space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T

U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  601-750 A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2217 


Previous
tuto
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204011.071d 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Firenzuola for debt for pardons and for gabelle of butchering and retail wine. Text: di paghare per tuto el mese d
o0204011.071e 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Castiglione Aretino. Text: di paghare per tuto el mese d
o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: essere gravato di tuto e perda la
o0204011.071ve 1425 agosto 14 Term of payment given to a debtor. Text: detta partita per tuto el mese d
o0204009.107c 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: e mezo, per tuto monta lire due
o0204009.107d 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: el dì, per tuto monta lire due
o0204009.107e 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: el dì, per tuto monta soldi quindici
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: el dì, per tuto lire tre soldi
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: el dì, per tuto soldi cinque, a
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: el migliaio, per tuto montano lire una
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: una prieta, per tuto soldi diciotto p.,
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: dicenove denari, per tuto soldi nove denari
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: quatro libbra per tuto monta lire soldi
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: lire cinque in tuto a ragione di
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: el dì, per tuto lire una soldi
o0204011.071vg 1425 agosto 22 Term to the Commune of Pistoia for debt. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204011.072b 1425 agosto 22 Term of payment for debt. Text: di paghare per tuto el mese d
o0204009.108a 1425 settembre 3 Payment for the purchase of wire for the "stella" of the main tribune. Text: la libra, per tuto monta lire cinque
o0204009.109va 1425 settembre 7 Balance of payment for supply of mortar for the castle of Lastra. Text: el moggio, per tuto lire centotrentacinque soldi
o0204011.072e 1425 settembre 18 Term of payment for debt. Text: essere gravata di tuto.
o0204011.072f 1425 settembre 18 Term of payment for debt and restitution of pawn. Text: a chiarire per tuto el mese di
o0204011.072vb 1425 settembre 20 Term of payment to the confraternity of the Bigallo. Text: detta quantità per tuto el mese di
o0204009.109vc 1425 settembre 25 Payment for purchase of books and single sheets. Text: Bernardo proveditore, per tuto monta, sbatuto denari
o0204011.072vc 1425 settembre 25 Term of payment to the Commune of Prato. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: el centinaio, per tuto monta lire due
o0204009.108c 1425 ottobre 12 Payment for carriage of stones for the main tribune from Trassinaia. Text: sua spesa, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.108d 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: la charetata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.108e 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: la charetata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.108va 1425 ottobre 12 Payment for towing with oxen to the foot of the hoist of the main tribune. Text: traini quarantotto, per tuto sono traina novantotto,
o0204009.108vc 1425 ottobre 12 Payment for the purchase of roof tiles. Text: el centinaio, per tuto monta lire trentasete
o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.108ve 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.108vf 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.109vd 1425 ottobre 12 Salary allowance of Brunelleschi. Text: el mese, per tuto monta fiorini nove,
o0204009.109ve 1425 ottobre 12 Salary of the master builder. Text: el mese, per tuto fiorini nove d
o0204009.109vf 1425 ottobre 12 Salary of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto fiorini nove d
o0204009.109vg 1425 ottobre 12 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto fiorini tre d
o0204009.109vh 1425 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: el mese, per tuto monta fiorini dodici
o0204009.109vi 1425 ottobre 12 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei
o0204009.110a 1425 ottobre 12 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei
o0204009.110b 1425 ottobre 12 Salary of the treasurer. Text: el mese, per tuto monta fiorini dodici
o0204009.110c 1425 ottobre 12 Salary of the administrator. Text: el mese, per tuto monta fiorini diciotto
o0204009.110d 1425 ottobre 12 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei,
o0204009.110e 1425 ottobre 12 Payment for the purchase of a 200 pound small line. Text: la libbra, per tuto monta lire ventotto
o0204009.110f 1425 ottobre 12 Payment to goldsmith for hubs for the hoist of the main tribune. Text: chon maestero, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.110g 1425 ottobre 12 Payment for hub of the hoist of the main tribune. Text: sei p., per tuto v 'è, trattone
o0204009.110h 1425 ottobre 12 Payment of a gabelle for lumber. Text: la charata, per tuto monta soldi undici
o0204009.110va 1425 ottobre 12 Payment for the purchase of lead. Text: centinaio netti, per tuto monta lire centoventotto
o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: Borgianni pollaiuolo, per tuto monta lire ventidue
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: dell 'Opera, per tuto montano soldi tredici
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: Francescho fabro, per tuto lire undici soldi
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: di Sandro, per tuto monta lire quatordici
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: di Sandro, per tuto soldi quatro s.
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: Bernardo proveditore, per tuto monta soldi tredici
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: el centinaio, per tuto soldi dieci s.
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: quatro libbra, per tuto monta lire due
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: di Sandro, per tuto monta lire quatro
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: otto p., per tuto monta lire otto
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: el centinaio, per tuto soldi quindici s.
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: p. libbra, per tuto monta lire una
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: dell 'Opera, per tuto lire tre soldi
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: Bernardo proveditore, per tuto lire tre soldi
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: Ghino lingniaiuolo, per tuto soldi sei denari
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: quatro libbra, per tuto monta soldi sedici
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: di Sandro, per tuto monta lire una
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: p. libbra, per tuto soldi sei denari
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: otto libbra, per tuto soldi cinque denari
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: due ghangheri, per tuto montano soldi dodici,
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: p. libbra, per tuto soldi dieci s.
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: uno chiavistello, per tuto soldi sette p.
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: denari 4, per tuto monta soldi sedici
o0204009.111va 1425 ottobre 12 Payment for various purchases of hardware. Text: 6 p. Per tuto monta rechato in
o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: fiorini cinque per tuto el mese di
o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: detta quantità per tuto el mese di
o0204009.108vg 1425 ottobre 31 Payment for cartloads of material from Trassinaia. Text: la charata, per tuto monta sbatuto denari
o0204011.073va 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204011.073vg 1425 novembre 7 Term of payment to the Commune of San Gimignano. Text: di paghare per tuto dì XV del
o0204011.073vh 1425 novembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: Simone righattiere per tuto el mese di
o0204011.074a 1425 novembre 18 Term of payment to the rector of San Giusto in Salcio. Text: detto danaio per tuto el mese d
o0204011.074b 1425 novembre 18 Term of payment for debt. Text: di paghare per tuto el mese d
o0204011.074c 1425 novembre 18 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: settembre 1425, per tuto lire sete p.,
o0204009.113e 1425 novembre 21 Payment for supply of mortar for the castle of Malmantile. Text: Bonbeni proveditore, in tuto lire trenta p.,
o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: c. 77, per tuto monta lire sei
o0204011.029va 1425 novembre 21 Salary of the masters who have worked in Trassinaia. Text: in Tassinaia per tuto el mese di
o0204011.030b 1425 novembre 21 Order to master mason to finish the work at the castle of Lastra. Text: muratore che per tuto el mese di
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: lavori loro per tuto el mese di
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: l 'una, per tuto l. 1 s.
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: da Vitolino, per tuto lira una soldi
o0204011.074e 1425 novembre 23 Term for debt to owner of properties. Text: all 'Opera per tuto el mese d
o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: la charata, per tuto montano, sbatuto denari
o0204009.109b 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: 1/3 sassosa, per tuto monta a paghamento
o0204009.109c 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: moggio netta, per tuto monta lire trentatre
o0204009.109d 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: uno quarto, per tuto monta a lire
o0204009.109e 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: 'aghosto insino a tuto dì 28 detto
o0204009.109e 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: el moggio, per tuto monta lire dodici
o0204009.109f 1425 novembre 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: el moggio, per tuto monta lire trentatre
o0204009.109f 1425 novembre 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: c. 161, per tuto monta, sbatuto denari
o0204009.113ve 1425 novembre 26 Payment to master who has worked on the shop of the Galea. Text: el dì, per tuto monta lire due
o0204009.113vg 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker. Text: sei p., per tuto monta lire soldi
o0204009.113vh 1425 novembre 26 Payment to (master) who has worked at the Galea shop. Text: detta Ghalea, per tuto soldi quatro denari
o0204009.113vi 1425 novembre 26 Payment for the purchase of thresholds for the doorway of the shop of the Galea. Text: detta Ghalea, per tuto lire soldi quindici,
o0204009.113vl 1425 novembre 26 Payment for the purchase of bricks for the shop of the Galea. Text: el migliaio, per tuto montano lire cinque
o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: essere paghatore di tuto e chosì gravato.
o0204011.074h 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: di paghare per tuto el mese presente,
o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: cioè che per tuto el mese di
o0204011.074vc 1425 dicembre 23 Term of payment to the Commune of Gangalandi. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204009.113vm 1425 dicembre 24 Payment of salary allowance and salary to the administrator of Lastra and Malmantile. Text: settembre 1425 per tuto fiorini nove d
o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: 'àne servito, in tuto soldi ventisette denari
o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: el mese, per tuto fiorini nove, chome
o0204012.002b 1425 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: el mese, per tuto monta fiorini nove,
o0204012.002c 1425 dicembre 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto monta fiorini nove,
o0204012.002d 1425 dicembre 24 Salary allowance of the scribe of the daily wages. Text: el mese, per tuto fiorini tre, chome
o0204012.002e 1425 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: el mese, per tuto monta fiorini dodici,
o0204012.002f 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei
o0204012.002h 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: el mese, per tuto monta lire trentasei,
o0204012.002i 1425 dicembre 24 Salary of the administrator. Text: el mese, per tuto montano fiorini diciotto,
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: per fodero, in tuto montano lire quarantuno
o0204012.003a 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: la soma, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003b 1425 dicembre 24 Payment for transport of large sandstone blocks for the main cupola. Text: l 'uno, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003c 1425 dicembre 24 Payment to carters to drag sandstone blocks with the oxen under the hoist. Text: l 'uno, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003e 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: la charettata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003f 1425 dicembre 24 Payment for 24 handcart loads of earth removed. Text: la charetata, per tuto monta, sbatuto denari
o0204012.003g 1425 dicembre 24 Salary of the treasurer. Text: el mese, per tuto fiorini dodici sono
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: dell 'Opera, per tuto lire quatro soldi
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: da Vitolino, per tuto lire due soldi
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: da Vinci, per tuto montano lire quatro
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: el centinaio, per tuto monta lire quatro
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: per some 8, tuto monta lire l.
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: el centinaio, per tuto monta lire quatro
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: 4 Somma in tuto per questa facia
o0204012.003vb 1425/6 gennaio 8 Payment to master mason for days worked. Text: el dì, per tuto monta lire sei
o0204012.003vc 1425/6 gennaio 8 Payment to (master mason) for a third of a day's work. Text: el dì, per tuto monta soldi due
o0204012.003vd 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: el dì, per tuto monta lire due
o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: el dì, per tuto monta soldi tre
o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: del Fiore, per tuto viene soldi diciotto
o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: el dì, per tuto soldi sette denari
o0204012.004b 1425/6 gennaio 8 Payment to carpenter for days worked. Text: el dì, per tuto monta, sbatuto danari
o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: el dì, per tuto monta lire una
o0204011.074vg 1425/6 gennaio 18 Term of payment for debt for pardons to the Commune of Signa. Text: di paghare per tuto dì XV del
o0204011.075a 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: 'avere paghato per tuto el mese di
o0204011.075b 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: 'avere paghato per tuto el mese di
o0204011.075c 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: 'avere paghato per tuto el mese di
o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: paghe, cioè per tuto el mese di
o0204011.075e 1425/6 gennaio 25 Term of payment given to a debtor. Text: di paghare per tuto el mese di
o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: termine, cioè per tuto el mese di
o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: la metà per tuto aprile prossimo che
o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: 'altra metà per tuto el mese di
o0204012.008vc 1425/6 gennaio 25 Payment to kilnman for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: el moggio, per tuto monta lire sesantacinque
o0204012.008vd 1425/6 gennaio 25 Salary of the guard of the forest. Text: l 'ano, per tuto monta lire ventitre
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore