 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0204009.091m | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1424 dicembre 2 |
|
SUMMARY:
|
Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
II 4 9 |
c. 91-91v |
(c. 90 ant.) |
m |
allocations |
|
|
TEXT:
|
|
Lionardo di Seghante messo dell'Opera de' dare per spese fatte pella festa di San Giovanni Batista per onorare el dito di San Giovanni, chome apare qui appiè.
|
|
A ventidue preti vennono a onorare la procissione a ragione di soldi cinque denari sei per uno, per tuto montano lire sei soldi uno, chome appare al quaderno di Tadeo chamarlingho passato a carta 41, messi a uscita per Neri di Francescho Fioravanti chamarlingho dell'Opera in più partite a· libro segnato A a c. 190
|
l. 6 s. 1
|
|
A otto uomini portorono e torchi dinanzi alla reliquia a ragione di soldi quatro per uno, per tuto lire una soldi dodici p., a· libro segnato A a c. 190
|
l. 1 s. 12
|
|
A Ghuido d'Amerigho fattore di messer Palla per uno mezo barile di vino, cioè trebiano, togliemo pe' preti, in tuto lire due
|
l. 2
|
|
A spese per pane biancho e cialdoni togliemo perché feciono chollezione e chonsoli, per tuto soldi dodici
|
s. 12
|
|
//
|
|
A Papi di Sandro per acendere e panelli in sulle mura soldi dieci p., sichome è di chonsueto
|
s. 10
|
|
A Parissi di Giovanni e chonpangni pifferi venono a onorare el dito di San Giovanni per sonare, in tuto lire sei soldi cinque, libro segnato A a c. 190
|
l. 6 s. 5
|
|
A Donato di Giovanni e chonpangni tronbetti per sonare dinanzi a detta reliquia lire cinque soldi quindici, a· libro segnato A a c. 190
|
l. 5 s. 15
|
|
A·sSimone di Giovanni pizichangniolo per prestatura di fiaschi e mellarance e bichieri, per tuto lire una soldi quattordici
|
l. 1 s. 14
|
|
| LINKS: | Un'altra redazione dello stanziamento è nel bastardello di deliberazioni: O0201085.043a. |
|
BIBLIOGRAPHY:
|
D'Accone 1960, n. 140, per gli stanziamenti per pifferi e trombetti.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Leonardo di Segante
- messo
- preti
Taddeo
- camarlingo
Neri di Francesco Fioravanti
- camarlingo
- portatori di torchi
Guido d'Amerigo
- fattore di messer Palla
Palla, messer
- consoli dell'Arte della Lana
Papi di Sandro
Parissi di Giovanni
- piffero
- pifferi compagni di Parissi di Giovanni
Donato di Giovanni
- trombetta
- trombetti compagni di Donato di Giovanni
Simone di Giovanni
- pizzicagnolo
- preti
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - occasional |
|
| other ments. - workers |
|
| other ments. - guild |
|
| other ments. - occas. |
|
|
|
DESTINATIONS:
|
| Duomo - cupola/tambour |
| (cupola,) mura - accensione panelli |
|
|
|
OBJECTS:
|
| lighting |
|
| relics/reliquaries |
| San Giovanni Battista, dito |
|
| crockery |
| fiaschi - prestito |
| bicchieri - prestito |
|
|
|
MATERIALS:
|
| purchase - foodstuffs |
| vino |
| trebbiano |
| pane bianco |
| cialdoni |
| melarance |
|
|
|
EVENTS:
|
| recurring |
| San Giovanni Battista, festa |
| San Giovanni Battista, vigilia - accensione di panelli |
|
| visits/refreshments |
| colazione dei consoli dell'Arte della Lana |
|
|
|
NOTEWORTHY THINGS:
|
| music |
| pifferi e trombetti - suonano per reliquia dito San Giovanni |
|
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Quaderno di Taddeo camarlingo, c. 41
Libro A, c. 190
|
|
Analysis:
|
gb
|
