 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0801002.047vb | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1435 agosto 26 - 1435 settembre 5 |
|
SUMMARY:
|
Account of a carpenter with no indication of motive.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
VIII 1 2 |
c. 47v-48 |
b |
cash accounts |
|
|
TEXT:
|
|
Ataviano di Giovanni de' dare a dì XXVI d'aghosto lire ventiquatro,(1) portò(2) Giovanni suo figliuolo, disse per paghare uno famiglio della Parte
|
l. 24
|
|
E a dì V di settembre lire ciento ottanta una s. 5 d. 8(3) p., portò Giovanni suo figliuolo in fiorini
|
f. 181(4) s. 5 d. 8
|
|
|
l. 205. 5. 8
|
|
//
|
|
Ataviano di Giovanni legniaiuolo de' avere a dì VIIII d'aghosto lire dugientocinque soldi V denari VIII per uno suo stanziamentto, messogli a uscita in dì 29 di luglio, chome apare a c. 26
|
l. 205 s. 5 d. 8
|
|
| NOTES: |
1 Nel testo "venticinquatro" con la "-n-" depennata.
2 Segue depennato "e· detto chontt-".
3 "ottanta una soldi 5 denari 8" aggiunto sopra riga con richiamo nel testo a sostituzione di "settanove soldi VIII denari 8" depennato.
4 Numero corretto su "179".
|
|
BIBLIOGRAPHY:
|
Haines 1983, n. 14.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Attaviano di Giovanni
- legnaiolo
- famiglio della Parte (Guelfa)
Giovanni di Attaviano
|
|
INSTITUTIONS:
|
Parte (Guelfa)
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Uscita, c. 26
|
|
Analysis:
|
ls
|
