sopr   Document Date Summary Context of query o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: usciuoli che sono sopr 'al detto secondo o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: a chonpangni uficiali sopr 'a fare la o0204008.004vc 1417 maggio 19 Payment for an examination of the rights of the Opera relative to Castiglione for the new gabelles. Text: de l 'Opera sopr 'a ' fatti o0204008.007g 1417 giugno 22 Commission of the notary of testaments. Text: de l 'Opera sopr 'a ' testamenti o0204008.040va 1419 aprile 5 Payment for the purchase of hardware for the Pope's residence. Text: ebe in prestanza sopr 'a ' feramenti o0204008.040vc 1419 aprile 12 Payment to a kilnman for material for the Pope's residence. Text: ebe in prestanza sopr 'a ' lavorio o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: Chastro per chonsigliare sopr ' a ' o0204008.056vb 1419 ottobre 7 Payment to stone worker for work done in Santa Maria Novella. Text: per una chornicie sopr 'al deto chardinale o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: d 'achantonato dipinto sopr 'al terazo e o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: e nella faccia sopr 'a la schala o0204008.064b 1419/20 gennaio 18 Payment for work to be done on the door of the courtyard of the Pope's residence. Text: gli si prestano sopr 'al chardinale e o0204008.064e 1419/20 gennaio 18 Payment for carving a sandstone lion for the Pope's residence. Text: gli si prestano sopr 'a uno lione o0204008.065b 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone blocks for a chain to be made in the third tribune. Text: gli si prestano sopr 'a le pietre o0204008.065f 1419/20 gennaio 23 Payment for paving to be done for the Pope's residence. Text: gli si prestano sopr 'a· lastricho o0204008.065g 1419/20 gennaio 23 Payment for supply of stones for the Pope's residence. Text: gli si prestano sopr 'a le pietre o0204008.065h 1419/20 gennaio 23 Payment for work to be done at the Pope's residence. Text: gli si prestano sopr 'a la soglia o0204008.067a 1419/20 febbraio 7 Payment for supply of white marble. Text: ebono in prestanza sopr 'a una loro o0204008.067b 1419/20 febbraio 7 Payment for the purchase of lumber. Text: ebe in prestanza sopr 'a una chondotta o0204008.067ve 1419/20 febbraio 9 Payment for supply of towloads of fir lumber. Text: gli si prestano sopr 'a una chondotta o0204008.068a 1419/20 febbraio 13 Payment for supply of sand and for earth removed at the Pope's residence. Text: quindici in prestanza sopr 'a rena chonducie o0204008.068c 1419/20 febbraio 21 Payment for carving the story of the Madonna for the portal towards the Annunziata. Text: gli si prestano sopr 'a una storia o0204008.068c 1419/20 febbraio 21 Payment for carving the story of the Madonna for the portal towards the Annunziata. Text: fa per porre sopr 'a la porta o0204008.068vf 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of lumber of fir and elm, chestnut boards, corbels and bars for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la schala o0204008.069b 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of roof tiles, gutter spouts and rainspouts for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la schala o0204008.069b 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of roof tiles, gutter spouts and rainspouts for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'al terazo per o0204008.070a 1419/20 febbraio 29 Payment for building at the Pope's residence. Text: gli si prestano sopr 'a un pezo o0204008.070vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: fare un tetto sopr 'a la porta o0204008.070vd 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of chestnut boards for the Pope's residence. Text: bechategli del tetto sopr 'a la porta o0204008.072vb 1419/20 marzo 15 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopr 'a una chondotta o0204008.073e 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks from Campi for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la detta o0204008.073va 1420 marzo 27 Payment for the purchase of roof tiles for the Pope's residence. Text: lo·tteto sopr 'a la porta o0204008.073vc 1420 marzo 27 Payment for the purchase of corbels of sandstone for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la porta o0204008.075vd 1420 aprile 19 Payment for work on the roof of the Pope's residence. Text: manifattura del tetto sopr 'a la porta o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 3 per mensole sopr 'a bracciuoli per o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 3 per mensole sopr 'al muro per o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la schala o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la schala o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la schala o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'al terazo l. o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la porta o0204008.077b 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for work and time spent on the model of the cupola. Text: per avere chonsiglio sopr 'al deto modello o0204008.078va 1420 maggio 18 Payment for the purchase of white marble. Text: si prestano loro sopr 'a la loro o0204008.078vb 1420 maggio 18 Payment for the purchase of white marble. Text: si prestano loro sopr 'a la chondotta o0204008.080va 1420 giugno 12 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopr 'a una chondotta o0204008.083a 1420 giugno 28 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopr 'a una chondotta o0204008.088ve 1420 agosto 21 Payment for the purchase of roof tiles and chimney pots for the Pope's residence. Text: per lo tetto sopr 'a la porta o0204008.090c 1420 ottobre 14 Payment for supply of mortar. Text: gli si prestano sopr 'a una chondota o0204008.119vc 1421 agosto 4 Payment for quarrying of stones. Text: gli si prestano sopr 'a pietre de o0204009.002c 1421 settembre 17 Payment for the purchase of hewn stones. Text: gli si prestano sopr 'a pietre da o0204009.003va 1421 ottobre 2 Payment for a supply of square earthen bricks. Text: gli si prestano sopr 'a una condotta o0204009.003ve 1421 ottobre 11 Payment for the purchase of hewn stones. Text: gli si prestano sopr 'a pietre da o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: di ser Brunellescho sopr 'a· ghoverno o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: di Domenicho fabro sopr 'a fare la o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: gli si prestano sopr 'a· lavorio o0204013.040i 1432 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunellescho provviditore sopr 'a ' fatti o0204013.116h 1435/6 gennaio 23 Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. Text: messer Giovanni Spinelini sopr 'el choro e o0204013.137l 1436 settembre 4 Payment for the purchase of gilt brass handles for the cupboards of the sacristy. Text: Nigi uficiali diputati sopr 'achonciare detta saghresstia,

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore