 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0801001.003vc | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1434 agosto 6 - 1434 settembre 13 |
|
SUMMARY:
|
Account of a unskilled worker with no indication of motive.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
VIII 1 1 |
c. 3v-4 |
c |
cash accounts |
|
|
TEXT:
|
|
Nencio di Taddeo detto Chutingniouola manovale de' dare a dì VI d'aghosto lire dua per Taddeo di Nencio suo figliuolo, in quatrini
|
l. 2
|
|
E a dì XIIII d'aghosto soldi undici, portò e· detto chontanti
|
s. 11
|
|
E a dì XXVII d'aghosto lire dua, portò e· detto chontanti
|
l. 2
|
|
E a dì XXVIII detto lire(1) dua, portò e· detto
|
l. 2
|
|
E a dì primo di settembre lire quatro soldi V p.,(2) asengnòcelo per debitore Giovanni di messer Rinaldo, posto debi avere in questo a c. 3
|
l. 4 s. 5
|
|
E a dì IIII di settembre lire quatro, portò e· detto chontanti
|
l. 4
|
|
E a dì VII detto lire quatro, portogliele Andrea da piè(3)
|
l. 4
|
|
|
14. 16. 0(4)
|
|
//
|
|
Nencio di Taddeo detto de' avere a dì XIII di settembre lire quatordici soldi XVI, posto debi dare in questo a c. 46
|
l. 14 s. 16
|
|
| NOTES: |
1 Segno corretto.
2 Segue depennato "p-".
3 "da piè": lettura incerta, forse per "di Pietro".
4 Così nel testo, dovrebbe essere "18. 16. 0" e di conseguenza anche nella partita di fronte.
|
| LINKS: | Si fa riferimento alla partita intestata a Giovanni Gianfigliazzi nello stesso quaderno: O0801001.002va. Si rimanda alla continuazione della partita intestata al medesimo nello stesso quaderno: O0801001.045va. |
|
Transcription:
|
rb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Nencio di Taddeo Cotignola
- manovale
Taddeo di Nencio
Giovanni di messer Rinaldo
- (camarlingo
Andrea di Pietro
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - workers |
|
|
|
Analysis:
|
ls
|
