 |
 |
 |
DOCUMENT: |
o0204011.065e | view image |
 |
I. Transcription of text and essential data |
|
DATE:
|
1423 settembre 30 |
|
1423 novembre 20 |
SUMMARY:
|
Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit.
|
SOURCE:
|
AOSMF |
II 4 11 |
c. 65 |
(c. 66 ant.) |
e |
memoranda |
|
TEXT:
|
Bernaba da Cingniano sodò per Ghuidotto di Pagholo da Chornachiaia, ch'era preso al Chapitano, per lire 24 soldi ... debitore al mandriale(1) del sechondo ano a c. 203, che lo rapresenterà in prigione a pitizione dell'Opera o veramente pagherà per tutto settenbre 1423.
|
Dipositò a dì ...(2) lire ...(3) a Giovani Ricialbani chamarlingho.
|
Riebe el suo diposito per diliberagione degli operai fatta a dì 20(4) di novenbre per ser Piero di Lorenzo.
|
|
NOTES: |
1 Segue depennato "del terzo".
2 Spazio bianco per la data di circa 12 lettere.
3 Spazio bianco per l'importo di circa 7 lettere.
4 Segue depennato "d'ottobre".
|
LINKS: | La registrazione della cattura si trova nel bastardello di deliberazioni: O0201083.092g. Il termine di pagamento è nel bastardello di deliberazioni: O0201083.005va; la fideiussione relativa è nello stesso bastardello: O0201083.088va. Un ricordo del termine è nel quaderno del provveditore: O0204011.013ua. |
Transcription:
|
gb
|
 |
II. Analysis of document | |
Indices |
|
NAMES AND ROLES:
|
Barnaba da Cignano
- fideiussore
Guidotto di Paolo da Cornacchiaia
- debitore catturato
Giovanni Riccialbani
- camarlingo
Piero di Lorenzo, ser
|
Guided research |
|
FINANCES:
|
gabelles |
bestie mandriali del secondo anno |
|
guaranties |
|
|
References |
|
DOCUMENTARY:
|
Mandriali del secondo anno, c. 203
|
Analysis:
|
gb
|