space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts
DOCUMENT: o0801001.105vcview image  
I. Transcription of text and essential data
stairDATE: stair1434/5 gennaio 28  - 1434/5 gennaio 31
stairSUMMARY: stairAccount of the sacristans with various motives.
SOURCE:
AOSMF stairVIII 1 1 stairc. 105v-106 c cash accounts
stairTEXT:
    I sagrestani della sagrestia deono dare a dì 28 di genaio lire quindici soldi VIIII per lui a Domenicho di Chantte linaiuolo, portò e· detto, sono per valescio e pano lino dette alla sagrestia per la tovaglia de· legio, stanziatti a dì 31 d'ottobre, a· libro degli stanziamenti di sagrestani a c. 30 l. 15 s. 9
    E a dì XXVIIII decto fiorini tre per loro a Dino d'Antonio banderaio per partte di più lavorio fatto alla sagrestia, stanziatti pe' sagrestani a dì 18 di dicembre, chome apare a· libro degli stanziamentti a c. 30 f. 3
    E a dì XXXI detto fiorini tre per loro a Pagholo di Jachopo e chompagni setaiuolo, portò Domenicho di Zanobi, sono per fornimentto di IIII paia di ghuanti chon chordelle di chermisi e nape e paia VI di(1) XX di setta per la tovaglia de· legio e per altro lavorio datto alla sagrestia e per la detta tovaglia, stanziatti a dì 18 di dicembre, chome apare al quaderno degli stanziamentti a c. 30 f. 3
    E deono dare a dì detto fiorini dodici soldi X a oro per lui a Antonio(2) di Bartolomeo che suona gl'orghani, in questo a c. 92, per suo salaro di mesi 5 inchomincciatti a dì 8 di giungno, stanziatti a dì 7 di novembre f. 12 l. 2(3) s. 1 d. 4
  18. 17. 10. 4(4)
    E deono dare a dì 31 di genaio fiorini tre per loro a Ghualterotto Ricialbani, posto debi avere in questo a c..., sono per suo salaro di mesi sei(5) finitti a dì 18 di novembre, stanziatti(6) pe' sagrestani a dì 18 di dicembre f. 3
    //
    I sagrestani della sagrestia di Santta Maria del Fiore deono avere fiorini XXXIII lire 3 soldi - denari 8 per resto d'una loro ragione, levata in questo a c. 96 f. 33 l. 3 s. - d. 8
NOTES: 1 Parola corretta.
2 "a Antonio": passo corretto.
3 Corretto su "1".
4 Nel ms. la parte del dare prosegue nello spazio libero sotto l'avere sulla faccia di fronte.
5 Segue depennato "inchomincia-".
6 Segue depennato "pegl'operai".
stairLINKS:stairSi fa riferimento alle partite nello stesso quaderno intestate come segue: Antonio di Bartolomeo stairO0801001.091vc; Gualterotto Riccialbani stairO0801001.107vc; precedente partita intestata al medesimo stairO0801001.095vb.
Transcription: rb
II. Analysis of document
Indices
stairNAMES AND ROLES:  - stair(ufficiali) sacrestani
stairDomenico di Cante  - stairlinaiolo
stairDino d'Antonio  - stairbanderaio
stairPaolo di Jacopo  - stairsetaiolo
 - stairsetaioli compagni di Paolo di Jacopo
stairDomenico di Zanobi
stairAntonio di Bartolomeo  - stairsuona gli organi
stairGualterotto stairRiccialbani
Guided research
stairPERSONNEL:
stairpay - internal
GRUPPO -
stairDESTINATIONS:
stairDuomo - sacristies
sacrestia
stairOBJECTS:
stairfurniture/wood decor.
leggio
stairorgans
stairvestments
tovaglia del leggio
stairapparel
guanti con cordelle cremisi e nappe
stairother
valescio
panno lino
References
stairDOCUMENTARY: stairLibro degli stanziamenti, c. 30
stairCHRONOLOGICAL: 1434 giugno 8 - 1434 novembre 7
  1434 maggio 18 - 1434 novembre 18
Analysis: ls
top of page left Code right left Date right Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore