fuori   Document Date Summary Context of query o0201073.010vh 1418 maggio 20 Permission to work outside the Opera. maestro - permesso di lavorare fuori o0201073b.007vb 1418 maggio 28 Permission to work outside the Opera. maestro - permesso di lavorare fuori o0201074.023vg 1418 ottobre 19 Permission to work outside the Opera. Chiaro d'Andrea, legnaiolo - permesso di lavorare fuori o0201082.020e 1423 giugno 9 Permission to work outside the Opera. Antonio di Filippo Forasasso - permesso di lavorare fuori o0201082.020e 1423 giugno 9 Permission to work outside the Opera. Nanni di Berto Ferro - permesso di lavorare fuori o0202001.128vb 1430 giugno 16 Permission to work outside the Opera. Niccolò di Parente Massa - permesso di lavorare fuori o0202001.143e 1431 giugno 6 Permission to work outside the Opera. Niccolò di Parente Massa, scalpellatore - permesso di lavorare fuori o0202001.166vb 1432 luglio 30 Permission to work outside the Opera. Mone di Gusto da Rovezzano - permesso di lavorare fuori o0202001.223i 1434 novembre 4 Permission to work outside the Opera. Coglia fratello carnale di maestro Fora - permesso di lavorare fuori o0202001.238vf 1435 agosto 8 Permission to work outside the Opera. Piero di Cambio da Settignano - permesso di lavorare fuori o0202001.235ve 1435 giugno 9 Permission to worker to work outside the Opera. Giovanni da Prato - permesso di lavorare fuori o0201076.017ve 1419 ottobre 7 Permission to workers to return to work. - permesso di lavorare fuori o0202001.237vh 1435 luglio 12 Permission to workers to work on a stoup for a private person. lavorante alla pila di Cresci di Lorenzo - permesso di lavorare fuori o0202001.041g 1426 settembre 24 Permit to Brunelleschi to work outside the Opera for four days. Filippo di ser Brunellesco - può lavorare fuori o0202001.116ve 1429 novembre 4 Permit to master to work outside the Opera and return. Nanni da Prato - può lavorare fuori o0202001.071ve 1427 novembre 5 Permit to master to work outside the Opera. maestro - licenza di lavorare fuori o0202001.254vc 1436 giugno 14 Permit to masters of work outside the Opera. maestri - autorizzati a lavorare fuori o0202001.254vc 1436 giugno 14 Permit to masters of work outside the Opera. Nanni da Prato, maestro - autorizzato a lavorare fuori o0202001.254vc 1436 giugno 14 Permit to masters of work outside the Opera. maestri - autorizzati a lavorare fuori o0202001.254a 1436 maggio 26 Permit to masters to work outside the Opera and for the Commune of Florence and authorization to work in the palace (of the Signori) at the expense of the Opera. Filippo di Cristofano Cervio - licenza di lavorare fuori o0202001.069vg 1427 ottobre 20 Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. Pippo di Naldino, scalpellatore - licenza di lavorare fuori o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. scalpellatori - permesso di lavorare fuori o0202001.086c 1428 giugno 15 Permit to two masters to work outside the Opera. maestri - licenza di lavorare fuori o0202001.106i 1429 maggio 6 Permit to work outside the Opera to stonecutter. Jacopo di Sandro, scalpellatore - licenza di lavorare fuori o0202001.060vh 1427 maggio 28 Permit to work outside the Opera to stonecutters. Antonio di Filippo Aliosso, scalpellatore - licenza di lavorare fuori o0202001.060vh 1427 maggio 28 Permit to work outside the Opera to stonecutters. Niccolò di Parente, scalpellatore - licenza di lavorare fuori o0201070b.006c 1416/7 febbraio 9 Prohibition to debt collectors, who have not been elected and have not supplied guaranty to properly carry out their appointment, to make demand payment and take the books of debtors outside the Opera, under penalty. esattori - divieto di portare libri fuori o0202001.035f 1426 giugno 13 Prohibition to master stonecutters and masons to work outside the Opera without the permission of the provost and a warden. preposto - dà permesso di lavorare fuori o0202001.035f 1426 giugno 13 Prohibition to master stonecutters and masons to work outside the Opera without the permission of the provost and a warden. operaio compagno del preposto - dà permesso di lavorare fuori o0202001.035f 1426 giugno 13 Prohibition to master stonecutters and masons to work outside the Opera without the permission of the provost and a warden. maestri scalpellatori - non possono lavorare fuori senza permesso o0202001.035f 1426 giugno 13 Prohibition to master stonecutters and masons to work outside the Opera without the permission of the provost and a warden. maestri muratori - non possono lavorare fuori senza permesso o0201075.029vb 1419 maggio 29 Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. maestro di cazzuola - divieto di lavorare fuori o0201075.029vb 1419 maggio 29 Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. maestro di scalpello - divieto di lavorare fuori o0201075.029vb 1419 maggio 29 Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. maestro d'ascia - divieto di lavorare fuori o0201075.029vb 1419 maggio 29 Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. Papi - esente da divieto di lavorare fuori o0201075.029vb 1419 maggio 29 Prohibition to masters to work outside the Opera and prohibition to return without permission, under penalty of arrest. Nanni - esente da divieto di lavorare fuori o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. maestri - richiesti a lavorare fuori o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. scalpellatori - richiesti a lavorare fuori o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. maestri - divieto di lavorare fuori o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. scalpellatori - divieto di lavorare fuori o0202001.231vb 1435 aprile 26 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer months without permission, under penalty of dismissal of the rolls. maestri - divieto di lavorare fuori o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. maestri che lavorano sulla cupola - divieto di lavorare fuori o0202001.123ve 1429/30 marzo 7 Prohibition to masters to work outside the Opera without permission, on pain of arrest. maestri - divieto di lavorare fuori o0201070b.003g 1416/7 gennaio 14 Prohibition to the debt collectors outside the city to demand payment without permission, obligation to give back the pawns and order to return. esattori fuori città - hanno divieto di gravare o0201070b.003g 1416/7 gennaio 14 Prohibition to the debt collectors outside the city to demand payment without permission, obligation to give back the pawns and order to return. esattori fuori città - devono restituire i pegni o0201070b.003g 1416/7 gennaio 14 Prohibition to the debt collectors outside the city to demand payment without permission, obligation to give back the pawns and order to return. esattori fuori città - devono ritornare o0202001.156vg 1431/2 marzo 23 Prohibition to the masons to work outside the Opera without permission and injunction to those already gone to return. preposto - dà licenza ai muratori di lavorare fuori o0202001.156vg 1431/2 marzo 23 Prohibition to the masons to work outside the Opera without permission and injunction to those already gone to return. maestri di murare - divieto di lavorare fuori o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. operaio preposto - autorizza maestri a lavorare fuori o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. compagno del preposto - autorizza maestri a lavorare fuori o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. maestri - divieto di lavorare fuori o0202001.026va 1425/6 marzo 23 Prohibition to the masters of the Opera and Trassinaia to work outside the Opera without the permission of the provost of the wardens. maestri a Trassinaia - Trassinaia, divieto di lavorare fuori o0202001.255d 1436 giugno 20 Prohibition to the masters to work outside the Opera in order to permit the completion of the construction of the cupola. maestri - divieto di lavorare fuori o0202001.157vh 1432 aprile 6 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission of the provost. preposto - dà licenza ai maestri di lavorare fuori o0202001.157vh 1432 aprile 6 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission of the provost. maestri - divieto di lavorare fuori o0201072.019vg 1417/8 febbraio 14 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permission, with one exception. Biagio di Segna, maestro - divieto di lavorare fuori senza permesso o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. operaio preposto - dà licenza di lavorare fuori o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. operaio compagno del preposto - dà licenza di lavorare fuori o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri scalpellatori divieto di lavorare fuori o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri muratori divieto di lavorare fuori o0202001.031a 1426 aprile 30 Prohibition to the masters to work outside the Opera without permit and obligation to work at least eight days of every pay period. maestri scalpellatori - Trassinaia, divieto di lavorare fuori o0201086.024b 1425 giugno 21 Prohibition to work outside the Opera to carpenter and blacksmith with penalty of loss of salary. Ghino di Piero, legnaiolo - divieto di lavorare fuori o0201086.024b 1425 giugno 21 Prohibition to work outside the Opera to carpenter and blacksmith with penalty of loss of salary. Piero di Francesco, fabbro - divieto di lavorare fuori o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. (operaio) preposto - dà licenza di lavorare fuori o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. (operaio) compagno del preposto - dà licenza di lavorare fuori o0204011.034c 1425/6 marzo 23 Prohibition to work outside the Opera to the masters of Trassinaia without permit of the wardens. maestri - Trassinaia, divieto di lavorare fuori o0201075.025b 1419 aprile 29 Prohibition to work outside the Opera without permission during the summer period. capomaestro - dà permesso di lavorare fuori o0201075.025b 1419 aprile 29 Prohibition to work outside the Opera without permission during the summer period. vice capomaestro - dà permesso di lavorare fuori o0201075.025b 1419 aprile 29 Prohibition to work outside the Opera without permission during the summer period. maestri - divieto di lavorare fuori o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Prohibition to workers to work outside the Opera without permit. maestri - divieto di lavorare fuori o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Prohibition to workers to work outside the Opera without permit. manovali - divieto di lavorare fuori o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Prohibition to workers to work outside the Opera without permit. scalpellatori - divieto di lavorare fuori o0201081.027vc 1422 novembre 6 Registration of the daily wages and of the overtime hours labored by the workers. maestri - iscrizione ore e giorni fuori orario o0201081.027vc 1422 novembre 6 Registration of the daily wages and of the overtime hours labored by the workers. manovali - iscrizione ore e giorni fuori orario o0201076.021g 1419 ottobre 21 Registration of the daily wages of a stonecutter and permission to return notwithstanding the fact that he has worked outside the Opera without permission. Bartolozzo, scalpellatore - permesso di lavorare fuori o0202001.044a 1426 ottobre 25 Registration of the daily wages of stonecutter. Ventura, scalpellatore - lavora fuori senza licenza o0202001.044a 1426 ottobre 25 Registration of the daily wages of stonecutter. Ventura, scalpellatore - licenza di lavorare fuori o0201076.016d 1419 settembre 20 Registration of the daily wages of worker who worked outside the Opera without permission. Leonardo di Jacopo Piottola - lavora fuori senza permesso o0202001.071vf 1427 novembre 5 Registration of the days worked outside the Opera. Filippozzo, scrivano - scrive giornate lavorate fuori o0202001.154va 1431/2 febbraio 12 Rehiring of masters who have worked outside the Opera. maestri - lavoro fuori

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore