli al detto tenpo Ghualterotto di Jachopo Ricialbani; e volle il detto Ghualterotto che il salare suo per l'avenire si pongha a questo chontto per diliberazione fatta(2) pegl'operai a dì 6 detto f. 30
    //
    Francesco di Vieri Ricialbanchi de' avere fiorini sei,(3) per lui da Ghualterotto di Jachopo Ricialbani, posto debi dare in questo a c. 108 f. 6
    E de' avere fiorini venttiquatro, asengnòcelo per debitore a Nicholò Biliotti nuovo chamarlingho, posto debi dare in questo a c. 116 f. 24
NOTE: 1 Precede depennato sulla riga superiore: "Ghualterotto Ricialbani e".
2 Segue depennato "pegli uficial-".
3 Parola corretta.
stairRAPPORTI: stairSi fa riferimento alla deliberazione degli operai, in data 5 novembre 1434, nel registro di deliberazioni: stairO0202001.223vd. Si rimanda alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Gualterotto Riccialbani stairO0801001.107vc; Niccolò Biliotti stairO0801001.115va.
Trascrizione: rb
II. Analisi del documento
Indici
stairNOMI E QUALIFICHE: stairFrancesco di Vieri stairRiccialbani
stairFrancesco stairNobili  - staircamarlingo delle prestanze
stairGualterotto di Jacopo stairRiccialbani
stairNiccolò stairBiliotti  - staircamarlingo delle prestanze
Ricerca guidata
stairFINANZE:
stairprestanze
Analisi: ls
top of page left Codice right left Data right Ritorna guida Contatto home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore