space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0201074.037aview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1418 settembre 23
stairSUMMARY: stairSalary of a stonecutter.
SOURCE:
AOSMF stairII 1 74 stairc. 37 a allocations
stairTEXT:
    Operarii suprascripti(1) insimul ut et ubi supra congregati, absentibus tamen dictis Iohanne(2) et Donato(3) eorum collegis etc., causa, modo et forma suprascriptis deliberaverunt et stantiaverunt etc. quod Filippus camerarius suprascriptus(4) causa, modo et forma suprascriptis etc. det etc. Paulo Pieri scarpellatori laboranti ad diem in dicto Opere pro eius salario et paga novem dierum et duorum tertiorum alterius diei quibus laboravit in dicto Opere de mense iunii proxime(5) preteriti ad rationem soldorum decem et denariorum sex f.p. pro quolibet die et numquam fuit sibi solutum quia tunc non erat factum eius salarium et postea fuit factum ut supra, detractis denariis quattuor quos habuit de excomputo sive pro scioperio in dicto tempore, in totum libras quinque soldum unum et denarios duos f. p.(6) l. 5 s. 1 d. 2
NOTES: 1 Tutto questo atto si trova depennato a c. 36, coll'annotazione in margine "Quere in isto a c. 37 quia hic erat per errorem".
2 "Iohanne Tommasi de Corbinellis".
3 "Donato Micaelis de Vellutis".
4 "Filippus domini Blaxii de Guasconibus ad presens camerarius dicti Operis".
5 Segue depennato "futuri".
6 In margine: "Missum dicta die 23 septembris 1418".
stairLINKS:stairUn'altra redazione dell'atto, con importo di "l. 5 s. 10 d. 6", è nel libro degli stanziamenti: stairO0204008.028d.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairGiovanni di Tommaso stairCorbinelli  - stairoperaio
stairDonato di Michele stairVelluti  - stairoperaio
stairFilippo di messer Biagio stairGuasconi  - staircamarlingo
stairPaolo di Piero  - stairscalpellatore
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - workers
stairPaolo di Piero, scalpellatore - paga per 9 giorni di lavoro
References
stairCHRONOLOGICAL: 1418 giugno
Analysis: gb
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore