space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  751-900 A901-934 


Previous
sua
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0204013.036vd 1432 luglio 7 Payment to Dino di Bartolo. Text: per resto di sua ragione l. 28
o0204008.086c 1420 luglio 24 Payment to Donatello for a figure carved for the bell tower. Text: avere per una sua fighura di marmo
o0204013.020d 1431 ottobre 25 Payment to emptier of wells for a new well in the kitchen of the priests. Text: ' avere per sua faticha per lui
o0204008.117va 1421 luglio 17 Payment to Filippo Brunelleschi for his ingenuity in the making the new hoisting machine. Text: suo ingiegnio e sua faticha durata dello
o0204009.057ve 1423 aprile 15 Payment to Filippo Brunelleschi for the crane machine for hoisting loads up on the walls. Text: ser Brunellescho per sua faticha e providigione
o0204011.010t 1423 aprile 15 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the crane to lift the loads. Text: fiorini 10 per sua fatica a trovare
o0204013.092vf 1434/5 marzo 19 Payment to Ghiberti for the design, not utilized, for the first oculus of the cupola. Text: 'oro sono per sua faticha e prezo
o0204011.012vh 1423 giugno 18 Payment to Giovanni of Bartolo for a figure of his. Text: di paghamento della sua fighura.
o0204009.064vd 1423 giugno 18 Payment to Giovanni of Bartolo Rosso for a gargoyle. Text: anchora non fatta sua stima, sono per
o0204009.062ve 1423 aprile 28 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: 'à fatti alla sua fornacie, della quale
o0204009.062vb 1423 giugno 2 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: 'Opera a ongni sua spesa per lire
o0204011.013q 1423 agosto 27 Payment to kilnman for the purchase of square bricks. Text: à choti alla sua fornace, che al
o0204009.066g 1423 agosto 16 Payment to kilnman for transport of broad bricks. Text: e quadroni dalla sua fornace, posto de
o0204008.089b 1420 agosto 8 Payment to kilnmen for compensation for rent of kiln and time lost. Text: tenpo perduto della sua persona e più
o0204012.073va 1428 aprile 13 Payment to lawyer for revision of bulls. Text: p. sono per sua faticha in avere
o0204008.110g 1421 maggio 30 Payment to lumber supplier for effort exerted in the purchase of chestnut logs. Text: fiorini uno per sua faticha durata a
o0204009.097vi 1424/5 febbraio 27 Payment to masons for the castle of Malmantile. Text: per parte di sua faticha e maestero
o0204009.057vf 1423 aprile 15 Payment to master carpenter for the crane structure up on the walls. Text: di lengniame per sua faticha e provedigione
o0204012.113f 1429 agosto 20 Payment to master for adjustments to the seats of the Parte Guelfa. Text: p. sono per sua faticha e maestero
o0204012.009ve 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings and clay model of the main cupola. Text: d 'oro per sua faticha e mercé
o0204012.009vf 1425/6 febbraio 15 Payment to master for drawings made for the main cupola. Text: d 'oro per sua faticha e mercé
o0204012.053vf 1427 agosto 18 Payment to master for helping to unload the figure of Ciuffagni. Text: p. sono per sua faticha e tempo
o0204012.070vd 1428 marzo 26 Payment to master for repairs to house of a canon after a fire. Text: ' avere per sua faticha e maesterio
o0204012.138vg 1430 settembre 6 Payment to master for sprinkling of the walls of the main tribune. Text: ' avere per sua faticha e·
o0204012.080g 1428 giugno 4 Payment to master for work for the feast of Saint Zenobius. Text: p. sono per sua faticha per lui
o0204012.055e 1427 settembre 16 Payment to master for work on castle of Malmantile. Text: di nuovo in sua chonpangnia, chome apare
o0204012.045vd 1427 giugno 12 Payment to master mason for work at Lastra. Text: di paghamento di sua faticha e maestero,
o0204009.095vb 1424 dicembre 20 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: di paghamento di sua faticha e maestero
o0204012.010vb 1425/6 marzo 21 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: di paghamento di sua faticha e maestero
o0204012.029vc 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: di paghamento di sua faticha e maestero,
o0204012.029ve 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: ' avere per sua faticha e maestero
o0204012.029ve 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: di paghamento di sua faticha e maestero,
o0204012.045g 1427 maggio 28 Payment to master mason for work on a merlon of the (castle) of Gangalandi. Text: ' avere per sua faticha e maestero
o0204012.067vc 1427/8 gennaio 8 Payment to master mason for work on the house of a canon. Text: ' avere per sua faticha e opere
o0204012.042f 1427 aprile 9 Payment to master mason of Lastra. Text: per resto di sua ragione di tuto
o0204012.069c 1427/8 febbraio 27 Payment to master of wells for work at houses of canons. Text: ' avere per sua faticha e maestero
o0204012.108d 1429 giugno 16 Payment to master paver. Text: ' avere per sua faticha e maestero
o0204013.123d 1435/6 marzo 22 Payment to messer Guglielmino Tanagli: unfinished act. Text: 'oro sono per sua faticha ...
o0204012.096a post 1428 dicembre 29 Payment to notary for testaments assigned to the Opera. Text: ' avere per sua faticha in avere
o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: llui stanziati per sua faticha e vetura
o0204012.009vg 1425/6 febbraio 15 Payment to painter for model of the cupola. Text: d 'oro per sua faticha e mercé
o0204008.072va 1419/20 marzo 15 Payment to painter for work at the Pope's residence. Text: per tutta la sua faticha durata per
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: maggiore, mettendo ogni sua faticha e spesa
o0204012.117b 1429 novembre 4 Payment to sculptor for Lambs of God carved. Text: ' avere per sua faticha e maestero
o0204013.100c 1435 maggio 27 Payment to servant of the officials of the public debt for service rendered to the accountants of the Opera. Text: tre sono per sua faticha in trovare
o0204013.124a 1436 aprile 4 Payment to servants of the Signori for nocturnal surveillance of the doors of the Duomo the night of the consecration. Text: si dano per sua faticha inn·
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: lire quatro per sua vettura d 'uno
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: lire quatro per sua vettura del sopradetto
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto
o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: quatro p. per sua vettura del sopradetto
o0204012.029l 1426 novembre 14 Payment to stationer for the purchase of single sheets, paper pages, notebooks. Text: dov 'è la sua ragione a cc.
o0204012.118b 1429 novembre 21 Payment to stone worker for cardinal for the door of the priests. Text: ' avere per sua faticha e maestero
o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: per maritare una sua fanciulla, chon questo
o0204013.098g 1435 maggio 4 Payment to supplier for work done in the forest of the Opera. Text: due p. per sua faticha in provedere
o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: ' avere per sua faticha [...] d
o0204012.100d 1428/9 febbraio 17 Payment to the administrator for rights on pawns kept. Text: llui conceduti per sua faticha in avere
o0204009.017ve 1421/2 gennaio 24 Payment to the administrator for substituting the treasurer. Text: si dano per sua faticha durata per
o0204008.061e 1419 dicembre 29 Payment to the administrator for work done at Santa Maria Novella. Text: per rimunerazione di sua faticha durata chome
o0204012.068b 1427/8 gennaio 29 Payment to the master builder for reimbursement for transportation and other expenditures for a his journey to Malmantile. Text: ' avere per sua vetura di una
o0204012.126ve 1429/30 febbraio 14 Payment to the messenger for rights on pawns. Text: 'Opera veduta la sua ragione d 'achordo
o0204011.011e 1423 aprile 28 Payment to the notary for acts regarding revocation of contract and new contract to kilnman. Text: Volterra fornaciaio per sua faticha di quelli
o0204012.059vi 1427 novembre 26 Payment to the notary of the Opera for notarial act of purchase of a house. Text:·llui per sua faticha d 'una
o0204008.061d 1419 dicembre 29 Payment to the treasurer for his service in Santa Maria Novella for the Pope's residence. Text: ' avere per sua faticha durata nel
o0204008.057b 1419 ottobre 13 Payment to the treasurer for work done at Santa Maria Novella. Text: dieci sono per sua faticha durata nel
o0204012.070vi 1428 marzo 26 Payment to unskilled worker for work on the house of a (canon). Text: ' avere per sua faticha di 12
o0204012.071a 1428 marzo 26 Payment to unskilled workers for labor on the house of a canon. Text: ' avere per sua faticha, e cho
o0204004.006u 1432 luglio 30 Permission to a master to work outside the Opera. Text: poi torn[ò] a sua posta.
o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: e denari della sua prebenda del mese
o0204012.112ve 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: l 'ano per sua prebenda, in tutto
o0204012.112vf 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204012.112vg 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204012.112vh 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204012.112vi 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204012.112vl 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di detto
o0204012.113a 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204012.113b 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204012.113c 1429 agosto 20 Prebend of a canon. Text: avere per la sua prebenda di 4
o0204004.018vv 1432/3 marzo 4 Prohibition to demand payment. Text: mona Francesca fu sua dona [e che
o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: 'Opera a ongni sua spesa e chosì
o0204011.067va 1424 settembre 23 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: 'Opera a ongni sua spesa e debevi
o0204011.067g 1424 agosto 7 Record of contract with carter for transport of sandstone blocks. Text: p. a ongni sua spesa l 'una
o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: debe avere per sua faticha i·
o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: fecie e per sua faticha durata per
o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: più a una sua ragione del libro
o0204011.028vd 1425 ottobre 31 Restitution of pawn and exemption from demand of payment for dotal properties. Text: se none per sua dotta, gli operai
o0204013.003d 1430 novembre 8 Restitution of the balance of an account to a treasurer. Text: resto d 'una sua ragione fu chonsengniata
o0204013.003d 1430 novembre 8 Restitution of the balance of an account to a treasurer. Text: chonsengniata meno della sua uscita e però
o0204009.057vg 1423 aprile 15 Restitution to debtor of money overpaid. Text: più a una sua ragione dov 'è
o0204008.108vd 1421 aprile 16 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204008.119c 1421 luglio 10 Salary allowance of Filippo Brunelleschi supervisor of the cupola. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.090vc 1420 ottobre 22 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.097d 1420 dicembre 20 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: ' avere per sua providigione di sopradetti
o0204009.007f 1421 novembre 6 Salary allowance of Filippo Brunelleschi. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.022vg 1422 aprile 21 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: ' avere per sua providigione di 5
o0204009.055vb 1422/3 marzo 23 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.069vf 1423 ottobre 20 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: ser Brunelescho per sua providigione di tre
o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204008.098ve 1420 dicembre 30 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.119d 1421 luglio 10 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo goldsmith. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204009.022vh 1422 aprile 21 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo goldsmith. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.108ve 1421 aprile 16 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo supervisor of the cupola. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204008.091vd 1420 ottobre 29 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.097e 1420 dicembre 20 Salary allowance of Lorenzo di Bartolo. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204009.007g 1421 novembre 6 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.055vc 1422/3 marzo 23 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.069vg 1423 ottobre 20 Salary allowance of Lorenzo di Bartoluccio. Text: Bartoluccio horafo per sua providigione di tre
o0204009.029h 1422 luglio 7 Salary allowance of Lorenzo Ghiberti. Text: Bartolo orafo per sua provedigione di mesi
o0204008.077vc 1420 aprile 31 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204008.083i 1420 giugno 28 Salary allowance of the administrator. Text: lui detto per sua providigione di deti
o0204008.090f 1420 ottobre 15 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.098vd 1420 dicembre 30 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.108vi 1421 aprile 16 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di deti
o0204009.007d 1421 ottobre 31 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.022ve 1422 aprile 21 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.027vb 1422 maggio 20 Salary allowance of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204012.130vb 1430 aprile 8 Salary allowance of the lawyer of the Opera. Text: ' avere per sua provedigione di uno
o0204008.076c 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.090b 1420 ottobre 14 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione di 3
o0204008.090vd 1420 ottobre 22 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.097b 1420 dicembre 20 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.108vc 1421 aprile 16 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.119b 1421 luglio 10 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione di deti
o0204009.007h 1421 novembre 6 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204009.022vf 1422 aprile 21 Salary allowance of the master builder. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: ' avere per sua providigione di faticha
o0204008.004f 1417 aprile 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua provisione de '
o0204008.006vi 1417 giugno 22 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua provedigione de '
o0204008.046d 1419 luglio 5 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.061b 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204008.061c 1419 dicembre 29 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua provedigione di fiorini
o0204008.083d 1420 giugno 28 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua providigione di 2
o0204008.090vg 1420 ottobre 22 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: Dino deto per sua providigione di deti
o0204008.098vb 1420 dicembre 30 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.108vb 1421 aprile 16 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.002vh 1417 aprile 21 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua provisione de '
o0204008.007b 1417 giugno 22 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua provedigione di detti
o0204008.058vd 1419 dicembre 29 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua providigione de '
o0204008.061ve 1419/20 gennaio 18 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.083f 1420 giugno 28 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua providigione di deti
o0204008.090g 1420 ottobre 15 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204008.108vg 1421 aprile 16 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204009.007b 1421 ottobre 29 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: ' avere per sua providigione di mesi
o0204009.022vc 1422 aprile 21 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua providigione di detti
o0204009.069ve 1423 ottobre 20 Salary allowance (of the scribe of the daily wages). Text: Filippozo sopradetto per sua providigione di mesi
o0204009.074c 1423 dicembre 2 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: sopradetto per la sua providigione di mesi
o0204009.081e 1423/4 marzo 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: llui detto per sua providigione di tre
o0204009.104vd 1425 giugno 26 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: ' avere per sua provedigione di tre
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore