 |
|
|
| DOCUMENT: |
o0801002.055ve | view image |
|
| I. Transcription of text and essential data |
|
 DATE:
|
 1435 settembre 13 - 1435 dicembre 31 |
|
SUMMARY:
|
Account of a canon with no indication of motive.
|
|
SOURCE:
|
| AOSMF |
VIII 1 2 |
c. 55v-56 |
e |
cash accounts |
|
|
TEXT:
|
|
Messer Tomaso dalla Bordella kalanacho di Duomo de' dare a dì XIII di settenbre fiorini undici (soldi) XIII denari IIII a oro, portò e· detto in grossi
|
f.(1) 11 l. 2 s. 14
|
|
E a dì 31 di dicienbre fiorini undici soldi XIII denari IIII a oro, portagli a chasa io Luchantonio in quattrini
|
f. 11 l. 2 s. 16
|
|
|
l. 22. 5. 10. 0
|
|
//
|
|
Messer Tomaso della Bordella kalonacho di Duomo de' avere fiorini undici soldi XIII denari IIII a oro per uno suo stantiamento, a uscita a c. 27
|
f. 11 l. 2 s. 14
|
|
E de' avere fiorini undici soldi XIII denari IIII a oro per uno suo stantiamento, gli missi(2) a uscita gienerale a c. 32
|
f. 11 l. 2 s. 16
|
|
|
f. 22. 5. 10. 0
|
|
| NOTES: |
1 Così nel testo: segno per "lire" anzichè "fiorini".
2 Parola corretta.
|
|
Transcription:
|
gb
|
|
| II. Analysis of document | |
| Indices |
|
|
NAMES AND ROLES:
|
Tommaso Della Bordella, messer
- canonico
Lucantonio
|
| Guided research |
|
|
PERSONNEL:
|
| pay - clergy |
|
|
| References |
|
|
DOCUMENTARY:
|
Uscita, c. 27
Uscita generale, c. 32
|
|
Analysis:
|
ls
|
