II 1 82: 76: o0201082.076g

DOCUMENT:

o0201082.076g

view image

I. Transcription of text and essential data

DATE:

1423 giugno 17

SUMMARY:

Salary allowance of the (scribe of the daily wages).

SOURCE:

AOSMF

II 1 82

c. 76

allocations

TEXT:

Filippozzo(1) Bastari suprascripto pro eius provisione(2) trium mensium ut supra iniciatis(3) ad rationem florenum auri unum(4) pro mense florenos auri tres(5)

f. 3

NOTES:

¹ L'atto è segnalato in margine con una "b", che indica l'errore di posizione corretto dalla lettera alfabetica.

² Parola corretta.

³ "initiatis die primo aprilis 1423".

⁴ "florenum auri unum" così nel testo.

⁵ In margine per questo stanziamento, i 5 precedenti e i 3 successivi: "Missi ad exitum Andree Giugni camerario Opere die 21 iunii predicti per me Pierum".

LINKS:

Un'altra redazione dell'atto è nel libro degli stanziamenti:

O0204009.063g.

Transcription:

II. Analysis of document

Indices

NAMES AND ROLES:

Filippozzo di Giovenco

Bastari -

(scrivano delle giornate)

Andrea

Giugni -

camarlingo

Piero -

(notaio dell'Opera)

Guided research

PERSONNEL:

pay - internal

Filippozzo di Giovenco

Bastari, (scrivano delle giornate) - provvisione

References

CHRONOLOGICAL:

1423 aprile 1 - 1423 giugno 30

Analysis: