|
|
|
DOCUMENT: |
o0201082.002c | view image |
|
Referenced in:
|
Terenzi, Maestranze
|
|
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1422/3 gennaio 18 |
SUMMARY:
|
Reduction of the number of the workers.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 1 82 |
c. 2 |
c |
resolutions |
|
TEXT:
|
Supradicti operarii, absentibus tamen Iohanne Andree Betti et Silvestro de Ceffinis eorum collega,(1) deliberaverunt quod inter omnes laborantes ad presens in Opera in totum remaneant triginta quattuor et non plus, videlicet certi nominantes in certa scripta inter quos sint viginti duo magistri di chazuola,(2) duo magistri lignaminis, duo fabri et otto scarpellatores, in totum adscendunt ad summam triginta quatuor et non ultra. Et presens deliberatio locum habeat die lune que erit die XXV presentis mensis et non prius etc.
|
|
NOTES: |
1 Così nel testo per "collegis".
2 Nel testo "chachazuola".
|
Transcription:
|
gb
|
|
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Giovanni d'Andrea di Betto
- operaio
Salvestro Ceffini
- operaio
- maestri di cazzuola
- maestri di legname
- fabbri
- scalpellatori
|
Guided research |
|
PERSONNEL:
|
appointmts. - workers |
|
|
References |
|
CHRONOLOGICAL:
|
1422/3 gennaio 25 |
Analysis:
|
gb
|