 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0201073.013va | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1418 giugno 3 |
|
SUMMARY:
|
Salary set for ten masters.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 1 73 |
c. 13v |
a |
allocations |
|
|
TEXT:
|
|
Operarii suprascripti, absentibus tamen dictis Iacopo et Sandro(1) eorum collegis, insimul ut et ubi supra congregati, causa, modo et forma suprascriptis stantiaverunt etc. quod camerarius dicti Operis tam presens quam futurus de pecunia dicti Operis etc. det etc. infrascriptis magistris laborantibus ad diem in dicto Opere pro tota presenti estate et tam pro tempore preterito et quo laboraverunt in Opere quam pro tempore futuro et quo in dicta estate laborabunt et solutiones(2) faciat de quindecim diebus in quindecim dies prout aliis laborantibus in Opere quia sic et tantum voluerunt ipsos et quemlibet eorum habere de salario et pro salario quolibet die. Nomina vero dictorum magistrorum et eorum salaria sunt ista videlicet:
|
|
Micael Francisci
|
s. 14 d. 6
|
|
Checchus Guardi
|
s. 12
|
|
Checchus Checchi
|
s. 6
|
|
Nofrius Marchissi
|
s. 15 d. 6
|
|
Bartolomeus Bencii
|
s. 16
|
|
Micael Filippi
|
s. 16 d. 6
|
|
Leonardus Iacobi Piotola
|
s. 16
|
|
Nannes Berti
|
s. 9 d. 6
|
|
Fruosinus Naldini
|
s. 4
|
|
Iacobus Laurentii cum fabro
|
s. 8
|
|
| NOTES: |
1 "Iacobus Francisci de Guasconibus" e "Sander Iohannis de Baroncellis".
2 Segue depennato "dictorum".
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Jacopo di Francesco Guasconi
- operaio
Sandro di Giovanni Baroncelli
- operaio
- camarlingo
Michele di Francesco
- maestro
Checco di Guardi
- maestro
Checco di Checco
- maestro
Nofri di Marchisse
- maestro
Bartolomeo di Benci
- maestro
Michele di Filippo
- maestro
Leonardo di Jacopo Piottola
- maestro
Nanni di Berto
- maestro
Frosino di Naldino
- maestro
Jacopo di Lorenzo
- maestro che sta con il fabbro
- fabbro
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - workers |
|
|
|
Analysis:
|
gb
|
