space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0204008.038dview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1418 ottobre 5  - 1418/9 febbraio 10
stairSUMMARY: stairPayment for various expenditures.
SOURCE:
AOSMF stairII 4 8 stairc. 38 d allocations
stairTEXT:
    Jachopo d'Ugholino detto l'Alodola de' dare a dì 4 di giennaio soldi IIII per fare riseghare una segha, portò Nanni d'Elero s. IIII
    E a dì 5 d'otobre lire V soldi X per 2 some di charboni da Piero di Chimento da Feghine si chonperorono l. 5 s. 10
    E a dì detto lire I soldi VII per una soma di charboni si chonperò da Piero di Ghuido da Santo Andrea l. 1 s. 7
    E a dì detto soldi VII per once 13 di chorda da murare si chonperò, chonperossi da Francesco di Salvestro s. 7
    E a dì detto lire II soldi VIII per intagliatura di 20 lime, portò Lionardo di Fruosino l. 2 s. 8
    E a dì 7 d'ottobre lire II per intagliatura di 8 lime intagliò Dando di Domenicho, portò Nicholò di Dando l. 2
    E a dì 10 d'ottobre lire 8 soldi 5 per 3 some di charboni si chonperorono da Giovanni di Stefano da Villanuova l. 8 s. 5
    E a dì 19 d'ottobre soldi VIII denari IIII p. per ispese fecie Pagholo di Soldo, cioè refe e spagho e aghora e bulette s. 8 d. 4
    E a dì detto per 2 fiaschi di malvagia e libbre 3 di pinochiati e pane biancho, in tutto lire 5 soldi 7, portò Jachopo di Sandro l. 5 s. 7
    E a dì 24 d'otobre soldi III denari IIII per uno chalamaio e per inchiostro, portò Jachopo di Sandro s. 3 d. 4
    E a dì 25 d'otobre lire 5 per insciemo di torchi inn·aste(1) arsiciati libbre 7 1/1 e torchietti arsicciati libbre 3, portò Nicholò di Michele l. 5
    E a dì 26 d'ottobre soldi XV per intagliatura di 3 lime(2) intagliò Lando di Domenicho fabro, portò Nicholò suo figliuolo s. 15
    E a dì 28 d'otobre soldi 4 denari 8 per nastro per la barella de l'orliquia di san Giovanni, portò i· Lanpreda s. 4 d. 8
    E a dì 8 di febraio per charbone posto per istucho s. 3
    E a dì detto lire 7 soldi 8 denari 6 per some 2 3/4 di charboni si chonperò da Benedeto da Villanuova per soldi 54 soma l. 7 s. 8 d. 6
    E a dì 10 di febraio soldi 11 denari 8 per malvagia e pane biancho per una cholezione pegl'operai, portò Paolo di Soldo s. 11 d. 8
  l. 40 s. [...] d. 6(3)
    Posto de' dare in questa charta di sotto.
NOTES: 1 "inn·aste" nell'interlinea senza richiamo nel testo.
2 Segue depennato "fe-".
3 "l. 40" corretto su "l. 39". La somma corretta delle spese è l. 40 s. 2 d. 6. Una prima somma "37. 2. 6" appare, non depennata, alla fine della carta.
stairLINKS:stairUn'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello delle deliberazioni: stairO0201075.046b; viene fatto riferimento alla nota di spese nello stesso libro degli stanziamenti: stairO0204008.038va.
Transcription: gb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES: stairJacopo d'Ugolino stairAllodola
stairNanni d'Ellero
stairPiero di Chimenti da stairFigline
stairPiero di Guido da stairSant'Andrea
stairFrancesco di Salvestro
stairLeonardo di Frosino
stairDando di Domenico
stairNiccolò di Dando
stairGiovanni di Stefano da stairVillanuova
stairPaolo di Soldo
stairJacopo di Sandro
stairNiccolò di Michele
stairLando di Domenico  - stairfabbro
stairNiccolò di Lando di Domenico
stairstairLampreda
stairBenedetto da stairVillanuova
Guided research
stairOBJECTS:
stairhardware/tools
sega
corda da murare
lime
refe
spago
aghi
bullette
nastro
stairlighting
torchi
torchietti
stairfurniture/wood decor.
barella per reliquia
stairrelics/reliquaries
San Giovanni
stairMATERIALS:
stairpurchase - stationery
calamaio
inchiostro
stairpurchase - foodstuffs
vino, malvasia
pane bianco
pinocchiati
stairpurchase - consumable
carbone
stairEVENTS:
stairvisits/refreshments
colazione degli operai
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore