traina   Document Date Summary Context of query o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: ' avere per traina 54 2/3 da o0204013.005i 1430 dicembre 29 Payment for supply of lumber. Text: ' avere per traina quarantatre e mezo o0204012.071vb 1428 marzo 30 Payment for the purchase of lumber. Text: ' avere per traina ventidue di lengniame o0204008.049c 1419 agosto 7 Payment for transport of lumber. Text: 'aghosto '418 di traina 100, posto a o0204008.043vf 1419 luglio 5 Payment for supply of lumber. Text: 'Alpe di dette traina 43 insino al o0204008.047d 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: 'Opera di 3 traina d 'abeti di o0204012.124vc 1429/30 gennaio 24 Payment for towing and rafting of lumber. Text: 'uno tre, montano traina 46 2/3 a o0204012.053vd 1427 settembre 18 Payment to hauler for lumber conveyed from the Alps. Text: 'uno tre, montano traina venticinque e 1/3 o0204012.053vd 1427 settembre 18 Payment to hauler for lumber conveyed from the Alps. Text: 1427 per settantasei traina di lengniame d o0204009.028e 1422 giugno 10 Payment for towing of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: a le cento traina, lire cento, posto o0204012.106ve 1429 giugno 1 Payment for towloads of lumber from the Alps brought to the port of San Francesco. Text: a·llui traina quaranta per lui o0204013.104e 1435 agosto 26 Payment for supply of lumber. Text: all 'Opera XLVIII traina di lengniame a o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: alloghagione e per traina cinquantadue di toppi o0204012.130va 1430 aprile 8 Payment of gabelle for twelve towloads of lumber. Text: avere ghabella di traina dodici di lengniame o0204008.012vb 1417/8 febbraio 17 Payment for carriage of soft stones and for a towload of stones. Text: avere per cinque traina di pietre tramutò o0204012.069d 1427/8 febbraio 27 Payment for towloads and rafts of lumber. Text: avere per 39 traina di lengniame amettendo o0204013.103g 1435 agosto 12 Payment for transport of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: che debe chonduciere traina 30 di lengname o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: che so ' traina quarantaquatro e 2/3 o0204013.018g 1431 agosto 28 Payment for transport of lumber. Text: che·ssono traina 47 2/3 a o0204013.009a 1430/1 marzo 14 Payment for towage of lumber. Text: che·ssono traina 3 d 'Alpe o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: Chomune di Chastangnio traina dieci a ragione o0204008.004g 1417 maggio 12 Payment for supply of lumber. Text: condotta di 200 traina a comune con o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: da Vichorati per traina dieci d 'abete, o0204009.088ve 1424 giugno 16 Payment for transport of lumber. Text: danari per chonducere traina quatrocento di lengniame, o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: de ' nostri traina per traina quanto o0204008.078b 1420 maggio 18 Payment for towage of fir lumber from the Alps. Text: Dechomano le dette traina cinquanta di legniame, o0204009.102f 1425 aprile 28 Payment for supply of lumber. Text: dell 'Opera per traina quarantadue e cinque o0204009.095g 1424/5 gennaio 12 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: detto mese, cioè traina sette a Santa o0204008.033va 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: di cento cinquanta traina à tagliato ne o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: di lengniame, cioè traina 7 di Firenze o0204012.118vb 1429 dicembre 14 Payment for the purchase of lumber. Text: di paghamento di traina settantanove di lengniame o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: Dichomano per venticinque traina, le quali pare o0204011.025vh 1425 giugno 1 Resolution regarding supply of lumber assigned to one contractor and carried out by another in his place. Text: Diliberarono che traina otto e sette o0204008.043ve 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura de traina 43 di legniame o0204008.005vg 1417 giugno 14 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura di traina 120 di legname o0204012.107g 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura di traina cento di lengniame, o0204012.107e 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of 80 towloads of lumber. Text: e dolatura di traina ottanta di lengniame, o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura di traina 60 di legname o0204008.044e 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura di traina 60 di legniame o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolatura di traina 80 di legniame o0204009.095g 1424/5 gennaio 12 Payment for hauling lumber out of the water and transporting it. Text: el traino e traina dodici chondoto insino o0204013.140vb 1436 novembre 6 Payment to supplier for towloads of fir trees conveyed from the forest of the Opera to Dicomano. Text: fa per trare traina cento dieci d o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: ghabella di dieci traina d 'abeti mesi o0204013.012f 1431 maggio 16 Payment for lumber gabelle. Text: ghabella di più traina di lengniame per o0204034.013vb 1425 aprile 14 Account of gabelle for lumber and rope. Text: ghabella di sedici traina di lengniame l. o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: ghabella di sei traina d 'abeti messi o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: ghabella di tre traina di legname d o0204013.028ve 1431/2 marzo 14 Payment of a gabelle for lumber. Text: [ghab]ella di tre traina di lengniame per o0204034.005vb 1424/5 gennaio 31 Account of gabelle for lumber. Text: ghabella di XIIII traina di lengniame dell o0204008.060va 1419 dicembre 29 Payment of gabelle for towloads of fir lumber. Text: ghabella di 3 traina di legname d o0204008.048b 1418 novembre 25 Payment for expenditures of lumber gabelles. Text: ghabella di 4 traina di legname, fuvene o0204034.013vb 1425 aprile 14 Account of gabelle for lumber and rope. Text: ghabella di 6 traina di lengniame di o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: giugnio '419 di traina 100, avutone la o0204012.118va 1429 dicembre 14 Payment for towloads of lumber conveyed to the port of Moscia. Text: llui choncedute per traina ventidue di lengniame o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: lui fata di traina 100 insino a o0204008.045va 1419 luglio 5 Payment for the transport of tree-trunks. Text: lui in tutto traina 75 per soldi o0204009.017b 1421/2 gennaio 24 Payment for carriage of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: ne l 'Opera traina 18 di pietre o0204004.016c 1432 dicembre 19 Authorization to exchange towloads of lumber with Roberto Salviati. Text: nostri traina per traina quanto sono e o0204012.119e 1429 dicembre 19 Payment to carter for stones dragged to the square of the Pallottole and for sandstone blocks towed as far as the hoist. Text: p. e per traina cento otto di o0204012.117vd 1429 novembre 15 Payment for 45 towloads of lumber conveyed from the forest. Text: p. sono per traina quarantacinque di lengniame o0204012.117d 1429 novembre 4 Payment to suppliers for lumber cut and trimmed. Text: p. sono per traina trenta di lengniame o0204012.068va 1427/8 febbraio 5 Payment for gabelle of towloads of lumber. Text: p. sono per traina ventisette di lengniame o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of fir lumber. Text: Pagholeto deto per traina ventisei d 'abeti o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: partite lire ventidue traina due posto a o0204013.022a 1431 dicembre 12 Payment for transport of lumber. Text: [per chondottura di traina nove e 2/3 o0204008.029b 1418 luglio 10 Payment of gabelles for fir lumber. Text: per ghabele di traina nove d 'abeti o0204012.119vb 1429 dicembre 19 Payment for gabelles of towloads. Text: per ghabella di traina cinquantaquatro venuto nell o0204012.067vh 1427/8 gennaio 14 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: per ghabella di traina dicenove di lengniame o0204013.018vh 1431 settembre 30 Payment of a gabelle for lumber. Text: per ghabella di traina [dodici di] lengniame o0204012.116va 1429 ottobre 26 Payment for lumber gabelle. Text: per ghabella di traina due di lengniame o0204012.135vf 1430 giugno 22 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: per ghabella di traina due di lengniame o0204012.107h 1429 maggio 27 Payment for gabelle of towloads of poles. Text: per ghabella di traina due di stanghe o0204034.013vb 1425 aprile 14 Account of gabelle for lumber and rope. Text: per ghabella di traina IIII di lengniame, o0204009.077vf 1423/4 gennaio 4 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: per ghabella di traina LXXIII di lengname o0204012.138i 1430 settembre 6 Payment of a gabelle for lumber. Text: per ghabella di traina otto di lengniame o0204013.015l 1431 luglio 13 Payment for lumber gabelle. Text: per ghabella di traina quatro di lengniame o0204012.083h 1428 giugno 19 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: per ghabella di traina sei di lengniame o0204012.126vg 1429/30 febbraio 14 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: per ghabella di traina tre di lengniame o0204009.093l 1424 dicembre 20 Payment of a gabelle for lumber. Text: per ghabella di traina tredici di lengniame o0204012.103vh 1429 aprile 12 Payment for gabelle of towloads of lumber from the forest. Text: per ghabella di traina trentasette di lengniame o0204012.045vc 1427 giugno 12 Payment for gabelle of towloads of lumber and of large and small fir boards from the forest. Text: per ghabella di traina ventinove di lengniame o0204012.034g 1426 dicembre 30 Payment of city gate gabelle for towloads of lumber. Text: per ghabella di traina ventuno e mezo o0204034.005vb 1424/5 gennaio 31 Account of gabelle for lumber. Text: per ghabella (di) traina XXXV di lengniame o0204008.048b 1418 novembre 25 Payment for expenditures of lumber gabelles. Text: per ghabella di traina 19 di legniame o0204008.048b 1418 novembre 25 Payment for expenditures of lumber gabelles. Text: per ghabella di traina 50 di legname o0204012.108h 1429 giugno 16 Balance of payment for 22 towloads of lumber brought to the port of San Francesco. Text: per resto di traina ventidue di lengniame o0204012.102ve 1429 aprile 12 Balance of payment for transport of poles. Text: per resto di traina ventisei di stanghe o0204008.051d 1419 agosto 7 Balance of payment for supply of lumber. Text: per resto di traina 63 di legname o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: per topi di traina tre e quatro o0204012.106ve 1429 giugno 1 Payment for towloads of lumber from the Alps brought to the port of San Francesco. Text: per trainatura di traina centoventi di lengniame o0204008.052a 1419 agosto 21 Payment for removal of fir lumber from the water and for transport of the same. Text: per trainatura di traina 14 di legniame o0204008.066vd 1419/20 febbraio 13 Payment for removal from water and towing of fir lumber. Text: per trainatura di traina 19 del deto o0204008.044va 1419 giugno 21 Payment for supply of lumber. Text: per traino di traina 20 di legniame o0204008.045vb 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: per trattura di traina 100 di legniame o0204012.124vc 1429/30 gennaio 24 Payment for towing and rafting of lumber. Text: per tratura di traina 140 d 'elbe o0204013.018g 1431 agosto 28 Payment for transport of lumber. Text: per tratura di traina centoquarantatre di lengniame o0204012.135d 1430 giugno 16 Payment for towing of lumber. Text: per tratura di traina venticinque di lengniame o0204009.108va 1425 ottobre 12 Payment for towing with oxen to the foot of the hoist of the main tribune. Text: per tuto sono traina novantotto, montano a o0204012.107e 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of 80 towloads of lumber. Text: più àne chondotto traina venti di lengniame o0204012.126a 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of gabelle on towloads of lumber to stonecutter. Text: porti, sono per traina sei di lengniame o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: qui a piè, traina ventidue e mezo o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: ragioni, cioè di traina due l 'uno o0204008.049c 1419 agosto 7 Payment for transport of lumber. Text: si prestano sopra traina 67 di legniame o0204012.083vc 1428 giugno 10 Payment for carriage of 48 towloads of lumber. Text: sono a paghamento traina 16 per soldi o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: sono per 124 traina à trainato fuori o0204004.002l 1432 giugno 13 Payment for supply (of lumber). Text: sopradetta delle 40 traina [...] buono malevadore o0204012.053vd 1427 settembre 18 Payment to hauler for lumber conveyed from the Alps. Text: sso ' cinque traina d 'Alpe a o0204009.041vf 1422 novembre 6 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: tagliare e dolare traina 240 per soldi o0204012.109vi 1429 luglio 5 Payment for cutting 40 towloads of lumber and transporting 20 to the port of Moscia. Text: tagliato e venti traina sono chondotte a o0204008.040d 1419 aprile 12 Payment for transport (of lumber). Text: trainatura di 5 traina dal porto di o0204009.089vh 1424 dicembre 24 Payment for transport of lumber. Text: traino e per traina 48 1/2 da o0204013.139vg 1436 ottobre 30 Payment to lumber supplier for towage of fir trees from the Alps. Text: trarre dell 'Allppe traina 110 d 'abeti o0204008.051d 1419 agosto 7 Balance of payment for supply of lumber. Text: una aloghagione di traina 100 di legniame o0204008.043ve 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: una aloghagione di traina 50 a lui o0204008.044e 1419 luglio 5 Balance of payment for cutting and trimming of lumber. Text: una chondota di traina 100 a lui o0204008.044va 1419 giugno 21 Payment for supply of lumber. Text: una chondota di traina 100 di legname o0204008.033vb 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: venticinque, che sono traina 31, per la

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore